[Spaltenumbruch]minor, C. B. Rapunc. sive Campanula pyrami- dalis minor, Park. Hat eine Wurtzel/ so mit der gemeinen übereinkomt; trägt nur einen sechs quer-finger hohen Stengel/ welcher von bleichgrünen/ zugespitzten/ zoll-breiten/ und drey zoll langen/ an dem umbkreiß zer- kerfften blätteren wechselweiß umbgeben/ und wenig himmelblaue an kurtzen stielen hangende Glockenblümlein auf seinem Gip- fel hat; denen ablange/ mit kleinem Sa- men angefüllte/ durchlöcherte gefäßlein folgen.
7. Die kleine oben außgespitzte Glocken- blume/ Campanula Pyramidalis minor, Al- pin. Exot. Hat eine kurtze/ dicke/ weisse/ fast durchsichtige nuß-grosse außgespitzte/ mit et- was klebichtem ungeschmackten safft begab- te Wurtzel/ welche nicht verdirbt/ sondern immer grösser wird/ sich vermehrt/ und jährlich drey oder mehr/ gerade/ dünne/ runde/ zwey elen-hohe/ oben in ästlein sich vertheilende Stengel aufftreibt/ deren gip- fel mit vielen bleichblauen oder weissen/ nid- sichwerts hangenden Glockenblümlein ge- zieret. Die blätter sind an dem umbkreiß zerkerfft/ sonsten an grösse und Figur den gemeinen Rapuntzeln-blätteren gleich.
8. Der Stein-oder Felsen-rapuntzel/ Ra- punculus petraeus, Alpin. Exot. Park. Moris. Hat ein ablange/ kleinen fingers dicke/ safftige/ weisse/ süsse/ etwas scharfflichte/ der gemei- nen Rapuntzel sehr ähnliche Wurtzel; auß deren viel/ an langen stielen hangende blät- ter herfürgehen/ welche den fetten Epheu- blätteren fast gleich/ jedoch etwas kleiner/ länger/ dünner/ schwartz-grüner/ und mehr außgespitzt. Mitten zwischen den blätteren schiessen drey gerade/ lange/ runde/ zarte/ sechs quer-finger lange/ mit kleinen/ lan- gen/ dünnen blätt ein begabte stengelein auff; deren gipfel mit vielen blauen nichts- riechenden/ in ein büschelein zusammen ge- drungenen blümlein außgezieret/ auff wel- che die mit braun-schwartzem gläntzenden Samen angefüllte/ und in drey häuß- lein außgetheilte samengefäßlein folgen. Wächßt in den Marosticanischen Feldern bey Bassano.
9. Der schmal-blattige grosse Wald-ra- puntzel; Rapunculus nemorosus angustifolius major, majore flore, C. B. Jst dem gemeinen Rapuntzel fast gleich/ hat sonderlich schma- le/ an dem umkreiß tieff zerkerffte Blätter/ und grosse weite/ blaulichte Glockenblumen.
10. Das kleine Halßkraut/ mit rundlich- ten Maßlieben-blättern; Trachelium parvum folio Bellidis subrotundo, Raji. Hat eine weis- se/ holtzichte/ jährlich absterbende Wurtzel/ einen geraden/ gestreifften stengel/ wechsel- weiß gesetzte/ rundlichte/ ohne stiel an den stengeln hafftende Blätter/ und Blumen gleich dem grossen Halßkraut.
11. Die glatte Alp-Glockenblumen; Campanula Alpina glabra flore dilutissime coe- ruleo, J. B. Jst der nidrig-kriechenden klei- nen Glockenblumen; Campanulae repenti flore minore coeruleo; in allem gleich/ aus- sert daß sie nichts wollichtes/ oder haariges an sich hat.
12. Die gemeine/ kleine/ rund-blättige Glockenblume; Campanula minor rotundi- [Spaltenumbruch]
folia vulgaris, C. B. minor sylvestris rotundi- folia, Park. parva, Anguillarae Cantabricae, J. B. Hat ein weisse/ etwas dicke/ süßlichte Wurtzel; worauß ein runder/ kaler/ dun- ckel-grüner/ schuhes-hoher/ mit blättern wolbesetzter stengel auffschießt; die Blätter umbgeben den stengel ohne ordnung/ sind unden bey der Wurtzel den Mertzen-Vio- lenblättern nicht ungleich/ doch kleiner/ mit halb zoll-langen stielen; oben auff aber sind sie länger/ schmäler/ und außgespitzt/ ohne stiel. Auff dem gipffel des stengels er- scheinen in dem Sommer biß in Augstmo- nat hinauß himmel-blaue/ hangende Glo- ckenblümlein/ welche inwendig vier kleine/ weisse/ zuruckgebogene blättlein/ neben eini- gen fäserlein haben. Denen folgen samen- gefäßlein wie in anderen. Wächßt in den Dornbuschen/ wie auch auff den Felderen bey den Marchen der äckern.
13. Die rund-blättige Glöckleinblume mit langer wurtzel/ Campanula rotundifolia cata- naea longius radicara Bocconi. Hat eine lange sich tieff in den grund senckende wurtzel/ mit vielen/ harten/ rauhen/ schuhe-langen sten- geln/ und runden/ etwas hin und wider ein- geschnittenen/ durchauß gleich-grossen blät- teren; wie auch blawen Glöckleinblumen/ und samen wie in den übrigen.
14. Die kleine Glöckleinblume/ mit gros- sen blawen Blumen/ und kleinen runden/ hin und wieder haarichten blättern/ und kur- tzen stengeln. Wächßt in Calabrien nicht weit von dem Meerhafen S. Nicolai, wie auch in dem Neapolitanischen Reich. Campanu- la parva rotundifolia, flore coeruleo, pentagono, grandi. Raj.
15. Der rund-blättige zerkerfte Rapuntzel/ Rapunculi genus folio serrato rotundiore, J. B. Hat ein wurtzel wie der gemeine Rapuntzel; wirfft auß einer wurtzel viel elen hohe/ eck- ichte/ etwas haarige/ einfache stengel/ welche durchgehends/ mit zoll-langen/ halb zoll brei- ten/ etwas haarigen/ außgespitzten/ und am rand zerkerfften blatteren wechselweiß besetzt. Die blümlein sind der gemeinen Rapuntzel- blumen gleich/ deren zwey/ drey oder mehr zwischen den blättern herfür kommen.
16. Der breit-blättige Rapuntzel mit dol- derblumen/ Rapunculus umbellatus latifolius, C. B. Rapunculus umbellatus 2. Cam. hort. Hat einen kalen/ drey qwer-hand hohen/ mit halb zoll breiten/ außgespitzten/ an dem rand et- was haarigen blättern umbgebenen stengel/ dessen gipffel/ mit einem Dolder vieler bla- wen Glöckleinblumen gezieret/ auff welche die Samengefäßlein und Samen/ wie in den übrigen folget.
17. Der schmal-blättige Rapuntzel mit dolderblumen/ Rapunculus umbellatus angu- stifolius, C. B. umbellatus, 1. Camer. hort. depictus. Jst dem vorigen gleich/ aber durchauß klei- ner.
18. Die Berg-glöckleinblum mit breiten blättern/ und einer dunckelfarben Blum/ Campanula alpina latifolia flore pallo. C. Bauh. Park. Hat ein sehr dünnes stengelein/ so nicht gar einer spannen lang ist/ wird biß auff den mittlern theil mit rundlichten bleichgrünen/ ein wenig zerkerfften und zollbreiten blätte- ren/ wechselweiß umbgeben. Der obertheil
ist glatt/
Das Andere Buch/
[Spaltenumbruch]minor, C. B. Rapunc. ſive Campanula pyrami- dalis minor, Park. Hat eine Wurtzel/ ſo mit der gemeinen uͤbereinkomt; traͤgt nur einen ſechs quer-finger hohen Stengel/ welcher von bleichgruͤnen/ zugeſpitzten/ zoll-breiten/ und drey zoll langen/ an dem umbkreiß zer- kerfften blaͤtteren wechſelweiß umbgeben/ und wenig himmelblaue an kurtzen ſtielen hangende Glockenbluͤmlein auf ſeinem Gip- fel hat; denen ablange/ mit kleinem Sa- men angefuͤllte/ durchloͤcherte gefaͤßlein folgen.
7. Die kleine oben außgeſpitzte Glocken- blume/ Campanula Pyramidalis minor, Al- pin. Exot. Hat eine kurtze/ dicke/ weiſſe/ faſt durchſichtige nuß-groſſe außgeſpitzte/ mit et- was klebichtem ungeſchmackten ſafft begab- te Wurtzel/ welche nicht verdirbt/ ſondern immer groͤſſer wird/ ſich vermehrt/ und jaͤhrlich drey oder mehr/ gerade/ duͤnne/ runde/ zwey elen-hohe/ oben in aͤſtlein ſich vertheilende Stengel aufftreibt/ deren gip- fel mit vielen bleichblauen oder weiſſen/ nid- ſichwerts hangenden Glockenbluͤmlein ge- zieret. Die blaͤtter ſind an dem umbkreiß zerkerfft/ ſonſten an groͤſſe und Figur den gemeinen Rapuntzeln-blaͤtteren gleich.
8. Der Stein-oder Felſen-rapuntzel/ Ra- punculus petræus, Alpin. Exot. Park. Moris. Hat ein ablange/ kleinen fingers dicke/ ſafftige/ weiſſe/ ſuͤſſe/ etwas ſcharfflichte/ der gemei- nen Rapuntzel ſehr aͤhnliche Wurtzel; auß deren viel/ an langen ſtielen hangende blaͤt- ter herfuͤrgehen/ welche den fetten Epheu- blaͤtteren faſt gleich/ jedoch etwas kleiner/ laͤnger/ duͤnner/ ſchwartz-gruͤner/ und mehr außgeſpitzt. Mitten zwiſchen den blaͤtteren ſchieſſen drey gerade/ lange/ runde/ zarte/ ſechs quer-finger lange/ mit kleinen/ lan- gen/ duͤnnen blaͤtt ein begabte ſtengelein auff; deren gipfel mit vielen blauen nichts- riechenden/ in ein buͤſchelein zuſammen ge- drungenen bluͤmlein außgezieret/ auff wel- che die mit braun-ſchwartzem glaͤntzenden Samen angefuͤllte/ und in drey haͤuß- lein außgetheilte ſamengefaͤßlein folgen. Waͤchßt in den Maroſticaniſchen Feldern bey Baſſano.
9. Der ſchmal-blåttige groſſe Wald-ra- puntzel; Rapunculus nemoroſus anguſtifolius major, majore flore, C. B. Jſt dem gemeinen Rapuntzel faſt gleich/ hat ſonderlich ſchma- le/ an dem umkreiß tieff zerkerffte Blaͤtter/ und groſſe weite/ blaulichte Glockenblumen.
10. Das kleine Halßkraut/ mit rundlich- ten Maßlieben-blaͤttern; Trachelium parvum folio Bellidis ſubrotundo, Raji. Hat eine weiſ- ſe/ holtzichte/ jaͤhrlich abſterbende Wurtzel/ einen geraden/ geſtreifften ſtengel/ wechſel- weiß geſetzte/ rundlichte/ ohne ſtiel an den ſtengeln hafftende Blaͤtter/ und Blumen gleich dem groſſen Halßkraut.
11. Die glatte Alp-Glockenblumen; Campanula Alpina glabra flore dilutiſſimè cœ- ruleo, J. B. Jſt der nidrig-kriechenden klei- nen Glockenblumen; Campanulæ repenti flore minore cœruleo; in allem gleich/ auſ- ſert daß ſie nichts wollichtes/ oder haariges an ſich hat.
12. Die gemeine/ kleine/ rund-blaͤttige Glockenblume; Campanula minor rotundi- [Spaltenumbruch]
folia vulgaris, C. B. minor ſylveſtris rotundi- folia, Park. parva, Anguillaræ Cantabricæ, J. B. Hat ein weiſſe/ etwas dicke/ ſuͤßlichte Wurtzel; worauß ein runder/ kaler/ dun- ckel-gruͤner/ ſchuhes-hoher/ mit blaͤttern wolbeſetzter ſtengel auffſchießt; die Blaͤtter umbgeben den ſtengel ohne ordnung/ ſind unden bey der Wurtzel den Mertzen-Vio- lenblaͤttern nicht ungleich/ doch kleiner/ mit halb zoll-langen ſtielen; oben auff aber ſind ſie laͤnger/ ſchmaͤler/ und außgeſpitzt/ ohne ſtiel. Auff dem gipffel des ſtengels er- ſcheinen in dem Sommer biß in Augſtmo- nat hinauß himmel-blaue/ hangende Glo- ckenbluͤmlein/ welche inwendig vier kleine/ weiſſe/ zuruckgebogene blaͤttlein/ neben eini- gen faͤſerlein haben. Denen folgen ſamen- gefaͤßlein wie in anderen. Waͤchßt in den Dornbuſchen/ wie auch auff den Felderen bey den Marchen der aͤckern.
13. Die rund-blaͤttige Gloͤckleinblume mit langer wurtzel/ Campanula rotundifolia cata- næa longiùs radicara Bocconi. Hat eine lange ſich tieff in den grund ſenckende wurtzel/ mit vielen/ harten/ rauhen/ ſchuhe-langen ſten- geln/ und runden/ etwas hin und wider ein- geſchnittenen/ durchauß gleich-groſſen blaͤt- teren; wie auch blawen Gloͤckleinblumen/ und ſamen wie in den uͤbrigen.
14. Die kleine Gloͤckleinblume/ mit groſ- ſen blawen Blumen/ und kleinen runden/ hin und wieder haarichten blaͤttern/ und kur- tzen ſtengeln. Waͤchßt in Calabrien nicht weit von dem Meerhafen S. Nicolai, wie auch in dem Neapolitaniſchen Reich. Campanu- la parva rotundifolia, flore cœruleo, pentagono, grandi. Raj.
15. Der rund-blaͤttige zerkerfte Rapuntzel/ Rapunculi genus folio ſerrato rotundiore, J. B. Hat ein wurtzel wie der gemeine Rapuntzel; wirfft auß einer wurtzel viel elen hohe/ eck- ichte/ etwas haarige/ einfache ſtengel/ welche durchgehends/ mit zoll-langen/ halb zoll brei- ten/ etwas haarigen/ außgeſpitzten/ und am rand zerkerfften blåtteren wechſelweiß beſetzt. Die bluͤmlein ſind der gemeinen Rapuntzel- blumen gleich/ deren zwey/ drey oder mehr zwiſchen den blaͤttern herfuͤr kommen.
16. Der breit-blaͤttige Rapuntzel mit dol- derblumen/ Rapunculus umbellatus latifolius, C. B. Rapunculus umbellatus 2. Cam. hort. Hat einen kalen/ drey qwer-hand hohen/ mit halb zoll breiten/ außgeſpitzten/ an dem rand et- was haarigen blaͤttern umbgebenen ſtengel/ deſſen gipffel/ mit einem Dolder vieler bla- wen Gloͤckleinblumen gezieret/ auff welche die Samengefaͤßlein und Samen/ wie in den uͤbrigen folget.
17. Der ſchmal-blaͤttige Rapuntzel mit dolderblumen/ Rapunculus umbellatus angu- ſtifolius, C. B. umbellatus, 1. Camer. hort. depictus. Jſt dem vorigen gleich/ aber durchauß klei- ner.
18. Die Berg-gloͤckleinblum mit breiten blaͤttern/ und einer dunckelfarben Blum/ Campanula alpina latifolia flore pallo. C. Bauh. Park. Hat ein ſehr duͤnnes ſtengelein/ ſo nicht gar einer ſpannen lang iſt/ wird biß auff den mittlern theil mit rundlichten bleichgruͤnen/ ein wenig zerkerfften und zollbreiten blaͤtte- ren/ wechſelweiß umbgeben. Der obertheil
iſt glatt/
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0404"n="388"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Das Andere Buch/</hi></fw><lb/><cb/><hirendition="#aq">minor, <hirendition="#i">C. B.</hi> Rapunc. ſive Campanula pyrami-<lb/>
dalis minor, <hirendition="#i">Park.</hi></hi> Hat eine Wurtzel/ ſo mit<lb/>
der gemeinen uͤbereinkomt; traͤgt nur einen<lb/>ſechs quer-finger hohen Stengel/ welcher<lb/>
von bleichgruͤnen/ zugeſpitzten/ zoll-breiten/<lb/>
und drey zoll langen/ an dem umbkreiß zer-<lb/>
kerfften blaͤtteren wechſelweiß umbgeben/<lb/>
und wenig himmelblaue an kurtzen ſtielen<lb/>
hangende Glockenbluͤmlein auf ſeinem Gip-<lb/>
fel hat; denen ablange/ mit kleinem Sa-<lb/>
men angefuͤllte/ durchloͤcherte gefaͤßlein<lb/>
folgen.</p><lb/><p>7. Die kleine oben außgeſpitzte Glocken-<lb/>
blume/ <hirendition="#aq">Campanula Pyramidalis minor, <hirendition="#i">Al-<lb/>
pin. Exot.</hi></hi> Hat eine kurtze/ dicke/ weiſſe/ faſt<lb/>
durchſichtige nuß-groſſe außgeſpitzte/ mit et-<lb/>
was klebichtem ungeſchmackten ſafft begab-<lb/>
te Wurtzel/ welche nicht verdirbt/ ſondern<lb/>
immer groͤſſer wird/ ſich vermehrt/ und<lb/>
jaͤhrlich drey oder mehr/ gerade/ duͤnne/<lb/>
runde/ zwey elen-hohe/ oben in aͤſtlein ſich<lb/>
vertheilende Stengel aufftreibt/ deren gip-<lb/>
fel mit vielen bleichblauen oder weiſſen/ nid-<lb/>ſichwerts hangenden Glockenbluͤmlein ge-<lb/>
zieret. Die blaͤtter ſind an dem umbkreiß<lb/>
zerkerfft/ ſonſten an groͤſſe und Figur den<lb/>
gemeinen Rapuntzeln-blaͤtteren gleich.</p><lb/><p>8. Der Stein-oder Felſen-rapuntzel/ <hirendition="#aq">Ra-<lb/>
punculus petræus, <hirendition="#i">Alpin. Exot. Park. Moris.</hi></hi> Hat<lb/>
ein ablange/ kleinen fingers dicke/ ſafftige/<lb/>
weiſſe/ ſuͤſſe/ etwas ſcharfflichte/ der gemei-<lb/>
nen Rapuntzel ſehr aͤhnliche Wurtzel; auß<lb/>
deren viel/ an langen ſtielen hangende blaͤt-<lb/>
ter herfuͤrgehen/ welche den fetten Epheu-<lb/>
blaͤtteren faſt gleich/ jedoch etwas kleiner/<lb/>
laͤnger/ duͤnner/ ſchwartz-gruͤner/ und mehr<lb/>
außgeſpitzt. Mitten zwiſchen den blaͤtteren<lb/>ſchieſſen drey gerade/ lange/ runde/ zarte/<lb/>ſechs quer-finger lange/ mit kleinen/ lan-<lb/>
gen/ duͤnnen blaͤtt ein begabte ſtengelein<lb/>
auff; deren gipfel mit vielen blauen nichts-<lb/>
riechenden/ in ein buͤſchelein zuſammen ge-<lb/>
drungenen bluͤmlein außgezieret/ auff wel-<lb/>
che die mit braun-ſchwartzem glaͤntzenden<lb/>
Samen angefuͤllte/ und in drey haͤuß-<lb/>
lein außgetheilte ſamengefaͤßlein folgen.<lb/>
Waͤchßt in den Maroſticaniſchen Feldern<lb/>
bey Baſſano.</p><lb/><p>9. Der ſchmal-blåttige groſſe Wald-ra-<lb/>
puntzel; <hirendition="#aq">Rapunculus nemoroſus anguſtifolius<lb/>
major, majore flore, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi> Jſt dem gemeinen<lb/>
Rapuntzel faſt gleich/ hat ſonderlich ſchma-<lb/>
le/ an dem umkreiß tieff zerkerffte Blaͤtter/<lb/>
und groſſe weite/ blaulichte Glockenblumen.</p><lb/><p>10. Das kleine Halßkraut/ mit rundlich-<lb/>
ten Maßlieben-blaͤttern; <hirendition="#aq">Trachelium parvum<lb/>
folio Bellidis ſubrotundo, <hirendition="#i">Raji.</hi></hi> Hat eine weiſ-<lb/>ſe/ holtzichte/ jaͤhrlich abſterbende Wurtzel/<lb/>
einen geraden/ geſtreifften ſtengel/ wechſel-<lb/>
weiß geſetzte/ rundlichte/ ohne ſtiel an den<lb/>ſtengeln hafftende Blaͤtter/ und Blumen<lb/>
gleich dem groſſen Halßkraut.</p><lb/><p>11. Die glatte Alp-Glockenblumen;<lb/><hirendition="#aq">Campanula Alpina glabra flore dilutiſſimè cœ-<lb/>
ruleo, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi> Jſt der nidrig-kriechenden klei-<lb/>
nen Glockenblumen; <hirendition="#aq">Campanulæ repenti<lb/>
flore minore cœruleo;</hi> in allem gleich/ auſ-<lb/>ſert daß ſie nichts wollichtes/ oder haariges<lb/>
an ſich hat.</p><lb/><p>12. Die gemeine/ kleine/ rund-blaͤttige<lb/>
Glockenblume; <hirendition="#aq">Campanula minor rotundi-<lb/><cb/>
folia vulgaris, <hirendition="#i">C. B.</hi> minor ſylveſtris rotundi-<lb/>
folia, <hirendition="#i">Park.</hi> parva, Anguillaræ Cantabricæ, <hirendition="#i">J.<lb/>
B.</hi></hi> Hat ein weiſſe/ etwas dicke/ ſuͤßlichte<lb/>
Wurtzel; worauß ein runder/ kaler/ dun-<lb/>
ckel-gruͤner/ ſchuhes-hoher/ mit blaͤttern<lb/>
wolbeſetzter ſtengel auffſchießt; die Blaͤtter<lb/>
umbgeben den ſtengel ohne ordnung/ ſind<lb/>
unden bey der Wurtzel den Mertzen-Vio-<lb/>
lenblaͤttern nicht ungleich/ doch kleiner/<lb/>
mit halb zoll-langen ſtielen; oben auff aber<lb/>ſind ſie laͤnger/ ſchmaͤler/ und außgeſpitzt/<lb/>
ohne ſtiel. Auff dem gipffel des ſtengels er-<lb/>ſcheinen in dem Sommer biß in Augſtmo-<lb/>
nat hinauß himmel-blaue/ hangende Glo-<lb/>
ckenbluͤmlein/ welche inwendig vier kleine/<lb/>
weiſſe/ zuruckgebogene blaͤttlein/ neben eini-<lb/>
gen faͤſerlein haben. Denen folgen ſamen-<lb/>
gefaͤßlein wie in anderen. Waͤchßt in den<lb/>
Dornbuſchen/ wie auch auff den Felderen<lb/>
bey den Marchen der aͤckern.</p><lb/><p>13. Die rund-blaͤttige Gloͤckleinblume mit<lb/>
langer wurtzel/ <hirendition="#aq">Campanula rotundifolia cata-<lb/>
næa longiùs radicara <hirendition="#i">Bocconi.</hi></hi> Hat eine lange<lb/>ſich tieff in den grund ſenckende wurtzel/ mit<lb/>
vielen/ harten/ rauhen/ ſchuhe-langen ſten-<lb/>
geln/ und runden/ etwas hin und wider ein-<lb/>
geſchnittenen/ durchauß gleich-groſſen blaͤt-<lb/>
teren; wie auch blawen Gloͤckleinblumen/<lb/>
und ſamen wie in den uͤbrigen.</p><lb/><p>14. Die kleine Gloͤckleinblume/ mit groſ-<lb/>ſen blawen Blumen/ und kleinen runden/<lb/>
hin und wieder haarichten blaͤttern/ und kur-<lb/>
tzen ſtengeln. Waͤchßt in Calabrien nicht<lb/>
weit von dem Meerhafen <hirendition="#aq">S. Nicolai,</hi> wie auch<lb/>
in dem Neapolitaniſchen Reich. <hirendition="#aq">Campanu-<lb/>
la parva rotundifolia, flore cœruleo, pentagono,<lb/>
grandi. <hirendition="#i">Raj.</hi></hi></p><lb/><p>15. Der rund-blaͤttige zerkerfte Rapuntzel/<lb/><hirendition="#aq">Rapunculi genus folio ſerrato rotundiore, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi><lb/>
Hat ein wurtzel wie der gemeine Rapuntzel;<lb/>
wirfft auß einer wurtzel viel elen hohe/ eck-<lb/>
ichte/ etwas haarige/ einfache ſtengel/ welche<lb/>
durchgehends/ mit zoll-langen/ halb zoll brei-<lb/>
ten/ etwas haarigen/ außgeſpitzten/ und am<lb/>
rand zerkerfften blåtteren wechſelweiß beſetzt.<lb/>
Die bluͤmlein ſind der gemeinen Rapuntzel-<lb/>
blumen gleich/ deren zwey/ drey oder mehr<lb/>
zwiſchen den blaͤttern herfuͤr kommen.</p><lb/><p>16. Der breit-blaͤttige Rapuntzel mit dol-<lb/>
derblumen/ <hirendition="#aq">Rapunculus umbellatus latifolius,<lb/><hirendition="#i">C. B.</hi> Rapunculus umbellatus 2. <hirendition="#i">Cam. hort.</hi></hi> Hat<lb/>
einen kalen/ drey qwer-hand hohen/ mit halb<lb/>
zoll breiten/ außgeſpitzten/ an dem rand et-<lb/>
was haarigen blaͤttern umbgebenen ſtengel/<lb/>
deſſen gipffel/ mit einem Dolder vieler bla-<lb/>
wen Gloͤckleinblumen gezieret/ auff welche<lb/>
die Samengefaͤßlein und Samen/ wie in<lb/>
den uͤbrigen folget.</p><lb/><p>17. Der ſchmal-blaͤttige Rapuntzel mit<lb/>
dolderblumen/ <hirendition="#aq">Rapunculus umbellatus angu-<lb/>ſtifolius, <hirendition="#i">C. B.</hi> umbellatus, 1. <hirendition="#i">Camer. hort. depictus.</hi></hi><lb/>
Jſt dem vorigen gleich/ aber durchauß klei-<lb/>
ner.</p><lb/><p>18. Die Berg-gloͤckleinblum mit breiten<lb/>
blaͤttern/ und einer dunckelfarben Blum/<lb/><hirendition="#aq">Campanula alpina latifolia flore pallo. <hirendition="#i">C. Bauh.<lb/>
Park.</hi></hi> Hat ein ſehr duͤnnes ſtengelein/ ſo nicht<lb/>
gar einer ſpannen lang iſt/ wird biß auff den<lb/>
mittlern theil mit rundlichten bleichgruͤnen/<lb/>
ein wenig zerkerfften und zollbreiten blaͤtte-<lb/>
ren/ wechſelweiß umbgeben. Der obertheil<lb/><fwplace="bottom"type="catch">iſt glatt/</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[388/0404]
Das Andere Buch/
minor, C. B. Rapunc. ſive Campanula pyrami-
dalis minor, Park. Hat eine Wurtzel/ ſo mit
der gemeinen uͤbereinkomt; traͤgt nur einen
ſechs quer-finger hohen Stengel/ welcher
von bleichgruͤnen/ zugeſpitzten/ zoll-breiten/
und drey zoll langen/ an dem umbkreiß zer-
kerfften blaͤtteren wechſelweiß umbgeben/
und wenig himmelblaue an kurtzen ſtielen
hangende Glockenbluͤmlein auf ſeinem Gip-
fel hat; denen ablange/ mit kleinem Sa-
men angefuͤllte/ durchloͤcherte gefaͤßlein
folgen.
7. Die kleine oben außgeſpitzte Glocken-
blume/ Campanula Pyramidalis minor, Al-
pin. Exot. Hat eine kurtze/ dicke/ weiſſe/ faſt
durchſichtige nuß-groſſe außgeſpitzte/ mit et-
was klebichtem ungeſchmackten ſafft begab-
te Wurtzel/ welche nicht verdirbt/ ſondern
immer groͤſſer wird/ ſich vermehrt/ und
jaͤhrlich drey oder mehr/ gerade/ duͤnne/
runde/ zwey elen-hohe/ oben in aͤſtlein ſich
vertheilende Stengel aufftreibt/ deren gip-
fel mit vielen bleichblauen oder weiſſen/ nid-
ſichwerts hangenden Glockenbluͤmlein ge-
zieret. Die blaͤtter ſind an dem umbkreiß
zerkerfft/ ſonſten an groͤſſe und Figur den
gemeinen Rapuntzeln-blaͤtteren gleich.
8. Der Stein-oder Felſen-rapuntzel/ Ra-
punculus petræus, Alpin. Exot. Park. Moris. Hat
ein ablange/ kleinen fingers dicke/ ſafftige/
weiſſe/ ſuͤſſe/ etwas ſcharfflichte/ der gemei-
nen Rapuntzel ſehr aͤhnliche Wurtzel; auß
deren viel/ an langen ſtielen hangende blaͤt-
ter herfuͤrgehen/ welche den fetten Epheu-
blaͤtteren faſt gleich/ jedoch etwas kleiner/
laͤnger/ duͤnner/ ſchwartz-gruͤner/ und mehr
außgeſpitzt. Mitten zwiſchen den blaͤtteren
ſchieſſen drey gerade/ lange/ runde/ zarte/
ſechs quer-finger lange/ mit kleinen/ lan-
gen/ duͤnnen blaͤtt ein begabte ſtengelein
auff; deren gipfel mit vielen blauen nichts-
riechenden/ in ein buͤſchelein zuſammen ge-
drungenen bluͤmlein außgezieret/ auff wel-
che die mit braun-ſchwartzem glaͤntzenden
Samen angefuͤllte/ und in drey haͤuß-
lein außgetheilte ſamengefaͤßlein folgen.
Waͤchßt in den Maroſticaniſchen Feldern
bey Baſſano.
9. Der ſchmal-blåttige groſſe Wald-ra-
puntzel; Rapunculus nemoroſus anguſtifolius
major, majore flore, C. B. Jſt dem gemeinen
Rapuntzel faſt gleich/ hat ſonderlich ſchma-
le/ an dem umkreiß tieff zerkerffte Blaͤtter/
und groſſe weite/ blaulichte Glockenblumen.
10. Das kleine Halßkraut/ mit rundlich-
ten Maßlieben-blaͤttern; Trachelium parvum
folio Bellidis ſubrotundo, Raji. Hat eine weiſ-
ſe/ holtzichte/ jaͤhrlich abſterbende Wurtzel/
einen geraden/ geſtreifften ſtengel/ wechſel-
weiß geſetzte/ rundlichte/ ohne ſtiel an den
ſtengeln hafftende Blaͤtter/ und Blumen
gleich dem groſſen Halßkraut.
11. Die glatte Alp-Glockenblumen;
Campanula Alpina glabra flore dilutiſſimè cœ-
ruleo, J. B. Jſt der nidrig-kriechenden klei-
nen Glockenblumen; Campanulæ repenti
flore minore cœruleo; in allem gleich/ auſ-
ſert daß ſie nichts wollichtes/ oder haariges
an ſich hat.
12. Die gemeine/ kleine/ rund-blaͤttige
Glockenblume; Campanula minor rotundi-
folia vulgaris, C. B. minor ſylveſtris rotundi-
folia, Park. parva, Anguillaræ Cantabricæ, J.
B. Hat ein weiſſe/ etwas dicke/ ſuͤßlichte
Wurtzel; worauß ein runder/ kaler/ dun-
ckel-gruͤner/ ſchuhes-hoher/ mit blaͤttern
wolbeſetzter ſtengel auffſchießt; die Blaͤtter
umbgeben den ſtengel ohne ordnung/ ſind
unden bey der Wurtzel den Mertzen-Vio-
lenblaͤttern nicht ungleich/ doch kleiner/
mit halb zoll-langen ſtielen; oben auff aber
ſind ſie laͤnger/ ſchmaͤler/ und außgeſpitzt/
ohne ſtiel. Auff dem gipffel des ſtengels er-
ſcheinen in dem Sommer biß in Augſtmo-
nat hinauß himmel-blaue/ hangende Glo-
ckenbluͤmlein/ welche inwendig vier kleine/
weiſſe/ zuruckgebogene blaͤttlein/ neben eini-
gen faͤſerlein haben. Denen folgen ſamen-
gefaͤßlein wie in anderen. Waͤchßt in den
Dornbuſchen/ wie auch auff den Felderen
bey den Marchen der aͤckern.
13. Die rund-blaͤttige Gloͤckleinblume mit
langer wurtzel/ Campanula rotundifolia cata-
næa longiùs radicara Bocconi. Hat eine lange
ſich tieff in den grund ſenckende wurtzel/ mit
vielen/ harten/ rauhen/ ſchuhe-langen ſten-
geln/ und runden/ etwas hin und wider ein-
geſchnittenen/ durchauß gleich-groſſen blaͤt-
teren; wie auch blawen Gloͤckleinblumen/
und ſamen wie in den uͤbrigen.
14. Die kleine Gloͤckleinblume/ mit groſ-
ſen blawen Blumen/ und kleinen runden/
hin und wieder haarichten blaͤttern/ und kur-
tzen ſtengeln. Waͤchßt in Calabrien nicht
weit von dem Meerhafen S. Nicolai, wie auch
in dem Neapolitaniſchen Reich. Campanu-
la parva rotundifolia, flore cœruleo, pentagono,
grandi. Raj.
15. Der rund-blaͤttige zerkerfte Rapuntzel/
Rapunculi genus folio ſerrato rotundiore, J. B.
Hat ein wurtzel wie der gemeine Rapuntzel;
wirfft auß einer wurtzel viel elen hohe/ eck-
ichte/ etwas haarige/ einfache ſtengel/ welche
durchgehends/ mit zoll-langen/ halb zoll brei-
ten/ etwas haarigen/ außgeſpitzten/ und am
rand zerkerfften blåtteren wechſelweiß beſetzt.
Die bluͤmlein ſind der gemeinen Rapuntzel-
blumen gleich/ deren zwey/ drey oder mehr
zwiſchen den blaͤttern herfuͤr kommen.
16. Der breit-blaͤttige Rapuntzel mit dol-
derblumen/ Rapunculus umbellatus latifolius,
C. B. Rapunculus umbellatus 2. Cam. hort. Hat
einen kalen/ drey qwer-hand hohen/ mit halb
zoll breiten/ außgeſpitzten/ an dem rand et-
was haarigen blaͤttern umbgebenen ſtengel/
deſſen gipffel/ mit einem Dolder vieler bla-
wen Gloͤckleinblumen gezieret/ auff welche
die Samengefaͤßlein und Samen/ wie in
den uͤbrigen folget.
17. Der ſchmal-blaͤttige Rapuntzel mit
dolderblumen/ Rapunculus umbellatus angu-
ſtifolius, C. B. umbellatus, 1. Camer. hort. depictus.
Jſt dem vorigen gleich/ aber durchauß klei-
ner.
18. Die Berg-gloͤckleinblum mit breiten
blaͤttern/ und einer dunckelfarben Blum/
Campanula alpina latifolia flore pallo. C. Bauh.
Park. Hat ein ſehr duͤnnes ſtengelein/ ſo nicht
gar einer ſpannen lang iſt/ wird biß auff den
mittlern theil mit rundlichten bleichgruͤnen/
ein wenig zerkerfften und zollbreiten blaͤtte-
ren/ wechſelweiß umbgeben. Der obertheil
iſt glatt/
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 388. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/404>, abgerufen am 04.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
