Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.Von den Baum- und Staud-Gewächsen. [Spaltenumbruch]
Raud.harten Geburt. Außwendig aber heilet esalle Raud/ und Unreinigkeiten der Haut/ säuberet die faulen Eyter-geschwär/ daher es sehr nutzlich under die Digerier-sälblein mag gebraucht werden. Der gläntzende Camin-ruß zu reinem Das flüchtige Saltz des Ruses erdünne- CAPUT CLXXVII. Agstein. Succinum. Namen. AGstein heißt Griechisch/ [fremdsprachliches Material - 1 Wort fehlt]. Gestalt und Geschlecht. Der Agstein ist nach der Gelehrten Mei- Der Agstein ist dreyerley/ weiß/ gelb Eigenschafft. Der Agstein hat neben seinen irrdischen/ Gebrauch. Saubere Tücher mit Agstein/ MastixFeuchtes Welche mit dem Samenfluß behafftet/Samen- Das destillierte Agstein-öl aber ist einDestilliert Nemt O o 3
Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen. [Spaltenumbruch]
Raud.harten Geburt. Außwendig aber heilet esalle Raud/ und Unreinigkeiten der Haut/ ſaͤuberet die faulen Eyter-geſchwaͤr/ daher es ſehr nutzlich under die Digerier-ſaͤlblein mag gebraucht werden. Der glaͤntzende Camin-ruß zu reinem Das fluͤchtige Saltz des Ruſes erduͤnne- CAPUT CLXXVII. Agſtein. Succinum. Namen. AGſtein heißt Griechiſch/ [fremdsprachliches Material – 1 Wort fehlt]. Geſtalt und Geſchlecht. Der Agſtein iſt nach der Gelehrten Mei- Der Agſtein iſt dreyerley/ weiß/ gelb Eigenſchafft. Der Agſtein hat neben ſeinen irꝛdiſchen/ Gebrauch. Saubere Tuͤcher mit Agſtein/ MaſtixFeuchtes Welche mit dem Samenfluß behafftet/Samen- Das deſtillierte Agſtein-oͤl aber iſt einDeſtilliert Nemt O o 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0309" n="293"/><fw place="top" type="header">Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen.</fw><lb/><cb/><note place="left">Raud.</note>harten Geburt. Außwendig aber heilet es<lb/> alle Raud/ und Unreinigkeiten der Haut/<lb/> ſaͤuberet die faulen Eyter-geſchwaͤr/ daher<lb/> es ſehr nutzlich under die Digerier-ſaͤlblein<lb/> mag gebraucht werden.</p><lb/> <p>Der glaͤntzende Camin-ruß zu reinem<lb/> pulver verſtoſſen/ und 20. 30. biß 40. gran<lb/> davon in einer Bruͤhen oder einem deſtillier-<lb/> ten Waſſer eingenommen/ zertheilet alles<lb/><note place="left">Gerunnen<lb/> Blut.</note>gerunnene Blut bey denen/ ſo etwan ſchwaͤ-<lb/><note place="left">Seiten-<lb/> ſtich.</note>re faͤll gethan/ vertheilet allen Seitenſtich/<lb/> und treibet durch den Schweiß.</p><lb/> <p>Das fluͤchtige Saltz des Ruſes erduͤnne-<lb/><note place="left">Dicke/<lb/> Schleimi-<lb/> ge gebluͤt.</note>ret nicht nur das dicke ſchleimige Gebluͤt/<lb/> und treibt durch den Schweiß/ ſondern er-<lb/> oͤffnet auch alle verſtopffungen der Leber/<lb/><note place="left">Verſtopf-<lb/> fung der<lb/> Leber/<lb/> Faulflei-<lb/> ſches/ Kroͤ-<lb/> ſes und<lb/> Miltze.</note>Faulfleiſches/ Gekroͤſes und Miltzes/ und<lb/> vertreibet alſo das davon entſtehende abneh-<lb/> men des Leibs: wie denn der fuͤrkreffliche<lb/> Hr. Dr. Heinrich Screta/ geweſener weit-<lb/> beruͤmbter <hi rendition="#aq">Medicus</hi> in Schaffhauſen/ fol-<lb/><note place="left">Abnehmen<lb/> des Leibs.</note>gendes Schwindſucht-pulver mit groſſem<lb/> nutzen vielfaltig gebraucht/ deſſen herꝛliche<lb/> Wuͤrckung ich auch bey verſchiedenen Jah-<lb/><note place="left">Schwind-<lb/> ſucht-pul-<lb/> ver.</note>ren her in vielen Kinderen erfahren. Nim<lb/> weiſſen Zuckercandel 8. loth/ des fluͤchtigen<lb/> Camin-ruß Saltzes 2. loth/ Florenliniſche<lb/> Veyelwurtz 1. loth/ gepuͤlverte Aron- wur-<lb/> tzel/ Bezoardiſch Stahel- und Zinn-pulver/<lb/> pr<hi rendition="#aq">æ</hi>parierte Krebsſtein jedes ein halb loth.<lb/> Miſche alles under einander zu einem ſub-<lb/> tilen pulver/ davon man einem jungen<lb/> Knaben 15. biß 20. einem erwachſenen aber<lb/> biß 30. und mehr gran Morgens und A-<lb/> bends auf einmahl in einem dienlichen Sy-<lb/> rup eingeben kan.</p> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CAPUT CLXXVII</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Agſtein.</hi> <hi rendition="#aq">Succinum.</hi> </head><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Namen.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">A</hi>Gſtein heißt Griechiſch/ <foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="words" quantity="1"/></foreign>.<lb/> Lateiniſch/ <hi rendition="#aq">Electrum, Succinum, Ca-<lb/> rabe.</hi> Jtaliaͤniſch/ <hi rendition="#aq">Ambra gialla.</hi> Fran-<lb/> tzoͤſiſch/ <hi rendition="#aq">Ambre, Ambre jaune.</hi> Spaniſch/<lb/><hi rendition="#aq">Eſclarimente, Ambar amarillo, Ambar de las<lb/> cuentas.</hi> Niderlaͤndiſch/ Amber/ Ember.<lb/> Jn Teutſcher Sprach wird er auch Bern-<lb/> ſtein und Gentar genennt.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Geſtalt und Geſchlecht.</hi> </head><lb/> <p>Der Agſtein iſt nach der Gelehrten Mei-<lb/> nung nicht ein auß dem Pappelbaum flieſ-<lb/> ſendes Hartz/ wie etliche der Alten geglau-<lb/> bet/ ſondern ein natuͤrlicher ſchwefelichter<lb/> Leim oder Bitumen/ ſo auß den Bergen o-<lb/> der auß den Kluͤfften der Erden in das Meer<lb/> fleußt/ und daſelbſt von dem Waſſer und<lb/> deſſen Saltz zuſammengedrungen/ und hart<lb/> wird als ein Gummi. Solches pflegt man<lb/> mit Netzen bey dem Ufer deß Meers außzu-<lb/> heben/ wie in Preuſſen und Pommern ge-<lb/> ſchicht/ von dannen man es zu uns bringt.<lb/> Bey Leb-zeiten Herꝛen <hi rendition="#aq">Camerarii</hi> hat man<lb/> in Maͤhren/ nicht weit von Prinn/ ſchoͤne<lb/> Stuck auß der Erden gegraben/ derer etliche<lb/> ihme ſind zugeſchickt worden. Jn Schle-<lb/> ſien under dem Schloß Greiffenſtein/ bey<lb/> dem Dorff Rabſaw/ deßgleichen bey der<lb/> Statt Jsleben in der Graffſchafft Manns-<lb/><cb/> felden/ da ein Saltz-brunnen iſt/ wird der<lb/> Agſtein auch gefunden und auß der Erden<lb/> gegraben/ welcher mit dem Preußiſchen an<lb/> der farb/ geruch und klarheit uͤbereinkombt.</p><lb/> <p>Der Agſtein iſt dreyerley/ weiß/ gelb<lb/> und ſchwartz/ welcher letſtere nichts tauget.<lb/> Der weiſſe iſt nicht durchſichtig/ aber ſehr<lb/> rar/ und auß ſubtileren und reineren theilen<lb/> deß Bituminoſiſchen Saffts mit dem Meer-<lb/> ſaltz und anderen wohl vermiſchet. Der<lb/> gelbe iſt hingegen durchſichtig/ und haͤuffig<lb/> zu bekommen/ und da er noch fluͤßig iſt/<lb/> gerathen offt kleine Muͤcklein darein/ wel-<lb/> che hernach mit dem Agſtein vollkommen<lb/> umbgeben werden. Daher bißweilen der-<lb/> gleichen ſtuͤck Agſtein gefunden werden/ in<lb/> welchen Muͤcklein enthalten ſind. Wie man<lb/> aber auß dem gelben Agſtein den weiſſen<lb/> machen koͤnne/ beſchreibet <hi rendition="#aq">Schrœderus Lib.<lb/> 3. Pharm. Med. Chym. Cap.</hi> 3. Nemmt zum<lb/> Exempel 1. pfund gelben Agſtein/ thut den<lb/> in ein erdinen ſtarcken Hafen/ oder Cucur-<lb/> biten/ werfft 2. pfund Meer-ſaltz/ oder deß<lb/> gemeinen beſten Saltzes darzu/ gießt ſo viel<lb/> Regenwaſſer daruͤber/ als man zu verlaſ-<lb/> ſung deß Saltzes noͤthig erachtet: Wenn es<lb/> aber verlaſſen/ ſo gießt widerumb friſch<lb/> Brunnwaſſer darzu/ deckt die Cucurbiten<lb/> mit einem beſchloſſenen Helm <hi rendition="#aq">(Alembico<lb/> cœco)</hi> nicht allzu genaw zu/ laßts auff<lb/> dem Fewr bey 12. oder mehr Stunden ſie-<lb/> den/ biß der Agſtein weiß worden: und da<lb/> mangel an dem zugegoſſenen Waſſer erſchei-<lb/> nen wollte/ muͤßte man friſch heiß Waſſer<lb/> zuſchuͤtten. Jch meines Orts halte den gel-<lb/> ben Agſtein fuͤr den beſten/ als welcher mehr<lb/> Oel und fluͤchtiges Saltz in ſich hat als die<lb/> uͤbrigen gattungen.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Eigenſchafft.</hi> </head><lb/> <p>Der Agſtein hat neben ſeinen irꝛdiſchen/<lb/> auch zimblich oͤlichte/ mit etwas fluͤchtig-<lb/> ſaurlichtem Saltz-geiſt vermiſchte Theile<lb/> bey ſich/ und daher die Tugend zu erwaͤr-<lb/> men/ zu troͤcknen/ zu ſtaͤrcken/ das Haupt<lb/> von Fluͤſſen zu bewahren/ die Mutter zu<lb/> reinigen und zu ſtaͤrcken/ ſand und ſchleim<lb/> auß den Nieren zu treiben/ die Samenge-<lb/> faͤß zu reinigen/ vor Faͤulung zu bewahren.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Gebrauch.</hi> </head><lb/> <p>Saubere Tuͤcher mit Agſtein/ Maſtix<note place="right">Feuchtes<lb/> Haupt/<lb/> Fluͤß.</note><lb/> und Weyrauch beraͤuchert/ und den Kopff<lb/> damit gerieben/ ſtaͤrcket das feuchte Haupt/<lb/> und zertheilet die Fluͤß.</p><lb/> <p>Welche mit dem Samenfluß behafftet/<note place="right">Samen-<lb/> fluß.</note><lb/> oder erkaltete Geburts-glieder haben/ auch<lb/> die Jungfrawen oder Weiber/ ſo den weiſ-<note place="right">Weiſſe<lb/> kranckheit<lb/> der Wei-<lb/> bern.</note><lb/> ſen Fluß haben/ ſollen bißweilen morgens<lb/> nuͤchter ein halb quintlein zubereiteten weiſ-<lb/> ſen Agſtein-pulvers in einem weich geſotte-<lb/> nen friſchen Ey einnehmen. Die zuberei-<note place="right">Zuberei-<lb/> tung deß<lb/> weiſſen Ag-<lb/> ſtein pul-<lb/> vers.</note><lb/> tung deß Agſteins aber geſchihet durch zer-<lb/> reibung deſſelben/ da man ihne erſtlich ver-<lb/> ſtoſſet/ hernach auff einem Marmorſtein<lb/> mit Waſſer ſo lang reibet/ biß er zu einem<lb/> ſubtilen Mehl-pulver wird. Dieſes Pulver<lb/> iſt beſſer als alle <hi rendition="#aq">Magiſteria,</hi> ſo hierauß ge-<lb/> macht werden.</p><lb/> <p>Das deſtillierte Agſtein-oͤl aber iſt ein<note place="right">Deſtilliert<lb/> Agſtein-oͤl.</note><lb/> fuͤrtrefliche Artzney in allerhand Zuſtaͤn-<lb/> den; es wird auff folgende weiß bereitet.<lb/> <fw place="bottom" type="sig">O o 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Nemt</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [293/0309]
Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen.
harten Geburt. Außwendig aber heilet es
alle Raud/ und Unreinigkeiten der Haut/
ſaͤuberet die faulen Eyter-geſchwaͤr/ daher
es ſehr nutzlich under die Digerier-ſaͤlblein
mag gebraucht werden.
Raud.
Der glaͤntzende Camin-ruß zu reinem
pulver verſtoſſen/ und 20. 30. biß 40. gran
davon in einer Bruͤhen oder einem deſtillier-
ten Waſſer eingenommen/ zertheilet alles
gerunnene Blut bey denen/ ſo etwan ſchwaͤ-
re faͤll gethan/ vertheilet allen Seitenſtich/
und treibet durch den Schweiß.
Gerunnen
Blut.
Seiten-
ſtich.
Das fluͤchtige Saltz des Ruſes erduͤnne-
ret nicht nur das dicke ſchleimige Gebluͤt/
und treibt durch den Schweiß/ ſondern er-
oͤffnet auch alle verſtopffungen der Leber/
Faulfleiſches/ Gekroͤſes und Miltzes/ und
vertreibet alſo das davon entſtehende abneh-
men des Leibs: wie denn der fuͤrkreffliche
Hr. Dr. Heinrich Screta/ geweſener weit-
beruͤmbter Medicus in Schaffhauſen/ fol-
gendes Schwindſucht-pulver mit groſſem
nutzen vielfaltig gebraucht/ deſſen herꝛliche
Wuͤrckung ich auch bey verſchiedenen Jah-
ren her in vielen Kinderen erfahren. Nim
weiſſen Zuckercandel 8. loth/ des fluͤchtigen
Camin-ruß Saltzes 2. loth/ Florenliniſche
Veyelwurtz 1. loth/ gepuͤlverte Aron- wur-
tzel/ Bezoardiſch Stahel- und Zinn-pulver/
præparierte Krebsſtein jedes ein halb loth.
Miſche alles under einander zu einem ſub-
tilen pulver/ davon man einem jungen
Knaben 15. biß 20. einem erwachſenen aber
biß 30. und mehr gran Morgens und A-
bends auf einmahl in einem dienlichen Sy-
rup eingeben kan.
Dicke/
Schleimi-
ge gebluͤt.
Verſtopf-
fung der
Leber/
Faulflei-
ſches/ Kroͤ-
ſes und
Miltze.
Abnehmen
des Leibs.
Schwind-
ſucht-pul-
ver.
CAPUT CLXXVII.
Agſtein. Succinum.
Namen.
AGſtein heißt Griechiſch/ _.
Lateiniſch/ Electrum, Succinum, Ca-
rabe. Jtaliaͤniſch/ Ambra gialla. Fran-
tzoͤſiſch/ Ambre, Ambre jaune. Spaniſch/
Eſclarimente, Ambar amarillo, Ambar de las
cuentas. Niderlaͤndiſch/ Amber/ Ember.
Jn Teutſcher Sprach wird er auch Bern-
ſtein und Gentar genennt.
Geſtalt und Geſchlecht.
Der Agſtein iſt nach der Gelehrten Mei-
nung nicht ein auß dem Pappelbaum flieſ-
ſendes Hartz/ wie etliche der Alten geglau-
bet/ ſondern ein natuͤrlicher ſchwefelichter
Leim oder Bitumen/ ſo auß den Bergen o-
der auß den Kluͤfften der Erden in das Meer
fleußt/ und daſelbſt von dem Waſſer und
deſſen Saltz zuſammengedrungen/ und hart
wird als ein Gummi. Solches pflegt man
mit Netzen bey dem Ufer deß Meers außzu-
heben/ wie in Preuſſen und Pommern ge-
ſchicht/ von dannen man es zu uns bringt.
Bey Leb-zeiten Herꝛen Camerarii hat man
in Maͤhren/ nicht weit von Prinn/ ſchoͤne
Stuck auß der Erden gegraben/ derer etliche
ihme ſind zugeſchickt worden. Jn Schle-
ſien under dem Schloß Greiffenſtein/ bey
dem Dorff Rabſaw/ deßgleichen bey der
Statt Jsleben in der Graffſchafft Manns-
felden/ da ein Saltz-brunnen iſt/ wird der
Agſtein auch gefunden und auß der Erden
gegraben/ welcher mit dem Preußiſchen an
der farb/ geruch und klarheit uͤbereinkombt.
Der Agſtein iſt dreyerley/ weiß/ gelb
und ſchwartz/ welcher letſtere nichts tauget.
Der weiſſe iſt nicht durchſichtig/ aber ſehr
rar/ und auß ſubtileren und reineren theilen
deß Bituminoſiſchen Saffts mit dem Meer-
ſaltz und anderen wohl vermiſchet. Der
gelbe iſt hingegen durchſichtig/ und haͤuffig
zu bekommen/ und da er noch fluͤßig iſt/
gerathen offt kleine Muͤcklein darein/ wel-
che hernach mit dem Agſtein vollkommen
umbgeben werden. Daher bißweilen der-
gleichen ſtuͤck Agſtein gefunden werden/ in
welchen Muͤcklein enthalten ſind. Wie man
aber auß dem gelben Agſtein den weiſſen
machen koͤnne/ beſchreibet Schrœderus Lib.
3. Pharm. Med. Chym. Cap. 3. Nemmt zum
Exempel 1. pfund gelben Agſtein/ thut den
in ein erdinen ſtarcken Hafen/ oder Cucur-
biten/ werfft 2. pfund Meer-ſaltz/ oder deß
gemeinen beſten Saltzes darzu/ gießt ſo viel
Regenwaſſer daruͤber/ als man zu verlaſ-
ſung deß Saltzes noͤthig erachtet: Wenn es
aber verlaſſen/ ſo gießt widerumb friſch
Brunnwaſſer darzu/ deckt die Cucurbiten
mit einem beſchloſſenen Helm (Alembico
cœco) nicht allzu genaw zu/ laßts auff
dem Fewr bey 12. oder mehr Stunden ſie-
den/ biß der Agſtein weiß worden: und da
mangel an dem zugegoſſenen Waſſer erſchei-
nen wollte/ muͤßte man friſch heiß Waſſer
zuſchuͤtten. Jch meines Orts halte den gel-
ben Agſtein fuͤr den beſten/ als welcher mehr
Oel und fluͤchtiges Saltz in ſich hat als die
uͤbrigen gattungen.
Eigenſchafft.
Der Agſtein hat neben ſeinen irꝛdiſchen/
auch zimblich oͤlichte/ mit etwas fluͤchtig-
ſaurlichtem Saltz-geiſt vermiſchte Theile
bey ſich/ und daher die Tugend zu erwaͤr-
men/ zu troͤcknen/ zu ſtaͤrcken/ das Haupt
von Fluͤſſen zu bewahren/ die Mutter zu
reinigen und zu ſtaͤrcken/ ſand und ſchleim
auß den Nieren zu treiben/ die Samenge-
faͤß zu reinigen/ vor Faͤulung zu bewahren.
Gebrauch.
Saubere Tuͤcher mit Agſtein/ Maſtix
und Weyrauch beraͤuchert/ und den Kopff
damit gerieben/ ſtaͤrcket das feuchte Haupt/
und zertheilet die Fluͤß.
Feuchtes
Haupt/
Fluͤß.
Welche mit dem Samenfluß behafftet/
oder erkaltete Geburts-glieder haben/ auch
die Jungfrawen oder Weiber/ ſo den weiſ-
ſen Fluß haben/ ſollen bißweilen morgens
nuͤchter ein halb quintlein zubereiteten weiſ-
ſen Agſtein-pulvers in einem weich geſotte-
nen friſchen Ey einnehmen. Die zuberei-
tung deß Agſteins aber geſchihet durch zer-
reibung deſſelben/ da man ihne erſtlich ver-
ſtoſſet/ hernach auff einem Marmorſtein
mit Waſſer ſo lang reibet/ biß er zu einem
ſubtilen Mehl-pulver wird. Dieſes Pulver
iſt beſſer als alle Magiſteria, ſo hierauß ge-
macht werden.
Samen-
fluß.
Weiſſe
kranckheit
der Wei-
bern.
Zuberei-
tung deß
weiſſen Ag-
ſtein pul-
vers.
Das deſtillierte Agſtein-oͤl aber iſt ein
fuͤrtrefliche Artzney in allerhand Zuſtaͤn-
den; es wird auff folgende weiß bereitet.
Nemt
Deſtilliert
Agſtein-oͤl.
O o 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/309 |
Zitationshilfe: | Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/309>, abgerufen am 27.02.2025. |