Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.Von den Kräuteren. [Spaltenumbruch]
dergleichen/ so mancherley gattung/ daß esscheinet/ die Natur| habe hierin alle Mahle- rey übertreffen wollen. Die Frantzösischen und Niderländischen Gärtner haben sich sehr erlustiget/ allerhand seltzame Namen zu erfinden/ und den Tulipen zu geben; sol- che Namen aber haben sie viel hergenom- men von den ersten Liebhabern der Blumen/ oder von den Provintzen/ Ländern/ und Stätten/ von dannen sie erstlich gekommen. Der Hocherfahrene Elsholzius hat solcher Namen bey 219. in seinem Gartenbaw auf- gezeichnet/ und meldet anbey/ daß er ein Theatrum Tulipanum auffgerichtet/ in wel- ches Anno 1661. bereits 126. underschiedene stuck derselben von guter Malerischer Hand mit zierlichen farben nach dem Leben ge- mahlet/ zusammen getragen worden/ die alle in dem Churfürstlich-Brandenburgischen Garten gesehen worden. Belangend die Ziehlung/ Vermehrung Die köstlichen Tulipanen/ sonderlich die Die außhebung der Zwibel soll geschehen/ Die Tulipen pflegen von der Sonnen- Weilen solche Blumen die Gärten treff- Die raresten Arten der Tulipen haltet Wer in erkauffung der Tulipen-zwi- durch V v 2
Von den Kraͤuteren. [Spaltenumbruch]
dergleichen/ ſo mancherley gattung/ daß esſcheinet/ die Natur| habe hierin alle Mahle- rey uͤbertreffen wollen. Die Frantzoͤſiſchen und Niderlaͤndiſchen Gaͤrtner haben ſich ſehr erluſtiget/ allerhand ſeltzame Namen zu erfinden/ und den Tulipen zu geben; ſol- che Namen aber haben ſie viel hergenom- men von den erſten Liebhabern der Blumen/ oder von den Provintzen/ Laͤndern/ und Staͤtten/ von dannen ſie erſtlich gekommen. Der Hocherfahrene Elsholzius hat ſolcher Namen bey 219. in ſeinem Gartenbaw auf- gezeichnet/ und meldet anbey/ daß er ein Theatrum Tulipanum auffgerichtet/ in wel- ches Anno 1661. bereits 126. underſchiedene ſtuck derſelben von guter Maleriſcher Hand mit zierlichen farben nach dem Leben ge- mahlet/ zuſammen getragen worden/ die alle in dem Churfuͤrſtlich-Brandenburgiſchen Garten geſehen worden. Belangend die Ziehlung/ Vermehrung Die koͤſtlichen Tulipanen/ ſonderlich die Die außhebung der Zwibel ſoll geſchehen/ Die Tulipen pflegen von der Sonnen- Weilen ſolche Blumen die Gaͤrten treff- Die rareſten Arten der Tulipen haltet Wer in erkauffung der Tulipen-zwi- durch V v 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0355" n="339"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kraͤuteren.</hi></fw><lb/><cb/> dergleichen/ ſo mancherley gattung/ daß es<lb/> ſcheinet/ die Natur| habe hierin alle Mahle-<lb/> rey uͤbertreffen wollen. Die Frantzoͤſiſchen<lb/> und Niderlaͤndiſchen Gaͤrtner haben ſich<lb/> ſehr erluſtiget/ allerhand ſeltzame Namen<lb/> zu erfinden/ und den Tulipen zu geben; ſol-<lb/> che Namen aber haben ſie viel hergenom-<lb/> men von den erſten Liebhabern der Blumen/<lb/> oder von den Provintzen/ Laͤndern/ und<lb/> Staͤtten/ von dannen ſie erſtlich gekommen.<lb/> Der Hocherfahrene <hi rendition="#aq">Elsholzius</hi> hat ſolcher<lb/> Namen bey 219. in ſeinem Gartenbaw auf-<lb/> gezeichnet/ und meldet anbey/ daß er ein<lb/><hi rendition="#aq">Theatrum Tulipanum</hi> auffgerichtet/ in wel-<lb/> ches Anno 1661. bereits 126. underſchiedene<lb/> ſtuck derſelben von guter Maleriſcher Hand<lb/> mit zierlichen farben nach dem Leben ge-<lb/> mahlet/ zuſammen getragen worden/ die alle<lb/> in dem Churfuͤrſtlich-Brandenburgiſchen<lb/> Garten geſehen worden.</p><lb/> <p>Belangend die Ziehlung/ Vermehrung<lb/> und Wartung der Tulipen/ ſo beſtehet ſol-<lb/> ches in denen Reglen/ die bereits oben bey<lb/> der Narciſſen-pflegung vermeldet worden.<lb/> Auſſert welchen aber noch einige abſonderli-<lb/> che Anmerckungen allhier nicht zu verſchwei-<lb/> gen ſind/ ſo obgedachter <hi rendition="#aq">Elsholzius</hi> in acht<lb/> genommen. Wer ſchoͤne Tulipen durch<lb/> Samen gewinnen will/ der ſamle ſolchen<lb/> von den ſpaͤten/ die entweder gantz weiß/ o-<lb/> der die roth eingeſprengt/ auch beyderſeits<lb/> mit ſchwartzen oder blawlichten naͤgeln ge-<lb/> zieret ſind; und zwar da er ſo reiff/ daß die<lb/> Samen-koͤpffe berſten. Dieſen ſaͤe er ſo fort<lb/> denſelben Herbſt wider umb auff ein Gefaͤß/ in<lb/> ſolch Erdreich/ wie droben gelehret worden.<lb/> Nach dreyen Jahren allererſt pflantze er die<lb/> jungen Bulben oder Zwibeln in ein Gar-<lb/> tenbeth/ wenn ſie darinnen abermahlen drey<lb/> Jahr geſtanden/ fangen ſie an Blumen zu<lb/> geben; und ſo under denſelben etliche newe<lb/> und ungemeine/ ſo muͤſſen ſolche bey zeiten<lb/> abgebrochen werden/ damit ſie nicht in Sa-<lb/> men gehen/ ſondern vielmehr im Zwibel ge-<lb/> ſtaͤrcket werden. Und dieß iſt ein rechtes<lb/> wahres mittel/ allerhand newe/ und zuwei-<lb/> len unbekante Tulipen zu gewinnen/ deſſen<lb/> ſich die Tulipiſten in Niderland wol zu be-<lb/> dienen wiſſen. Dabey man aber dieſes in<lb/> acht genommen/ daß allezeit die ſchoͤnſten<lb/> Tulipen am allerſchwerſten durch Samen<lb/> gezielet werden koͤnnen/ und daß eben dieſel-<lb/> bige/ wenn man ſie in Samen gerahten laſ-<lb/> ſen/ gemeiniglich ins verderben gerahten.<lb/> Die Zwibel der Tulipanen vermehret ſich<lb/> entweder durch Setzlinge/ oder durch Sin-<lb/> cker: jene wachſen der Haupt-zwibel zur<lb/> ſeiten dichte an/ koͤnnen abgebrochen/ und fuͤr<lb/> ſich ſelbſten auch gezielet werden; dieſe aber<lb/> wachſen unten an den zaſern/ zween oder<lb/> drey zoll tieff in der Erden/ verſchlieffen und<lb/> verlieren ſich bißweilen/ daß man deßwegen<lb/> offt genoͤhtiget iſt/ ſie in durchlocherte Ge-<lb/> faͤſſe zu pflautzen/ und zugleich mit den Ge-<lb/> faͤſſen in die Erde zu vergraben/ ſonderlich<lb/> wenn man ſie ein paar Jahr will ſitzen laſ-<lb/> ſen/ wenn man ſie aber jaͤhrlich umbpflan-<lb/> tzet/ ſo hat man dieſer beyſorge nicht noͤh-<lb/> tig.</p><lb/> <p>Die koͤſtlichen Tulipanen/ ſonderlich die<lb/> fruͤhezeitigen bunten/ muͤſſen alle Jahr<lb/><cb/> außgehoben werden/ ſonſt leiden ſie merckli-<lb/> chen ſchaden/ und in dem man ſie wegen der<lb/> vermehrung laͤnger ſtehen laͤßt/ vergehen<lb/> bißweilen die Haupt-zwibeln: Die gemei-<lb/> nen aber koͤnnen nur umb das ander Jahr<lb/> umbgeſetzet werden.</p><lb/> <p>Die außhebung der Zwibel ſoll geſchehen/<lb/> wenn der ſtengel vertrocknet/ oder umb Ja-<lb/> cobi; die Mutter-erden muß nicht alſo ge-<lb/> naw hinweg genommen/ ſondern zuvor acht<lb/> tage in eine truckne lufftige Kammer ge-<lb/> legt/ hernach etwas mehr gereiniget/ und<lb/> denn ferner alſo bloß biß zur Einpflan-<lb/> tzung geleget werden. Man kan ſie auch al-<lb/> ſo uͤber Land ſenden/ wenn ſie mit trucke-<lb/> nem Erdmoß in eine Schachtel ſauber ein-<lb/> gepackt werden. Sonſten haben die Gaͤrt-<lb/> ner und andere Liebhaber/ durch oͤfftere be-<lb/> trachtung der wachſenden Tulipen das er-<lb/> lehrnet/ daß diejenigen/ welche nur ein blatt<lb/> zeigen/ in dem ſie auß der Erden herfuͤr kri-<lb/> chen/ daſſelbe Jahr nicht bluͤhen; die aber<lb/> auß demſelbigen eintzelen blatt annoch ein<lb/> hertzblatt weiſen/ ohnfehlbar zur bluͤthe kom-<lb/> men werden.</p><lb/> <p>Die Tulipen pflegen von der Sonnen-<lb/> hitz/ oder von ſtarckem Regen groſſen ſcha-<lb/> den zu leiden/ und bald abzublůhen/ dannen-<lb/> her ſie mit leinlachen oder ſchirm vor der<lb/> Sonnen-ſtralen/ oder hefftigen Regen muͤſ-<lb/> ſen bewahret werden.</p><lb/> <p>Weilen ſolche Blumen die Gaͤrten treff-<lb/> lich zu zieren pflegen/ als iſt auch ſonderlich<lb/> in Niderland viel umb die rareſten gattung<lb/> oder farben derſelben von den Tulipiſten<lb/> bezahlt worden/ dergeſtalten/ daß man biß-<lb/> weilen/ biß 600. 800. oder 1000. gulden fuͤr<lb/> eine Zwibeln gegeben.</p><lb/> <p>Die rareſten Arten der Tulipen haltet<lb/> man 1. die himmel-blawe/ welche von we-<lb/> nig <hi rendition="#aq">Botanicis</hi> geſehen worden. 2. Die<lb/> ſchwartze/ welche zwar von etlichen ver-<lb/> neinet wird/ aber dennoch von dem beruͤhm-<lb/> ten Gaͤrtner und Burgern alhier in Baſel/<lb/> Chriſtian Steinhauſer in ſeinem zierlichen<lb/> Blum-garten gezielet worden. 3. Die gantz<lb/> gruͤne/ dergleichen <hi rendition="#aq">Jacob Plateau</hi> in ſeinem<lb/> Garten/ nach dem bericht <hi rendition="#aq">Cluſii lib. 2. Rar.<lb/> Plant. Hiſt. cap.</hi> 9. fuͤnff Jahr nach einander<lb/> ohne einige verwandlung der farbe under-<lb/> halten. 4. Die gruͤne mit weiſſem rande/<lb/> welche in dem Berliniſchen Schloß-garten<lb/> Anno 1660. und folgenden Jahren gewach-<lb/> ſen. 5. Die bunte/ beſprengte und geflam-<lb/> te/ derer eine groſſe anzahl/ und veraͤnde-<lb/> rung. 6. Die gantz weiſſen.</p><lb/> <p>Wer in erkauffung der Tulipen-zwi-<lb/> beln nicht will betrogen werden/ der gehe<lb/> in einen Blum-garten ſelbſten/ und laſſe ſich<lb/> die beliebigen Blumen/ ſamt den Zwibeln<lb/> auß dem Erdreich graben/ und nehme ſie<lb/> alſo mit nach Hauſe: Ferner druͤcke er einer<lb/> jeden Tulipen den Stengel oben hart under<lb/> der Blumen mit zweyen fingeren alſo/ daß<lb/> der ſtengel etwas welck werde; darnach<lb/> haͤnge er das gantze Gewaͤchs in einem inf-<lb/> tigen/ truckenen Gemach umbgekehrt auff/<lb/> ſo daß die Zwiebel oben/ und die Blumen<lb/> unden komme. Solcher geſtalten ziehet die<lb/> Zwibel allgemach den ſafft auß dem ſten-<lb/> gel nach ſich/ und erhaͤlt ſich dadurch als<lb/> <fw place="bottom" type="sig">V v 2</fw><fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [339/0355]
Von den Kraͤuteren.
dergleichen/ ſo mancherley gattung/ daß es
ſcheinet/ die Natur| habe hierin alle Mahle-
rey uͤbertreffen wollen. Die Frantzoͤſiſchen
und Niderlaͤndiſchen Gaͤrtner haben ſich
ſehr erluſtiget/ allerhand ſeltzame Namen
zu erfinden/ und den Tulipen zu geben; ſol-
che Namen aber haben ſie viel hergenom-
men von den erſten Liebhabern der Blumen/
oder von den Provintzen/ Laͤndern/ und
Staͤtten/ von dannen ſie erſtlich gekommen.
Der Hocherfahrene Elsholzius hat ſolcher
Namen bey 219. in ſeinem Gartenbaw auf-
gezeichnet/ und meldet anbey/ daß er ein
Theatrum Tulipanum auffgerichtet/ in wel-
ches Anno 1661. bereits 126. underſchiedene
ſtuck derſelben von guter Maleriſcher Hand
mit zierlichen farben nach dem Leben ge-
mahlet/ zuſammen getragen worden/ die alle
in dem Churfuͤrſtlich-Brandenburgiſchen
Garten geſehen worden.
Belangend die Ziehlung/ Vermehrung
und Wartung der Tulipen/ ſo beſtehet ſol-
ches in denen Reglen/ die bereits oben bey
der Narciſſen-pflegung vermeldet worden.
Auſſert welchen aber noch einige abſonderli-
che Anmerckungen allhier nicht zu verſchwei-
gen ſind/ ſo obgedachter Elsholzius in acht
genommen. Wer ſchoͤne Tulipen durch
Samen gewinnen will/ der ſamle ſolchen
von den ſpaͤten/ die entweder gantz weiß/ o-
der die roth eingeſprengt/ auch beyderſeits
mit ſchwartzen oder blawlichten naͤgeln ge-
zieret ſind; und zwar da er ſo reiff/ daß die
Samen-koͤpffe berſten. Dieſen ſaͤe er ſo fort
denſelben Herbſt wider umb auff ein Gefaͤß/ in
ſolch Erdreich/ wie droben gelehret worden.
Nach dreyen Jahren allererſt pflantze er die
jungen Bulben oder Zwibeln in ein Gar-
tenbeth/ wenn ſie darinnen abermahlen drey
Jahr geſtanden/ fangen ſie an Blumen zu
geben; und ſo under denſelben etliche newe
und ungemeine/ ſo muͤſſen ſolche bey zeiten
abgebrochen werden/ damit ſie nicht in Sa-
men gehen/ ſondern vielmehr im Zwibel ge-
ſtaͤrcket werden. Und dieß iſt ein rechtes
wahres mittel/ allerhand newe/ und zuwei-
len unbekante Tulipen zu gewinnen/ deſſen
ſich die Tulipiſten in Niderland wol zu be-
dienen wiſſen. Dabey man aber dieſes in
acht genommen/ daß allezeit die ſchoͤnſten
Tulipen am allerſchwerſten durch Samen
gezielet werden koͤnnen/ und daß eben dieſel-
bige/ wenn man ſie in Samen gerahten laſ-
ſen/ gemeiniglich ins verderben gerahten.
Die Zwibel der Tulipanen vermehret ſich
entweder durch Setzlinge/ oder durch Sin-
cker: jene wachſen der Haupt-zwibel zur
ſeiten dichte an/ koͤnnen abgebrochen/ und fuͤr
ſich ſelbſten auch gezielet werden; dieſe aber
wachſen unten an den zaſern/ zween oder
drey zoll tieff in der Erden/ verſchlieffen und
verlieren ſich bißweilen/ daß man deßwegen
offt genoͤhtiget iſt/ ſie in durchlocherte Ge-
faͤſſe zu pflautzen/ und zugleich mit den Ge-
faͤſſen in die Erde zu vergraben/ ſonderlich
wenn man ſie ein paar Jahr will ſitzen laſ-
ſen/ wenn man ſie aber jaͤhrlich umbpflan-
tzet/ ſo hat man dieſer beyſorge nicht noͤh-
tig.
Die koͤſtlichen Tulipanen/ ſonderlich die
fruͤhezeitigen bunten/ muͤſſen alle Jahr
außgehoben werden/ ſonſt leiden ſie merckli-
chen ſchaden/ und in dem man ſie wegen der
vermehrung laͤnger ſtehen laͤßt/ vergehen
bißweilen die Haupt-zwibeln: Die gemei-
nen aber koͤnnen nur umb das ander Jahr
umbgeſetzet werden.
Die außhebung der Zwibel ſoll geſchehen/
wenn der ſtengel vertrocknet/ oder umb Ja-
cobi; die Mutter-erden muß nicht alſo ge-
naw hinweg genommen/ ſondern zuvor acht
tage in eine truckne lufftige Kammer ge-
legt/ hernach etwas mehr gereiniget/ und
denn ferner alſo bloß biß zur Einpflan-
tzung geleget werden. Man kan ſie auch al-
ſo uͤber Land ſenden/ wenn ſie mit trucke-
nem Erdmoß in eine Schachtel ſauber ein-
gepackt werden. Sonſten haben die Gaͤrt-
ner und andere Liebhaber/ durch oͤfftere be-
trachtung der wachſenden Tulipen das er-
lehrnet/ daß diejenigen/ welche nur ein blatt
zeigen/ in dem ſie auß der Erden herfuͤr kri-
chen/ daſſelbe Jahr nicht bluͤhen; die aber
auß demſelbigen eintzelen blatt annoch ein
hertzblatt weiſen/ ohnfehlbar zur bluͤthe kom-
men werden.
Die Tulipen pflegen von der Sonnen-
hitz/ oder von ſtarckem Regen groſſen ſcha-
den zu leiden/ und bald abzublůhen/ dannen-
her ſie mit leinlachen oder ſchirm vor der
Sonnen-ſtralen/ oder hefftigen Regen muͤſ-
ſen bewahret werden.
Weilen ſolche Blumen die Gaͤrten treff-
lich zu zieren pflegen/ als iſt auch ſonderlich
in Niderland viel umb die rareſten gattung
oder farben derſelben von den Tulipiſten
bezahlt worden/ dergeſtalten/ daß man biß-
weilen/ biß 600. 800. oder 1000. gulden fuͤr
eine Zwibeln gegeben.
Die rareſten Arten der Tulipen haltet
man 1. die himmel-blawe/ welche von we-
nig Botanicis geſehen worden. 2. Die
ſchwartze/ welche zwar von etlichen ver-
neinet wird/ aber dennoch von dem beruͤhm-
ten Gaͤrtner und Burgern alhier in Baſel/
Chriſtian Steinhauſer in ſeinem zierlichen
Blum-garten gezielet worden. 3. Die gantz
gruͤne/ dergleichen Jacob Plateau in ſeinem
Garten/ nach dem bericht Cluſii lib. 2. Rar.
Plant. Hiſt. cap. 9. fuͤnff Jahr nach einander
ohne einige verwandlung der farbe under-
halten. 4. Die gruͤne mit weiſſem rande/
welche in dem Berliniſchen Schloß-garten
Anno 1660. und folgenden Jahren gewach-
ſen. 5. Die bunte/ beſprengte und geflam-
te/ derer eine groſſe anzahl/ und veraͤnde-
rung. 6. Die gantz weiſſen.
Wer in erkauffung der Tulipen-zwi-
beln nicht will betrogen werden/ der gehe
in einen Blum-garten ſelbſten/ und laſſe ſich
die beliebigen Blumen/ ſamt den Zwibeln
auß dem Erdreich graben/ und nehme ſie
alſo mit nach Hauſe: Ferner druͤcke er einer
jeden Tulipen den Stengel oben hart under
der Blumen mit zweyen fingeren alſo/ daß
der ſtengel etwas welck werde; darnach
haͤnge er das gantze Gewaͤchs in einem inf-
tigen/ truckenen Gemach umbgekehrt auff/
ſo daß die Zwiebel oben/ und die Blumen
unden komme. Solcher geſtalten ziehet die
Zwibel allgemach den ſafft auß dem ſten-
gel nach ſich/ und erhaͤlt ſich dadurch als
durch
V v 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/355 |
Zitationshilfe: | Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/355>, abgerufen am 04.08.2024. |