[Spaltenumbruch]
grossen blättern/ Cytisus glaber viridis, C. B. Cytisus glaber siliqua angusta, J. B.
XIII. Ein glatter Geißklee mit breiten Schoten/ Cytisus glaber siliqua lata, J. B. Glaber, foliis subrotundis, pediculis brevissi- mis, C. B. wächst an den Meerhügeln bey Salerno.
XIV. Ein Geißklee mit glatten blättern und haarigen Schoten/ Cytisus foliolis gla- bris, siliquis Ornithopodii hirsutis, C. B. Pseu- docytisus Hispanicus Bauhini, Park. wächst in Hispanien.
XV. Ein haariger Geißklee mit einer Purpurfarb- und gelber Blumen/ Cytisus hirsutus flore purpurascente, C. B.
XVI. Ein Geißklee mit zerkerfften blät- tern/ und röthlichten Blumen/ Cytisus ser- ratifolius seu glaber Dioscoridis, Laugerio flo- re rubro, Hort. Altdorff.
XVII. Ein grawer Geißklee mit geboge- [Spaltenumbruch]
nen Schoten/ Cytisus incanus filiquis falca- tis, C. B. Cytisus siliqua incurva, folio candi- cante, I. B. wächst umb Neapoli herumb.
Eigenschafft.
Der Geißklee ist temperirter Natur/ und hat einen nitrosischen/ viel Nahrung gebenden/ balsamischen safft bey sich; daher die Ei- genschafft viel Nahrung dem Geblüt/ und Milch den Säugenden zu geben.
Gebrauch.
Der Geißklee ist dem Vieh dienlich/ macht es fett/ und bringt jhnen viel Milch. Welches auch Virgilius Ecclog. IX. bekennet:
Sic cytiso pastae distentent ubera vaccae.
Solche Milch aber ist den Schwindsüch-Schwind- sucht. Mangel der milch bey den säugamen. tigen sehr dienlich. Die Säugamen/ welche wenig Milch haben/ sollen den Geißklee in Wasser sieden/ und davon trincken.
CAPUT CLXI.
[Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Gemeiner Senet.Sena vulgaris, sive Italica foliis obrusis, C. B.
Namen.
SEnet heißt Lateinisch/ Sena. Jtaliä- nisch/ Sena. Frantzösisch/ Sene. Spa- nisch/ Sena. Niderländisch/ Sene.
Gestalt.
Der Jtaliänische Senet ist in Teutsch- land wol bekant/ und wird in etlichen Gär- ten gezielet. Sonst bringt man jhne über- flüssig auß Jtalien und Franckreich. Der allerbeste wird auß Egypten von Alexan- dria/ und auß Syrien gebracht. Hat blätter nahe wie Süßholtz/ derer stehen gemeinig- lich acht an einem stiel/ beyderseits vier/ sind dick/ fett/ am Geschmack wie die Bonen. Der stengel steigt elen hoch mit weichen und schwancken neben-zweigen. Die Blumen erscheinen goldgelb mit purpurbraunen ä- derlein durchzogen/ darauß werden krumme [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Alexandrinischer Senet.Sena Alexandrina, sive foliis acutis, C. B. gebogene Schötlein/ gestaltet wie ein halber Mond. Der Same in diesen Schötlein ist grau-schwartz und hart/ den Kernen der Weinbeern so gar gleich/ daß man in dem ersten Anblick eines für dem anderen kaum erkennen mag: doch sind diese Senet-ker- nen breiter. Auch hangen gemeldte Schöt- lein an den Zweigen an kleinen zarten stie- len/ derohalben wenn sie zeitig sind/ werden sie vom Wind leichtlich verschwendet. Die wurtzel ist zart und schwach. Das gantze ge- wächs kan den Winter-frost nicht erleiden/ derhalben muß man es im Mäy säen/ so man es aber eher säet/ verdirbt es leichtlich/ denn es die Frost nicht ertragen kan.
Die Alexandrinischen Senet-blätter wer- den für die besten gehalten/ sind ablang/ spi- tzig/ und kleiner als an der Jtaliänischen Senet.
Ei-
N n
Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen.
[Spaltenumbruch]
groſſen blaͤttern/ Cytiſus glaber viridis, C. B. Cytiſus glaber ſiliquâ anguſtâ, J. B.
XIII. Ein glatter Geißklee mit breiten Schoten/ Cytiſus glaber ſiliquâ latâ, J. B. Glaber, foliis ſubrotundis, pediculis breviſſi- mis, C. B. waͤchſt an den Meerhuͤgeln bey Salerno.
XIV. Ein Geißklee mit glatten blaͤttern und haarigen Schoten/ Cytiſus foliolis gla- bris, ſiliquis Ornithopodii hirſutis, C. B. Pſeu- docytiſus Hiſpanicus Bauhini, Park. waͤchſt in Hiſpanien.
XV. Ein haariger Geißklee mit einer Purpurfarb- und gelber Blumen/ Cytiſus hirſutus flore purpuraſcente, C. B.
XVI. Ein Geißklee mit zerkerfften blaͤt- tern/ und roͤthlichten Blumen/ Cytiſus ſer- ratifolius ſeu glaber Dioſcoridis, Laugerio flo- re rubro, Hort. Altdorff.
XVII. Ein grawer Geißklee mit geboge- [Spaltenumbruch]
nen Schoten/ Cytiſus incanus filiquis falca- tis, C. B. Cytiſus ſiliquâ incurvâ, folio candi- cante, I. B. waͤchſt umb Neapoli herumb.
Eigenſchafft.
Der Geißklee iſt temperirter Natur/ und hat einen nitroſiſchen/ viel Nahrung gebenden/ balſamiſchen ſafft bey ſich; daher die Ei- genſchafft viel Nahrung dem Gebluͤt/ und Milch den Saͤugenden zu geben.
Gebrauch.
Der Geißklee iſt dem Vieh dienlich/ macht es fett/ und bringt jhnen viel Milch. Welches auch Virgilius Ecclog. IX. bekeñet:
Sic cytiſo paſtæ diſtentent ubera vaccæ.
Solche Milch aber iſt den Schwindſuͤch-Schwind- ſucht. Mangel der milch bey den ſaͤugamen. tigen ſehr dienlich. Die Saͤugamen/ welche wenig Milch haben/ ſollen den Geißklee in Waſſer ſieden/ und davon trincken.
CAPUT CLXI.
[Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Gemeiner Senet.Sena vulgaris, ſive Italica foliis obruſis, C. B.
Namen.
SEnet heißt Lateiniſch/ Sena. Jtaliaͤ- niſch/ Sena. Frantzoͤſiſch/ Sene. Spa- niſch/ Sena. Niderlaͤndiſch/ Sene.
Geſtalt.
Der Jtaliaͤniſche Senet iſt in Teutſch- land wol bekant/ und wird in etlichen Gaͤr- ten gezielet. Sonſt bringt man jhne uͤber- fluͤſſig auß Jtalien und Franckreich. Der allerbeſte wird auß Egypten von Alexan- dria/ und auß Syrien gebracht. Hat blaͤtter nahe wie Suͤßholtz/ derer ſtehen gemeinig- lich acht an einem ſtiel/ beyderſeits vier/ ſind dick/ fett/ am Geſchmack wie die Bonen. Der ſtengel ſteigt elen hoch mit weichen und ſchwancken neben-zweigen. Die Blumen erſcheinen goldgelb mit purpurbraunen aͤ- derlein durchzogen/ darauß werden krumme [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Alexandriniſcher Senet.Sena Alexandrina, ſive foliis acutis, C. B. gebogene Schoͤtlein/ geſtaltet wie ein halber Mond. Der Same in dieſen Schoͤtlein iſt grau-ſchwartz und hart/ den Kernen der Weinbeern ſo gar gleich/ daß man in dem erſten Anblick eines fuͤr dem anderen kaum erkennen mag: doch ſind dieſe Senet-ker- nen breiter. Auch hangen gemeldte Schoͤt- lein an den Zweigen an kleinen zarten ſtie- len/ derohalben wenn ſie zeitig ſind/ werden ſie vom Wind leichtlich verſchwendet. Die wurtzel iſt zart und ſchwach. Das gantze ge- waͤchs kan den Winter-froſt nicht erleiden/ derhalben muß man es im Maͤy ſaͤen/ ſo man es aber eher ſaͤet/ verdirbt es leichtlich/ denn es die Froſt nicht ertragen kan.
Die Alexandriniſchen Senet-blaͤtter wer- den fuͤr die beſten gehalten/ ſind ablang/ ſpi- tzig/ und kleiner als an der Jtaliaͤniſchen Senet.
Ei-
N n
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><list><item><pbfacs="#f0297"n="281"/><fwplace="top"type="header">Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen.</fw><lb/><cb/>
groſſen blaͤttern/ <hirendition="#aq">Cytiſus glaber viridis, <hirendition="#i">C. B.</hi><lb/>
Cytiſus glaber ſiliquâ anguſtâ, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">XIII.</hi> Ein glatter Geißklee mit breiten<lb/>
Schoten/ <hirendition="#aq">Cytiſus glaber ſiliquâ latâ, <hirendition="#i">J. B.</hi><lb/>
Glaber, foliis ſubrotundis, pediculis breviſſi-<lb/>
mis, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi> waͤchſt an den Meerhuͤgeln bey<lb/>
Salerno.</item><lb/><item><hirendition="#aq">XIV.</hi> Ein Geißklee mit glatten blaͤttern<lb/>
und haarigen Schoten/ <hirendition="#aq">Cytiſus foliolis gla-<lb/>
bris, ſiliquis Ornithopodii hirſutis, <hirendition="#i">C. B.</hi> Pſeu-<lb/>
docytiſus Hiſpanicus Bauhini, <hirendition="#i">Park.</hi></hi> waͤchſt in<lb/>
Hiſpanien.</item><lb/><item><hirendition="#aq"><hirendition="#g">XV.</hi></hi> Ein haariger Geißklee mit einer<lb/>
Purpurfarb- und gelber Blumen/ <hirendition="#aq">Cytiſus<lb/>
hirſutus flore purpuraſcente, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">XVI.</hi> Ein Geißklee mit zerkerfften blaͤt-<lb/>
tern/ und roͤthlichten Blumen/ <hirendition="#aq">Cytiſus ſer-<lb/>
ratifolius ſeu glaber Dioſcoridis, Laugerio flo-<lb/>
re rubro, <hirendition="#i">Hort. Altdorff.</hi></hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">XVII.</hi> Ein grawer Geißklee mit geboge-<lb/><cb/>
nen Schoten/ <hirendition="#aq">Cytiſus incanus filiquis falca-<lb/>
tis, <hirendition="#i">C. B.</hi> Cytiſus ſiliquâ incurvâ, folio candi-<lb/>
cante, <hirendition="#i">I. B.</hi></hi> waͤchſt umb Neapoli herumb.</item></list></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Eigenſchafft.</hi></head><lb/><p>Der Geißklee iſt temperirter Natur/ und hat<lb/>
einen nitroſiſchen/ viel Nahrung gebenden/<lb/>
balſamiſchen ſafft bey ſich; daher die Ei-<lb/>
genſchafft viel Nahrung dem Gebluͤt/ und<lb/>
Milch den Saͤugenden zu geben.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Gebrauch.</hi></head><lb/><p>Der Geißklee iſt dem Vieh dienlich/<lb/>
macht es fett/ und bringt jhnen viel Milch.<lb/>
Welches auch <hirendition="#aq">Virgilius Ecclog. <hirendition="#g">IX.</hi></hi> bekeñet:</p><lb/><p><hirendition="#aq">Sic cytiſo paſtæ diſtentent ubera vaccæ.</hi></p><lb/><p>Solche Milch aber iſt den Schwindſuͤch-<noteplace="right">Schwind-<lb/>ſucht.<lb/>
Mangel<lb/>
der milch<lb/>
bey den<lb/>ſaͤugamen.</note><lb/>
tigen ſehr dienlich. Die Saͤugamen/ welche<lb/>
wenig Milch haben/ ſollen den Geißklee in<lb/>
Waſſer ſieden/ und davon trincken.</p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#g">CAPUT CLXI</hi>.</hi></head><lb/><cb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Gemeiner Senet.</hi><hirendition="#aq">Sena vulgaris,<lb/>ſive Italica foliis obruſis, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi></hi></head><lb/></figure><divn="3"><head><hirendition="#b">Namen.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">S</hi>Enet heißt Lateiniſch/ <hirendition="#aq">Sena.</hi> Jtaliaͤ-<lb/>
niſch/ <hirendition="#aq">Sena.</hi> Frantzoͤſiſch/ <hirendition="#aq">Sene.</hi> Spa-<lb/>
niſch/ <hirendition="#aq">Sena.</hi> Niderlaͤndiſch/ Sene.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Geſtalt.</hi></head><lb/><p>Der Jtaliaͤniſche Senet iſt in Teutſch-<lb/>
land wol bekant/ und wird in etlichen Gaͤr-<lb/>
ten gezielet. Sonſt bringt man jhne uͤber-<lb/>
fluͤſſig auß Jtalien und Franckreich. Der<lb/>
allerbeſte wird auß Egypten von Alexan-<lb/>
dria/ und auß Syrien gebracht. Hat blaͤtter<lb/>
nahe wie Suͤßholtz/ derer ſtehen gemeinig-<lb/>
lich acht an einem ſtiel/ beyderſeits vier/ ſind<lb/>
dick/ fett/ am Geſchmack wie die Bonen.<lb/>
Der ſtengel ſteigt elen hoch mit weichen und<lb/>ſchwancken neben-zweigen. Die Blumen<lb/>
erſcheinen goldgelb mit purpurbraunen aͤ-<lb/>
derlein durchzogen/ darauß werden krumme<lb/><cb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Alexandriniſcher Senet.</hi><hirendition="#aq">Sena Alexandrina,<lb/>ſive foliis acutis, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi></hi></head><lb/></figure> gebogene Schoͤtlein/ geſtaltet wie ein halber<lb/>
Mond. Der Same in dieſen Schoͤtlein iſt<lb/>
grau-ſchwartz und hart/ den Kernen der<lb/>
Weinbeern ſo gar gleich/ daß man in dem<lb/>
erſten Anblick eines fuͤr dem anderen kaum<lb/>
erkennen mag: doch ſind dieſe Senet-ker-<lb/>
nen breiter. Auch hangen gemeldte Schoͤt-<lb/>
lein an den Zweigen an kleinen zarten ſtie-<lb/>
len/ derohalben wenn ſie zeitig ſind/ werden<lb/>ſie vom Wind leichtlich verſchwendet. Die<lb/>
wurtzel iſt zart und ſchwach. Das gantze ge-<lb/>
waͤchs kan den Winter-froſt nicht erleiden/<lb/>
derhalben muß man es im Maͤy ſaͤen/ ſo<lb/>
man es aber eher ſaͤet/ verdirbt es leichtlich/<lb/>
denn es die Froſt nicht ertragen kan.</p><lb/><p>Die Alexandriniſchen Senet-blaͤtter wer-<lb/>
den fuͤr die beſten gehalten/ ſind ablang/ ſpi-<lb/>
tzig/ und kleiner als an der Jtaliaͤniſchen<lb/>
Senet.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">N n</fw><fwplace="bottom"type="catch">Ei-</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[281/0297]
Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen.
groſſen blaͤttern/ Cytiſus glaber viridis, C. B.
Cytiſus glaber ſiliquâ anguſtâ, J. B.
XIII. Ein glatter Geißklee mit breiten
Schoten/ Cytiſus glaber ſiliquâ latâ, J. B.
Glaber, foliis ſubrotundis, pediculis breviſſi-
mis, C. B. waͤchſt an den Meerhuͤgeln bey
Salerno.
XIV. Ein Geißklee mit glatten blaͤttern
und haarigen Schoten/ Cytiſus foliolis gla-
bris, ſiliquis Ornithopodii hirſutis, C. B. Pſeu-
docytiſus Hiſpanicus Bauhini, Park. waͤchſt in
Hiſpanien.
XV. Ein haariger Geißklee mit einer
Purpurfarb- und gelber Blumen/ Cytiſus
hirſutus flore purpuraſcente, C. B.
XVI. Ein Geißklee mit zerkerfften blaͤt-
tern/ und roͤthlichten Blumen/ Cytiſus ſer-
ratifolius ſeu glaber Dioſcoridis, Laugerio flo-
re rubro, Hort. Altdorff.
XVII. Ein grawer Geißklee mit geboge-
nen Schoten/ Cytiſus incanus filiquis falca-
tis, C. B. Cytiſus ſiliquâ incurvâ, folio candi-
cante, I. B. waͤchſt umb Neapoli herumb.
Eigenſchafft.
Der Geißklee iſt temperirter Natur/ und hat
einen nitroſiſchen/ viel Nahrung gebenden/
balſamiſchen ſafft bey ſich; daher die Ei-
genſchafft viel Nahrung dem Gebluͤt/ und
Milch den Saͤugenden zu geben.
Gebrauch.
Der Geißklee iſt dem Vieh dienlich/
macht es fett/ und bringt jhnen viel Milch.
Welches auch Virgilius Ecclog. IX. bekeñet:
Sic cytiſo paſtæ diſtentent ubera vaccæ.
Solche Milch aber iſt den Schwindſuͤch-
tigen ſehr dienlich. Die Saͤugamen/ welche
wenig Milch haben/ ſollen den Geißklee in
Waſſer ſieden/ und davon trincken.
Schwind-
ſucht.
Mangel
der milch
bey den
ſaͤugamen.
CAPUT CLXI.
[Abbildung Gemeiner Senet. Sena vulgaris,
ſive Italica foliis obruſis, C. B.
]
Namen.
SEnet heißt Lateiniſch/ Sena. Jtaliaͤ-
niſch/ Sena. Frantzoͤſiſch/ Sene. Spa-
niſch/ Sena. Niderlaͤndiſch/ Sene.
Geſtalt.
Der Jtaliaͤniſche Senet iſt in Teutſch-
land wol bekant/ und wird in etlichen Gaͤr-
ten gezielet. Sonſt bringt man jhne uͤber-
fluͤſſig auß Jtalien und Franckreich. Der
allerbeſte wird auß Egypten von Alexan-
dria/ und auß Syrien gebracht. Hat blaͤtter
nahe wie Suͤßholtz/ derer ſtehen gemeinig-
lich acht an einem ſtiel/ beyderſeits vier/ ſind
dick/ fett/ am Geſchmack wie die Bonen.
Der ſtengel ſteigt elen hoch mit weichen und
ſchwancken neben-zweigen. Die Blumen
erſcheinen goldgelb mit purpurbraunen aͤ-
derlein durchzogen/ darauß werden krumme
[Abbildung Alexandriniſcher Senet. Sena Alexandrina,
ſive foliis acutis, C. B.
]
gebogene Schoͤtlein/ geſtaltet wie ein halber
Mond. Der Same in dieſen Schoͤtlein iſt
grau-ſchwartz und hart/ den Kernen der
Weinbeern ſo gar gleich/ daß man in dem
erſten Anblick eines fuͤr dem anderen kaum
erkennen mag: doch ſind dieſe Senet-ker-
nen breiter. Auch hangen gemeldte Schoͤt-
lein an den Zweigen an kleinen zarten ſtie-
len/ derohalben wenn ſie zeitig ſind/ werden
ſie vom Wind leichtlich verſchwendet. Die
wurtzel iſt zart und ſchwach. Das gantze ge-
waͤchs kan den Winter-froſt nicht erleiden/
derhalben muß man es im Maͤy ſaͤen/ ſo
man es aber eher ſaͤet/ verdirbt es leichtlich/
denn es die Froſt nicht ertragen kan.
Die Alexandriniſchen Senet-blaͤtter wer-
den fuͤr die beſten gehalten/ ſind ablang/ ſpi-
tzig/ und kleiner als an der Jtaliaͤniſchen
Senet.
Ei-
N n
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/297>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.