Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von den Baum- und Staud-Gewächsen.
[Spaltenumbruch] Vier Ge-
schlecht des
America-
nischen
Pfeffers/
mit jhrer
undersich-
hangender
frucht. [Abbildung]

Demnach gemelter P. Gregorius, ein wol-
erfahrner Botan[i]cus, den West-Jndischen/
oder Americanischen Pfeffer/ wie er in J-
talien zu Bononien fortgepflantzet wird/ in
Jtaliänischer Sprach zierlich beschrieben/
und es darauff Carolo| Clusio, dem fürneh-
men Botanico damaliger zeit/ belieben wol-
len/ solche Beschreibung in die Lateinische
Sprach zu übersetzen/ habe ich nicht umbge-
hen können/ diese zwölf Geschlecht neben jh-
ren Figuren/ wegen jhrer zierlichkeit in
Teutscher Sprach alhier beyzubringen.

Das erste Geschlecht des Americanischen
Pfeffers vergleicht sich mit seinen blättern
dem Garten-Nachtschatten-kraut/ jedoch
sind sie etwas grösser und länger/ der sten-
gel ist zwo elen hoch/ und bißweilen höher/
wie auch nidriger/ nach dem er an ein ort
gepflantzet wird/ entweder in scherben/
oder in den Gärten im fetten Grund/ er
scheinet grün/ und mit knöpffen oder gläi-
chen unterschieden. Seine weisse Blum be-
stehet auß 5. oder 6. blätlein/ wie die gemeine
Nachtschatten-blum/ auß welcher ein run-
de auffrecht-stehende Frucht wachset/ so sich
einem Apffel vergleichet/ die ist von anfang
grün/ wenn sie zeitiget/ röthlicht/ und so sie
zur volkommenen zeitigung gelanget/ hat
sie eine farb wie die rothen Corallen. Er
wird auch im Fürstlichen Eystättischen Gar-
ten gefunden.

Das ander Geschlecht vergleichet sich
dem ersten mit seinem stengel/ blättern und
blumen/ denen jhr frucht nachfolget/ so einen
hörnlein ähnlich ist/ und drey oder mehr
qwer finger lang wird/ sie stehet mit jhrem
spitz auffrecht/ ist von anfang grün und
hernach roth.

Das dritte Geschlecht bringet ein nidri-
gen stengel/ und kleinere blätter herfür/ als
die vorigen. Die Blum ist jhnen gleich/
[Spaltenumbruch] [Abbildung] Vier an-
dere Ge-
schlecht des
America-
nischen
pfeffers.
wenn sie abfallet/ erscheinet die auffgereck-
te Frucht/ die umb das halbe kleiner/ erstlich
grün und nach jhrer zeitigung roth/ wie die
Corallen wird. Man findet es auch in vor-
gemeltem Garten.

Das vierte Geschlecht hat einen geraden
stengel/ so zwey oder drey elen hoch wach-
set/ und in viel nebenzweiglein getheilt ist/
welcher hernach mit wunderlich schönen
Blumen und Früchten gezieret wird. Die
Frucht ist von anfang grün/ wenn sie zei-
tiget/ schwartz/ und nach jhrer zeitigung
roth. Die blätter sind den Lorbeerblätteren
ähnlich. Es wächst auch in dem Fürstlichen
Eystättischen Garten.

Das 5. Geschlecht vergleichet sich mit
seinen blättern/ der grossen Garten-Basi-
lien/ der stengel ist anderthalb elen hoch. Die
Blumen sind weiß/ und bestehen auß 5. oder
6. blättlein/ welchen die Frucht nachfolget/
so an jhrem stiel nidsich hanget/ ist an der
gestalt dem Hertzen gleich/ erstlich grün und
nach der zeitigung roth/ wie ein Corallen.
Dieses wird auch in dem Fürstlichen Ey-
stättischen Garten gesunden.

Das sechste Geschlecht wird an seinen
blätteren von dem Garten-Nachtschatten-
kraut nicht underscheiden. Der stengel steigt
zwey elen hoch/ und bringt bey jedem gläich
ein Blum/ so den vorigen ähnlich ist/ deren
die Frucht wie ein Oliven nachfolget/ welche
von anfang grün/ nach der zeitigung roth/
und an jhrem stiel nidsich hanget.|

Das sibende Geschlecht vergleichet sich
mit seinen blättern und blumen dem Nacht-
schatten/ der stengel ist zwey elen hoch/ die
Blumen sind weiß/ auß welchen die Frucht
entspringet/ so mit einer wilden Kirschen ü-
bereinstimmet/ und an einem jeden gläich
nidsich hanget/ sie ist erstlich grün/ und
nach der zeitigung roht. Man findet jhne

auch
B b 3
Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen.
[Spaltenumbruch] Vier Ge-
ſchlecht des
America-
niſchen
Pfeffers/
mit jhrer
underſich-
hangender
frucht. [Abbildung]

Demnach gemelter P. Gregorius, ein wol-
erfahrner Botan[i]cus, den Weſt-Jndiſchen/
oder Americaniſchen Pfeffer/ wie er in J-
talien zu Bononien fortgepflantzet wird/ in
Jtaliaͤniſcher Sprach zieꝛlich beſchrieben/
und es darauff Carolo| Cluſio, dem fuͤrneh-
men Botanico damaliger zeit/ belieben wol-
len/ ſolche Beſchreibung in die Lateiniſche
Sprach zu uͤberſetzen/ habe ich nicht umbge-
hen koͤnnen/ dieſe zwoͤlf Geſchlecht neben jh-
ren Figuren/ wegen jhrer zierlichkeit in
Teutſcher Sprach alhier beyzubringen.

Das erſte Geſchlecht des Americaniſchen
Pfeffers vergleicht ſich mit ſeinen blaͤttern
dem Garten-Nachtſchatten-kraut/ jedoch
ſind ſie etwas groͤſſer und laͤnger/ der ſten-
gel iſt zwo elen hoch/ und bißweilen hoͤher/
wie auch nidriger/ nach dem er an ein ort
gepflantzet wird/ entweder in ſcherben/
oder in den Gaͤrten im fetten Grund/ er
ſcheinet gruͤn/ und mit knoͤpffen oder glaͤi-
chen unterſchieden. Seine weiſſe Blum be-
ſtehet auß 5. oder 6. blaͤtlein/ wie die gemeine
Nachtſchatten-blum/ auß welcher ein run-
de auffrecht-ſtehende Frucht wachſet/ ſo ſich
einem Apffel vergleichet/ die iſt von anfang
gruͤn/ wenn ſie zeitiget/ roͤthlicht/ und ſo ſie
zur volkommenen zeitigung gelanget/ hat
ſie eine farb wie die rothen Corallen. Er
wird auch im Fuͤrſtlichen Eyſtaͤttiſchen Gar-
ten gefunden.

Das ander Geſchlecht vergleichet ſich
dem erſten mit ſeinem ſtengel/ blaͤttern und
blumen/ denen jhr frucht nachfolget/ ſo einẽ
hoͤrnlein aͤhnlich iſt/ und drey oder mehr
qwer finger lang wird/ ſie ſtehet mit jhrem
ſpitz auffrecht/ iſt von anfang gruͤn und
hernach roth.

Das dritte Geſchlecht bringet ein nidri-
gen ſtengel/ und kleinere blaͤtter herfuͤr/ als
die vorigen. Die Blum iſt jhnen gleich/
[Spaltenumbruch] [Abbildung] Vier an-
dere Ge-
ſchlecht des
America-
niſchen
pfeffers.
wenn ſie abfallet/ erſcheinet die auffgereck-
te Frucht/ die umb das halbe kleiner/ erſtlich
gruͤn und nach jhrer zeitigung roth/ wie die
Corallen wird. Man findet es auch in vor-
gemeltem Garten.

Das vierte Geſchlecht hat einen geraden
ſtengel/ ſo zwey oder drey elen hoch wach-
ſet/ und in viel nebenzweiglein getheilt iſt/
welcher hernach mit wunderlich ſchoͤnen
Blumen und Fruͤchten gezieret wird. Die
Frucht iſt von anfang gruͤn/ wenn ſie zei-
tiget/ ſchwartz/ und nach jhrer zeitigung
roth. Die blaͤtter ſind den Lorbeerblaͤtteren
aͤhnlich. Es waͤchſt auch in dem Fuͤrſtlichen
Eyſtaͤttiſchen Garten.

Das 5. Geſchlecht vergleichet ſich mit
ſeinen blaͤttern/ der groſſen Garten-Baſi-
lien/ der ſtengel iſt anderthalb elen hoch. Die
Blumen ſind weiß/ und beſtehen auß 5. oder
6. blaͤttlein/ welchen die Frucht nachfolget/
ſo an jhrem ſtiel nidſich hanget/ iſt an der
geſtalt dem Hertzen gleich/ erſtlich gruͤn und
nach der zeitigung roth/ wie ein Corallen.
Dieſes wird auch in dem Fuͤrſtlichen Ey-
ſtaͤttiſchen Garten geſunden.

Das ſechſte Geſchlecht wird an ſeinen
blaͤtteren von dem Garten-Nachtſchatten-
kraut nicht underſcheiden. Der ſtengel ſteigt
zwey elen hoch/ und bringt bey jedem glaͤich
ein Blum/ ſo den vorigen aͤhnlich iſt/ deren
die Frucht wie ein Oliven nachfolget/ welche
von anfang gruͤn/ nach der zeitigung roth/
und an jhrem ſtiel nidſich hanget.|

Das ſibende Geſchlecht vergleichet ſich
mit ſeinen blaͤttern und blumen dem Nacht-
ſchatten/ der ſtengel iſt zwey elen hoch/ die
Blumen ſind weiß/ auß welchen die Frucht
entſpringet/ ſo mit einer wilden Kirſchen uͤ-
bereinſtimmet/ und an einem jeden glaͤich
nidſich hanget/ ſie iſt erſtlich gruͤn/ und
nach der zeitigung roht. Man findet jhne

auch
B b 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0213" n="197"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Baum- und Staud-Gewa&#x0364;ch&#x017F;en.</hi> </fw><lb/>
            <cb/>
            <note place="left">Vier Ge-<lb/>
&#x017F;chlecht des<lb/>
America-<lb/>
ni&#x017F;chen<lb/>
Pfeffers/<lb/>
mit jhrer<lb/>
under&#x017F;ich-<lb/>
hangender<lb/>
frucht.</note>
            <figure/><lb/>
            <p>Demnach gemelter <hi rendition="#aq">P. Gregorius,</hi> ein wol-<lb/>
erfahrner <hi rendition="#aq">Botan<supplied>i</supplied>cus,</hi> den We&#x017F;t-Jndi&#x017F;chen/<lb/>
oder Americani&#x017F;chen Pfeffer/ wie er in J-<lb/>
talien zu Bononien fortgepflantzet wird/ in<lb/>
Jtalia&#x0364;ni&#x017F;cher Sprach zie&#xA75B;lich be&#x017F;chrieben/<lb/>
und es darauff <hi rendition="#aq">Carolo| Clu&#x017F;io,</hi> dem fu&#x0364;rneh-<lb/>
men <hi rendition="#aq">Botanico</hi> damaliger zeit/ belieben wol-<lb/>
len/ &#x017F;olche Be&#x017F;chreibung in die Lateini&#x017F;che<lb/>
Sprach zu u&#x0364;ber&#x017F;etzen/ habe ich nicht umbge-<lb/>
hen ko&#x0364;nnen/ die&#x017F;e zwo&#x0364;lf Ge&#x017F;chlecht neben jh-<lb/>
ren Figuren/ wegen jhrer zierlichkeit in<lb/>
Teut&#x017F;cher Sprach alhier beyzubringen.</p><lb/>
            <p>Das er&#x017F;te Ge&#x017F;chlecht des Americani&#x017F;chen<lb/>
Pfeffers vergleicht &#x017F;ich mit &#x017F;einen bla&#x0364;ttern<lb/>
dem Garten-Nacht&#x017F;chatten-kraut/ jedoch<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;ie etwas gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er und la&#x0364;nger/ der &#x017F;ten-<lb/>
gel i&#x017F;t zwo elen hoch/ und bißweilen ho&#x0364;her/<lb/>
wie auch nidriger/ nach dem er an ein ort<lb/>
gepflantzet wird/ entweder in &#x017F;cherben/<lb/>
oder in den Ga&#x0364;rten im fetten Grund/ er<lb/>
&#x017F;cheinet gru&#x0364;n/ und mit kno&#x0364;pffen oder gla&#x0364;i-<lb/>
chen unter&#x017F;chieden. Seine wei&#x017F;&#x017F;e Blum be-<lb/>
&#x017F;tehet auß 5. oder 6. bla&#x0364;tlein/ wie die gemeine<lb/>
Nacht&#x017F;chatten-blum/ auß welcher ein run-<lb/>
de auffrecht-&#x017F;tehende Frucht wach&#x017F;et/ &#x017F;o &#x017F;ich<lb/>
einem Apffel vergleichet/ die i&#x017F;t von anfang<lb/>
gru&#x0364;n/ wenn &#x017F;ie zeitiget/ ro&#x0364;thlicht/ und &#x017F;o &#x017F;ie<lb/>
zur volkommenen zeitigung gelanget/ hat<lb/>
&#x017F;ie eine farb wie die rothen Corallen. Er<lb/>
wird auch im Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Ey&#x017F;ta&#x0364;tti&#x017F;chen Gar-<lb/>
ten gefunden.</p><lb/>
            <p>Das ander Ge&#x017F;chlecht vergleichet &#x017F;ich<lb/>
dem er&#x017F;ten mit &#x017F;einem &#x017F;tengel/ bla&#x0364;ttern und<lb/>
blumen/ denen jhr frucht nachfolget/ &#x017F;o ein&#x1EBD;<lb/>
ho&#x0364;rnlein a&#x0364;hnlich i&#x017F;t/ und drey oder mehr<lb/>
qwer finger lang wird/ &#x017F;ie &#x017F;tehet mit jhrem<lb/>
&#x017F;pitz auffrecht/ i&#x017F;t von anfang gru&#x0364;n und<lb/>
hernach roth.</p><lb/>
            <p>Das dritte Ge&#x017F;chlecht bringet ein nidri-<lb/>
gen &#x017F;tengel/ und kleinere bla&#x0364;tter herfu&#x0364;r/ als<lb/>
die vorigen. Die Blum i&#x017F;t jhnen gleich/<lb/><cb/>
<figure/><note place="right">Vier an-<lb/>
dere Ge-<lb/>
&#x017F;chlecht des<lb/>
America-<lb/>
ni&#x017F;chen<lb/>
pfeffers.</note><lb/>
wenn &#x017F;ie abfallet/ er&#x017F;cheinet die auffgereck-<lb/>
te Frucht/ die umb das halbe kleiner/ er&#x017F;tlich<lb/>
gru&#x0364;n und nach jhrer zeitigung roth/ wie die<lb/>
Corallen wird. Man findet es auch in vor-<lb/>
gemeltem Garten.</p><lb/>
            <p>Das vierte Ge&#x017F;chlecht hat einen geraden<lb/>
&#x017F;tengel/ &#x017F;o zwey oder drey elen hoch wach-<lb/>
&#x017F;et/ und in viel nebenzweiglein getheilt i&#x017F;t/<lb/>
welcher hernach mit wunderlich &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Blumen und Fru&#x0364;chten gezieret wird. Die<lb/>
Frucht i&#x017F;t von anfang gru&#x0364;n/ wenn &#x017F;ie zei-<lb/>
tiget/ &#x017F;chwartz/ und nach jhrer zeitigung<lb/>
roth. Die bla&#x0364;tter &#x017F;ind den Lorbeerbla&#x0364;tteren<lb/>
a&#x0364;hnlich. Es wa&#x0364;ch&#x017F;t auch in dem Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen<lb/>
Ey&#x017F;ta&#x0364;tti&#x017F;chen Garten.</p><lb/>
            <p>Das 5. Ge&#x017F;chlecht vergleichet &#x017F;ich mit<lb/>
&#x017F;einen bla&#x0364;ttern/ der gro&#x017F;&#x017F;en Garten-Ba&#x017F;i-<lb/>
lien/ der &#x017F;tengel i&#x017F;t anderthalb elen hoch. Die<lb/>
Blumen &#x017F;ind weiß/ und be&#x017F;tehen auß 5. oder<lb/>
6. bla&#x0364;ttlein/ welchen die Frucht nachfolget/<lb/>
&#x017F;o an jhrem &#x017F;tiel nid&#x017F;ich hanget/ i&#x017F;t an der<lb/>
ge&#x017F;talt dem Hertzen gleich/ er&#x017F;tlich gru&#x0364;n und<lb/>
nach der zeitigung roth/ wie ein Corallen.<lb/>
Die&#x017F;es wird auch in dem Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Ey-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;tti&#x017F;chen Garten ge&#x017F;unden.</p><lb/>
            <p>Das &#x017F;ech&#x017F;te Ge&#x017F;chlecht wird an &#x017F;einen<lb/>
bla&#x0364;tteren von dem Garten-Nacht&#x017F;chatten-<lb/>
kraut nicht under&#x017F;cheiden. Der &#x017F;tengel &#x017F;teigt<lb/>
zwey elen hoch/ und bringt bey jedem gla&#x0364;ich<lb/>
ein Blum/ &#x017F;o den vorigen a&#x0364;hnlich i&#x017F;t/ deren<lb/>
die Frucht wie ein Oliven nachfolget/ welche<lb/>
von anfang gru&#x0364;n/ nach der zeitigung roth/<lb/>
und an jhrem &#x017F;tiel nid&#x017F;ich hanget.|</p><lb/>
            <p>Das &#x017F;ibende Ge&#x017F;chlecht vergleichet &#x017F;ich<lb/>
mit &#x017F;einen bla&#x0364;ttern und blumen dem Nacht-<lb/>
&#x017F;chatten/ der &#x017F;tengel i&#x017F;t zwey elen hoch/ die<lb/>
Blumen &#x017F;ind weiß/ auß welchen die Frucht<lb/>
ent&#x017F;pringet/ &#x017F;o mit einer wilden Kir&#x017F;chen u&#x0364;-<lb/>
berein&#x017F;timmet/ und an einem jeden gla&#x0364;ich<lb/>
nid&#x017F;ich hanget/ &#x017F;ie i&#x017F;t er&#x017F;tlich gru&#x0364;n/ und<lb/>
nach der zeitigung roht. Man findet jhne<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 3</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0213] Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen. [Abbildung] Demnach gemelter P. Gregorius, ein wol- erfahrner Botanicus, den Weſt-Jndiſchen/ oder Americaniſchen Pfeffer/ wie er in J- talien zu Bononien fortgepflantzet wird/ in Jtaliaͤniſcher Sprach zieꝛlich beſchrieben/ und es darauff Carolo| Cluſio, dem fuͤrneh- men Botanico damaliger zeit/ belieben wol- len/ ſolche Beſchreibung in die Lateiniſche Sprach zu uͤberſetzen/ habe ich nicht umbge- hen koͤnnen/ dieſe zwoͤlf Geſchlecht neben jh- ren Figuren/ wegen jhrer zierlichkeit in Teutſcher Sprach alhier beyzubringen. Das erſte Geſchlecht des Americaniſchen Pfeffers vergleicht ſich mit ſeinen blaͤttern dem Garten-Nachtſchatten-kraut/ jedoch ſind ſie etwas groͤſſer und laͤnger/ der ſten- gel iſt zwo elen hoch/ und bißweilen hoͤher/ wie auch nidriger/ nach dem er an ein ort gepflantzet wird/ entweder in ſcherben/ oder in den Gaͤrten im fetten Grund/ er ſcheinet gruͤn/ und mit knoͤpffen oder glaͤi- chen unterſchieden. Seine weiſſe Blum be- ſtehet auß 5. oder 6. blaͤtlein/ wie die gemeine Nachtſchatten-blum/ auß welcher ein run- de auffrecht-ſtehende Frucht wachſet/ ſo ſich einem Apffel vergleichet/ die iſt von anfang gruͤn/ wenn ſie zeitiget/ roͤthlicht/ und ſo ſie zur volkommenen zeitigung gelanget/ hat ſie eine farb wie die rothen Corallen. Er wird auch im Fuͤrſtlichen Eyſtaͤttiſchen Gar- ten gefunden. Das ander Geſchlecht vergleichet ſich dem erſten mit ſeinem ſtengel/ blaͤttern und blumen/ denen jhr frucht nachfolget/ ſo einẽ hoͤrnlein aͤhnlich iſt/ und drey oder mehr qwer finger lang wird/ ſie ſtehet mit jhrem ſpitz auffrecht/ iſt von anfang gruͤn und hernach roth. Das dritte Geſchlecht bringet ein nidri- gen ſtengel/ und kleinere blaͤtter herfuͤr/ als die vorigen. Die Blum iſt jhnen gleich/ [Abbildung] wenn ſie abfallet/ erſcheinet die auffgereck- te Frucht/ die umb das halbe kleiner/ erſtlich gruͤn und nach jhrer zeitigung roth/ wie die Corallen wird. Man findet es auch in vor- gemeltem Garten. Vier an- dere Ge- ſchlecht des America- niſchen pfeffers. Das vierte Geſchlecht hat einen geraden ſtengel/ ſo zwey oder drey elen hoch wach- ſet/ und in viel nebenzweiglein getheilt iſt/ welcher hernach mit wunderlich ſchoͤnen Blumen und Fruͤchten gezieret wird. Die Frucht iſt von anfang gruͤn/ wenn ſie zei- tiget/ ſchwartz/ und nach jhrer zeitigung roth. Die blaͤtter ſind den Lorbeerblaͤtteren aͤhnlich. Es waͤchſt auch in dem Fuͤrſtlichen Eyſtaͤttiſchen Garten. Das 5. Geſchlecht vergleichet ſich mit ſeinen blaͤttern/ der groſſen Garten-Baſi- lien/ der ſtengel iſt anderthalb elen hoch. Die Blumen ſind weiß/ und beſtehen auß 5. oder 6. blaͤttlein/ welchen die Frucht nachfolget/ ſo an jhrem ſtiel nidſich hanget/ iſt an der geſtalt dem Hertzen gleich/ erſtlich gruͤn und nach der zeitigung roth/ wie ein Corallen. Dieſes wird auch in dem Fuͤrſtlichen Ey- ſtaͤttiſchen Garten geſunden. Das ſechſte Geſchlecht wird an ſeinen blaͤtteren von dem Garten-Nachtſchatten- kraut nicht underſcheiden. Der ſtengel ſteigt zwey elen hoch/ und bringt bey jedem glaͤich ein Blum/ ſo den vorigen aͤhnlich iſt/ deren die Frucht wie ein Oliven nachfolget/ welche von anfang gruͤn/ nach der zeitigung roth/ und an jhrem ſtiel nidſich hanget.| Das ſibende Geſchlecht vergleichet ſich mit ſeinen blaͤttern und blumen dem Nacht- ſchatten/ der ſtengel iſt zwey elen hoch/ die Blumen ſind weiß/ auß welchen die Frucht entſpringet/ ſo mit einer wilden Kirſchen uͤ- bereinſtimmet/ und an einem jeden glaͤich nidſich hanget/ ſie iſt erſtlich gruͤn/ und nach der zeitigung roht. Man findet jhne auch B b 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/213
Zitationshilfe: Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/213>, abgerufen am 22.11.2024.