Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Kräuteren.

[Spaltenumbruch] geruch/ die werden zu runden knöpffen oder
bollen/ darin ligt breiter schwartzer samen
wie Entzian. Die wurtzel ist schlecht/ davon
andere würtzelein entspringen/ so neben her-
umb kriechen. Blühet den gantzen Sommer
über biß gegen dem Herbst. Es wächßt auff
ungebauten Rechen und den Mauren/ in
den Gärten/ hinder den Zäunen.

2. Das Leinkraut mit weissen Blumen/
wird bey Michelfelden/ und auff dem Rei-
chensteinischen Berg angetroffen/ Linaria
montana flosculis albicantibus, C. B.

3. Das Dalmatische Leinkraut mit brei-
ten blätteren und gelben grossen Blumen/
Linaria latifolia Dalmatica, C. B. maxima fo-
liis Lauri Dalmatica, J. B.

4. Das dreyblättige grosse Leinkraut/ Li-
naria latifolia triphyllos major, C. B.

5. Das kleine dreyblättige Leinkraut/ Li-
naria triphyllos minor lutea, C. B. trifolia, J. B.

6. Das Sicilianische Leinkraut mit vie-
len stengeln/ Linaria Sicula multicaulis, Mol-
luginis folio, Boccon.

7. Das vierblättige grawblumige Lein-
kraut/ Linaria quadrifolia exiguis flosculis ci-
nereis. C. B.

8. Das vierblättige gelbe Leinkraut/ Li-
naria quadrifolia lutea, C. B.

9. Das gelbe Berg-Leinkraut/ Linaria
lutea montana Genistae tinctoriae folio, C. B.

10. Das Leinkraut mit kleinster gelber
Blum/ Linaria lutea flore minimo, C. B.

11. Das nidrige gelbe Leinkraut/ Linaria
pumila supina lutea, C. B. lutea parva serpens,
Joh. Bauh.

12. Das Ungarische Leinkraut mit bleicher
Blum/ Linaria flore pallido rictu aureo, C. B.
Pannonica flore luteo minore quam in vulga-
ri, J. B.

13. Das fettblättige nidrige Leinkraut/
Linaria pumila foliis carnosis, flosculis mini-
mis flavis, C. B. lutea parva annua. J. B.

14. Das grosse Purpurfarbe wolriechen-
de Leinkraut/ Linaria purpurea major odora-
ta, C. B. purpurea magna, J. B.

15. Das auffrechte/ blawe Feld-Leinkraut/
Linaria arvensis coerulea erecta, C. B. odorata
Monspessulana minor coerulea, J. B.

16. Das nidrige purpurfarbe Leinkraut/
Linaria purpurea parva, J. B. quadrifolia supi-
na, C. B.

17. Das haarige Felsen-Leinkraut/ Lina-
ria saxatilis Alsines, vel etiam Thymi aut Po-
lygoni folio villoso, Tournefort.

18. Das kriechende blawe Leinkraut/ Li-
naria coerulea repens, C. B. purpurea parva fo-
liis sine ordine dispositis, J. B.

19. Das bleichblumige Leinkraut/ Lina-
ria flore pallido, rictu purpureo, C. B.

20. Das Spanische haarige Leinkraut/
Linaria Hispanica Numulariae folio: Item Hi-
spanica tenuifolia villosa & viscosa: Item Hi-
span. trifolia & latifolia villosa, Turnefort.

Neben diesen hat es noch viel mehr Lein-
kräuter/ weilen sie aber meistentheils frembd/
als finden wir unserem fürhaben zu wieder/
deren samtlich zu gedencken.

Eigenschafft.

Das gemeine Leinkraut führet ein scharf-
fes nitrosisch-flüchtiges saltz/ und hat davon
[Spaltenumbruch] die eigenschafft zu wärmen/ zu zertheilen/ zu
tröcknen/ durch den Harn starck zu trei-
ben/ allen versessenen zähen Schleim zu er-
dünneren/ die verstopffungen der Kröß-ade-
ren/ Leber/ Miltz und Mutter zu eröffnen/
die Monatliche Weiber-reinigung zu beför-
deren/ Geschwär und Schäden zu säuberen
und zu beilen/ auch die entzündung der gul-
denen Aderen zu zertheilen.

Gebrauch.

Das destillierte Wasser des Leinkrauts istWasser-
sucht/
Gelbsucht/
versteckter
Harn ver-
stopffung
der Leber
und Mil-
tzes.
trefflich wider die Wassersucht/ denn es trei-
bet den versteckten Harn gewaltig fort/ die-
net auch wieder die Gelbsucht/ eröffnet die
Verstopffung der Leber und Miltzs/ so man
morgens nüchtern fünff oder sechs loth da-
von trincket.

Das auß dem Leinkraut in den Apothe-
cken zubereitete Sälblein/ Unguentum de Li-Geschwulft
und schmer-
tzen der
Gulden-
Ader.
naria genant/ wird hochgelobt wider die
Geschwulst und Schmertzen der gulden A-
der/ so man davon auff ein reines tüchlein
streichet und warm überleget. Man berei-
tet es also: Nim Leinkraut mit den blumen/
ein oder zwey handvoll/ zerstosse es wol/
lochs mit Schweinen-schmaltz/ drucke es
nachmals durch ein Tuch/ was nun durch-
gangen/ vermisch mit einem oder mehr Ey-
erdotter/ daß ein Sälblein darauß werde/
davon man wie angezeigt gebrauchen solle.
Als Herr D. Wolffius diese bewehrte Artzney
Weyland dem Durchleuchtigen Fürsten
und Herren/ Herren Ludwig dem Aeltern/
Landgraffen zu Hessen/ geoffenbahret/ hat er
ihme dafür jährlich ein gemästeten fetten
Ochsen verehren lassen.

CAPUT. CX.

[Abbildung] Schwartze Nießwurtz. Helle-
borus niger.

Namen.

Von den Kraͤuteren.

[Spaltenumbruch] geruch/ die werden zu runden knoͤpffen oder
bollen/ darin ligt breiter ſchwartzer ſamen
wie Entzian. Die wurtzel iſt ſchlecht/ davon
andere wuͤrtzelein entſpringen/ ſo neben her-
umb kriechen. Bluͤhet den gantzen Sommer
uͤber biß gegen dem Herbſt. Es waͤchßt auff
ungebauten Rechen und den Mauren/ in
den Gaͤrten/ hinder den Zaͤunen.

2. Das Leinkraut mit weiſſen Blumen/
wird bey Michelfelden/ und auff dem Rei-
chenſteiniſchen Berg angetroffen/ Linaria
montana floſculis albicantibus, C. B.

3. Das Dalmatiſche Leinkraut mit brei-
ten blaͤtteren und gelben groſſen Blumen/
Linaria latifolia Dalmatica, C. B. maxima fo-
liis Lauri Dalmatica, J. B.

4. Das dreyblaͤttige groſſe Leinkraut/ Li-
naria latifolia triphyllos major, C. B.

5. Das kleine dreyblaͤttige Leinkraut/ Li-
naria triphyllos minor lutea, C. B. trifolia, J. B.

6. Das Sicilianiſche Leinkraut mit vie-
len ſtengeln/ Linaria Sicula multicaulis, Mol-
luginis folio, Boccon.

7. Das vierblaͤttige grawblumige Lein-
kraut/ Linaria quadrifolia exiguis floſculis ci-
nereis. C. B.

8. Das vierblaͤttige gelbe Leinkraut/ Li-
naria quadrifolia lutea, C. B.

9. Das gelbe Berg-Leinkraut/ Linaria
lutea montana Geniſtæ tinctoriæ folio, C. B.

10. Das Leinkraut mit kleinſter gelber
Blum/ Linaria lutea flore minimo, C. B.

11. Das nidrige gelbe Leinkraut/ Linaria
pumila ſupina lutea, C. B. lutea parva ſerpens,
Joh. Bauh.

12. Das Ungariſche Leinkraut mit bleicher
Blum/ Linaria flore pallido rictu aureo, C. B.
Pannonica flore luteo minore quàm in vulga-
ri, J. B.

13. Das fettblaͤttige nidrige Leinkraut/
Linaria pumila foliis carnoſis, floſculis mini-
mis flavis, C. B. lutea parva annua. J. B.

14. Das groſſe Purpurfarbe wolriechen-
de Leinkraut/ Linaria purpurea major odora-
ta, C. B. purpurea magna, J. B.

15. Das auffrechte/ blawe Feld-Leinkraut/
Linaria arvenſis cœrulea erecta, C. B. odorata
Monſpeſſulana minor cœrulea, J. B.

16. Das nidrige purpurfarbe Leinkraut/
Linaria purpurea parva, J. B. quadrifolia ſupi-
na, C. B.

17. Das haarige Felſen-Leinkraut/ Lina-
ria ſaxatilis Alſines, vel etiam Thymi aut Po-
lygoni folio villoſo, Tournefort.

18. Das kriechende blawe Leinkraut/ Li-
naria cœrulea repens, C. B. purpurea parva fo-
liis ſine ordine diſpoſitis, J. B.

19. Das bleichblumige Leinkraut/ Lina-
ria flore pallido, rictu purpureo, C. B.

20. Das Spaniſche haarige Leinkraut/
Linaria Hiſpanica Numulariæ folio: Item Hi-
ſpanica tenuifolia villoſa & viſcoſa: Item Hi-
ſpan. trifolia & latifolia villoſa, Turnefort.

Neben dieſen hat es noch viel mehr Lein-
kraͤuter/ weilen ſie aber meiſtentheils frembd/
als finden wir unſerem fuͤrhaben zu wieder/
deren ſamtlich zu gedencken.

Eigenſchafft.

Das gemeine Leinkraut fuͤhret ein ſcharf-
fes nitroſiſch-fluͤchtiges ſaltz/ und hat davon
[Spaltenumbruch] die eigenſchafft zu waͤrmen/ zu zertheilen/ zu
troͤcknen/ durch den Harn ſtarck zu trei-
ben/ allen verſeſſenen zaͤhen Schleim zu er-
duͤnneren/ die verſtopffungen der Kroͤß-ade-
ren/ Leber/ Miltz und Mutter zu eroͤffnen/
die Monatliche Weiber-reinigung zu befoͤr-
deren/ Geſchwaͤr und Schaͤden zu ſaͤuberen
und zu beilen/ auch die entzuͤndung der gul-
denen Aderen zu zertheilen.

Gebrauch.

Das deſtillierte Waſſer des Leinkrauts iſtWaſſer-
ſucht/
Gelbſucht/
verſteckter
Harn ver-
ſtopffung
der Leber
und Mil-
tzes.
trefflich wider die Waſſerſucht/ denn es trei-
bet den verſteckten Harn gewaltig fort/ die-
net auch wieder die Gelbſucht/ eroͤffnet die
Verſtopffung der Leber und Miltzs/ ſo man
morgens nuͤchtern fuͤnff oder ſechs loth da-
von trincket.

Das auß dem Leinkraut in den Apothe-
cken zubereitete Saͤlblein/ Unguentum de Li-Geſchwulft
uñ ſchmer-
tzen der
Gulden-
Ader.
naria genant/ wird hochgelobt wider die
Geſchwulſt und Schmertzen der gulden A-
der/ ſo man davon auff ein reines tuͤchlein
ſtreichet und warm uͤberleget. Man berei-
tet es alſo: Nim Leinkraut mit den blumen/
ein oder zwey handvoll/ zerſtoſſe es wol/
lochs mit Schweinen-ſchmaltz/ drucke es
nachmals durch ein Tuch/ was nun durch-
gangen/ vermiſch mit einem oder mehr Ey-
erdotter/ daß ein Saͤlblein darauß werde/
davon man wie angezeigt gebrauchen ſolle.
Als Herꝛ D. Wolffius dieſe bewehrte Artzney
Weyland dem Durchleuchtigen Fuͤrſten
und Herꝛen/ Herꝛen Ludwig dem Aeltern/
Landgraffen zu Heſſen/ geoffenbahret/ hat er
ihme dafuͤr jaͤhrlich ein gemaͤſteten fetten
Ochſen verehren laſſen.

CAPUT. CX.

[Abbildung] Schwartze Nießwurtz. Helle-
borus niger.

Namen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0975" n="959"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren.</hi></fw><lb/><cb/>
geruch/ die werden zu runden kno&#x0364;pffen oder<lb/>
bollen/ darin ligt breiter &#x017F;chwartzer &#x017F;amen<lb/>
wie Entzian. Die wurtzel i&#x017F;t &#x017F;chlecht/ davon<lb/>
andere wu&#x0364;rtzelein ent&#x017F;pringen/ &#x017F;o neben her-<lb/>
umb kriechen. Blu&#x0364;het den gantzen Sommer<lb/>
u&#x0364;ber biß gegen dem Herb&#x017F;t. Es wa&#x0364;chßt auff<lb/>
ungebauten Rechen und den Mauren/ in<lb/>
den Ga&#x0364;rten/ hinder den Za&#x0364;unen.</item><lb/>
              <item>2. Das Leinkraut mit wei&#x017F;&#x017F;en Blumen/<lb/>
wird bey Michelfelden/ und auff dem Rei-<lb/>
chen&#x017F;teini&#x017F;chen Berg angetroffen/ <hi rendition="#aq">Linaria<lb/>
montana flo&#x017F;culis albicantibus, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>3. Das Dalmati&#x017F;che Leinkraut mit brei-<lb/>
ten bla&#x0364;tteren und gelben gro&#x017F;&#x017F;en Blumen/<lb/><hi rendition="#aq">Linaria latifolia Dalmatica, <hi rendition="#i">C. B.</hi> maxima fo-<lb/>
liis Lauri Dalmatica, <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>4. Das dreybla&#x0364;ttige gro&#x017F;&#x017F;e Leinkraut/ <hi rendition="#aq">Li-<lb/>
naria latifolia triphyllos major, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>5. Das kleine dreybla&#x0364;ttige Leinkraut/ <hi rendition="#aq">Li-<lb/>
naria triphyllos minor lutea, <hi rendition="#i">C. B.</hi> trifolia, <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>6. Das Siciliani&#x017F;che Leinkraut mit vie-<lb/>
len &#x017F;tengeln/ <hi rendition="#aq">Linaria Sicula multicaulis, Mol-<lb/>
luginis folio, <hi rendition="#i">Boccon.</hi></hi></item><lb/>
              <item>7. Das vierbla&#x0364;ttige grawblumige Lein-<lb/>
kraut/ <hi rendition="#aq">Linaria quadrifolia exiguis flo&#x017F;culis ci-<lb/>
nereis. <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>8. Das vierbla&#x0364;ttige gelbe Leinkraut/ <hi rendition="#aq">Li-<lb/>
naria quadrifolia lutea, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>9. Das gelbe Berg-Leinkraut/ <hi rendition="#aq">Linaria<lb/>
lutea montana Geni&#x017F;tæ tinctoriæ folio, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>10. Das Leinkraut mit klein&#x017F;ter gelber<lb/>
Blum/ <hi rendition="#aq">Linaria lutea flore minimo, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>11. Das nidrige gelbe Leinkraut/ <hi rendition="#aq">Linaria<lb/>
pumila &#x017F;upina lutea, <hi rendition="#i">C. B.</hi> lutea parva &#x017F;erpens,<lb/><hi rendition="#i">Joh. Bauh.</hi></hi></item><lb/>
              <item>12. Das Ungari&#x017F;che Leinkraut mit bleicher<lb/>
Blum/ <hi rendition="#aq">Linaria flore pallido rictu aureo, <hi rendition="#i">C. B.</hi><lb/>
Pannonica flore luteo minore quàm in vulga-<lb/>
ri, <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>13. Das fettbla&#x0364;ttige nidrige Leinkraut/<lb/><hi rendition="#aq">Linaria pumila foliis carno&#x017F;is, flo&#x017F;culis mini-<lb/>
mis flavis, <hi rendition="#i">C. B.</hi> lutea parva annua. <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>14. Das gro&#x017F;&#x017F;e Purpurfarbe wolriechen-<lb/>
de Leinkraut/ <hi rendition="#aq">Linaria purpurea major odora-<lb/>
ta, <hi rendition="#i">C. B.</hi> purpurea magna, <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>15. Das auffrechte/ blawe Feld-Leinkraut/<lb/><hi rendition="#aq">Linaria arven&#x017F;is c&#x0153;rulea erecta, <hi rendition="#i">C. B.</hi> odorata<lb/>
Mon&#x017F;pe&#x017F;&#x017F;ulana minor c&#x0153;rulea, <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>16. Das nidrige purpurfarbe Leinkraut/<lb/><hi rendition="#aq">Linaria purpurea parva, <hi rendition="#i">J. B.</hi> quadrifolia &#x017F;upi-<lb/>
na, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>17. Das haarige Fel&#x017F;en-Leinkraut/ <hi rendition="#aq">Lina-<lb/>
ria &#x017F;axatilis Al&#x017F;ines, vel etiam Thymi aut Po-<lb/>
lygoni folio villo&#x017F;o, <hi rendition="#i">Tournefort.</hi></hi></item><lb/>
              <item>18. Das kriechende blawe Leinkraut/ <hi rendition="#aq">Li-<lb/>
naria c&#x0153;rulea repens, <hi rendition="#i">C. B.</hi> purpurea parva fo-<lb/>
liis &#x017F;ine ordine di&#x017F;po&#x017F;itis, <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>19. Das bleichblumige Leinkraut/ <hi rendition="#aq">Lina-<lb/>
ria flore pallido, rictu purpureo, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/>
              <item>20. Das Spani&#x017F;che haarige Leinkraut/<lb/><hi rendition="#aq">Linaria Hi&#x017F;panica Numulariæ folio: Item Hi-<lb/>
&#x017F;panica tenuifolia villo&#x017F;a &amp; vi&#x017F;co&#x017F;a: Item Hi-<lb/>
&#x017F;pan. trifolia &amp; latifolia villo&#x017F;a, <hi rendition="#i">Turnefort.</hi></hi></item>
            </list><lb/>
            <p>Neben die&#x017F;en hat es noch viel mehr Lein-<lb/>
kra&#x0364;uter/ weilen &#x017F;ie aber mei&#x017F;tentheils frembd/<lb/>
als finden wir un&#x017F;erem fu&#x0364;rhaben zu wieder/<lb/>
deren &#x017F;amtlich zu gedencken.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Eigen&#x017F;chafft.</hi> </head><lb/>
            <p>Das gemeine Leinkraut fu&#x0364;hret ein &#x017F;charf-<lb/>
fes nitro&#x017F;i&#x017F;ch-flu&#x0364;chtiges &#x017F;altz/ und hat davon<lb/><cb/>
die eigen&#x017F;chafft zu wa&#x0364;rmen/ zu zertheilen/ zu<lb/>
tro&#x0364;cknen/ durch den Harn &#x017F;tarck zu trei-<lb/>
ben/ allen ver&#x017F;e&#x017F;&#x017F;enen za&#x0364;hen Schleim zu er-<lb/>
du&#x0364;nneren/ die ver&#x017F;topffungen der Kro&#x0364;ß-ade-<lb/>
ren/ Leber/ Miltz und Mutter zu ero&#x0364;ffnen/<lb/>
die Monatliche Weiber-reinigung zu befo&#x0364;r-<lb/>
deren/ Ge&#x017F;chwa&#x0364;r und Scha&#x0364;den zu &#x017F;a&#x0364;uberen<lb/>
und zu beilen/ auch die entzu&#x0364;ndung der gul-<lb/>
denen Aderen zu zertheilen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Gebrauch.</hi> </head><lb/>
            <p>Das de&#x017F;tillierte Wa&#x017F;&#x017F;er des Leinkrauts i&#x017F;t<note place="right">Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
&#x017F;ucht/<lb/>
Gelb&#x017F;ucht/<lb/>
ver&#x017F;teckter<lb/>
Harn ver-<lb/>
&#x017F;topffung<lb/>
der Leber<lb/>
und Mil-<lb/>
tzes.</note><lb/>
trefflich wider die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht/ denn es trei-<lb/>
bet den ver&#x017F;teckten Harn gewaltig fort/ die-<lb/>
net auch wieder die Gelb&#x017F;ucht/ ero&#x0364;ffnet die<lb/>
Ver&#x017F;topffung der Leber und Miltzs/ &#x017F;o man<lb/>
morgens nu&#x0364;chtern fu&#x0364;nff oder &#x017F;echs loth da-<lb/>
von trincket.</p><lb/>
            <p>Das auß dem Leinkraut in den Apothe-<lb/>
cken zubereitete Sa&#x0364;lblein/ <hi rendition="#aq">Unguentum de Li-</hi><note place="right">Ge&#x017F;chwulft<lb/>
uñ &#x017F;chmer-<lb/>
tzen der<lb/>
Gulden-<lb/>
Ader.</note><lb/><hi rendition="#aq">naria</hi> genant/ wird hochgelobt wider die<lb/>
Ge&#x017F;chwul&#x017F;t und Schmertzen der gulden A-<lb/>
der/ &#x017F;o man davon auff ein reines tu&#x0364;chlein<lb/>
&#x017F;treichet und warm u&#x0364;berleget. Man berei-<lb/>
tet es al&#x017F;o: Nim Leinkraut mit den blumen/<lb/>
ein oder zwey handvoll/ zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e es wol/<lb/>
lochs mit Schweinen-&#x017F;chmaltz/ drucke es<lb/>
nachmals durch ein Tuch/ was nun durch-<lb/>
gangen/ vermi&#x017F;ch mit einem oder mehr Ey-<lb/>
erdotter/ daß ein Sa&#x0364;lblein darauß werde/<lb/>
davon man wie angezeigt gebrauchen &#x017F;olle.<lb/>
Als Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">D. Wolffius</hi> die&#x017F;e bewehrte Artzney<lb/>
Weyland dem Durchleuchtigen Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
und Her&#xA75B;en/ Her&#xA75B;en Ludwig dem Aeltern/<lb/>
Landgraffen zu He&#x017F;&#x017F;en/ geoffenbahret/ hat er<lb/>
ihme dafu&#x0364;r ja&#x0364;hrlich ein gema&#x0364;&#x017F;teten fetten<lb/>
Och&#x017F;en verehren la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CAPUT. CX</hi>.</hi> </head><lb/>
          <figure>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Schwartze Nießwurtz.</hi> <hi rendition="#aq">Helle-<lb/>
borus niger.</hi> </hi> </head><lb/>
          </figure>
          <fw place="bottom" type="catch">Namen.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[959/0975] Von den Kraͤuteren. geruch/ die werden zu runden knoͤpffen oder bollen/ darin ligt breiter ſchwartzer ſamen wie Entzian. Die wurtzel iſt ſchlecht/ davon andere wuͤrtzelein entſpringen/ ſo neben her- umb kriechen. Bluͤhet den gantzen Sommer uͤber biß gegen dem Herbſt. Es waͤchßt auff ungebauten Rechen und den Mauren/ in den Gaͤrten/ hinder den Zaͤunen. 2. Das Leinkraut mit weiſſen Blumen/ wird bey Michelfelden/ und auff dem Rei- chenſteiniſchen Berg angetroffen/ Linaria montana floſculis albicantibus, C. B. 3. Das Dalmatiſche Leinkraut mit brei- ten blaͤtteren und gelben groſſen Blumen/ Linaria latifolia Dalmatica, C. B. maxima fo- liis Lauri Dalmatica, J. B. 4. Das dreyblaͤttige groſſe Leinkraut/ Li- naria latifolia triphyllos major, C. B. 5. Das kleine dreyblaͤttige Leinkraut/ Li- naria triphyllos minor lutea, C. B. trifolia, J. B. 6. Das Sicilianiſche Leinkraut mit vie- len ſtengeln/ Linaria Sicula multicaulis, Mol- luginis folio, Boccon. 7. Das vierblaͤttige grawblumige Lein- kraut/ Linaria quadrifolia exiguis floſculis ci- nereis. C. B. 8. Das vierblaͤttige gelbe Leinkraut/ Li- naria quadrifolia lutea, C. B. 9. Das gelbe Berg-Leinkraut/ Linaria lutea montana Geniſtæ tinctoriæ folio, C. B. 10. Das Leinkraut mit kleinſter gelber Blum/ Linaria lutea flore minimo, C. B. 11. Das nidrige gelbe Leinkraut/ Linaria pumila ſupina lutea, C. B. lutea parva ſerpens, Joh. Bauh. 12. Das Ungariſche Leinkraut mit bleicher Blum/ Linaria flore pallido rictu aureo, C. B. Pannonica flore luteo minore quàm in vulga- ri, J. B. 13. Das fettblaͤttige nidrige Leinkraut/ Linaria pumila foliis carnoſis, floſculis mini- mis flavis, C. B. lutea parva annua. J. B. 14. Das groſſe Purpurfarbe wolriechen- de Leinkraut/ Linaria purpurea major odora- ta, C. B. purpurea magna, J. B. 15. Das auffrechte/ blawe Feld-Leinkraut/ Linaria arvenſis cœrulea erecta, C. B. odorata Monſpeſſulana minor cœrulea, J. B. 16. Das nidrige purpurfarbe Leinkraut/ Linaria purpurea parva, J. B. quadrifolia ſupi- na, C. B. 17. Das haarige Felſen-Leinkraut/ Lina- ria ſaxatilis Alſines, vel etiam Thymi aut Po- lygoni folio villoſo, Tournefort. 18. Das kriechende blawe Leinkraut/ Li- naria cœrulea repens, C. B. purpurea parva fo- liis ſine ordine diſpoſitis, J. B. 19. Das bleichblumige Leinkraut/ Lina- ria flore pallido, rictu purpureo, C. B. 20. Das Spaniſche haarige Leinkraut/ Linaria Hiſpanica Numulariæ folio: Item Hi- ſpanica tenuifolia villoſa & viſcoſa: Item Hi- ſpan. trifolia & latifolia villoſa, Turnefort. Neben dieſen hat es noch viel mehr Lein- kraͤuter/ weilen ſie aber meiſtentheils frembd/ als finden wir unſerem fuͤrhaben zu wieder/ deren ſamtlich zu gedencken. Eigenſchafft. Das gemeine Leinkraut fuͤhret ein ſcharf- fes nitroſiſch-fluͤchtiges ſaltz/ und hat davon die eigenſchafft zu waͤrmen/ zu zertheilen/ zu troͤcknen/ durch den Harn ſtarck zu trei- ben/ allen verſeſſenen zaͤhen Schleim zu er- duͤnneren/ die verſtopffungen der Kroͤß-ade- ren/ Leber/ Miltz und Mutter zu eroͤffnen/ die Monatliche Weiber-reinigung zu befoͤr- deren/ Geſchwaͤr und Schaͤden zu ſaͤuberen und zu beilen/ auch die entzuͤndung der gul- denen Aderen zu zertheilen. Gebrauch. Das deſtillierte Waſſer des Leinkrauts iſt trefflich wider die Waſſerſucht/ denn es trei- bet den verſteckten Harn gewaltig fort/ die- net auch wieder die Gelbſucht/ eroͤffnet die Verſtopffung der Leber und Miltzs/ ſo man morgens nuͤchtern fuͤnff oder ſechs loth da- von trincket. Waſſer- ſucht/ Gelbſucht/ verſteckter Harn ver- ſtopffung der Leber und Mil- tzes. Das auß dem Leinkraut in den Apothe- cken zubereitete Saͤlblein/ Unguentum de Li- naria genant/ wird hochgelobt wider die Geſchwulſt und Schmertzen der gulden A- der/ ſo man davon auff ein reines tuͤchlein ſtreichet und warm uͤberleget. Man berei- tet es alſo: Nim Leinkraut mit den blumen/ ein oder zwey handvoll/ zerſtoſſe es wol/ lochs mit Schweinen-ſchmaltz/ drucke es nachmals durch ein Tuch/ was nun durch- gangen/ vermiſch mit einem oder mehr Ey- erdotter/ daß ein Saͤlblein darauß werde/ davon man wie angezeigt gebrauchen ſolle. Als Herꝛ D. Wolffius dieſe bewehrte Artzney Weyland dem Durchleuchtigen Fuͤrſten und Herꝛen/ Herꝛen Ludwig dem Aeltern/ Landgraffen zu Heſſen/ geoffenbahret/ hat er ihme dafuͤr jaͤhrlich ein gemaͤſteten fetten Ochſen verehren laſſen. Geſchwulft uñ ſchmer- tzen der Gulden- Ader. CAPUT. CX. [Abbildung Schwartze Nießwurtz. Helle- borus niger. ] Namen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/975
Zitationshilfe:	Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 959. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/975>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.