Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Erste Buch/

[Spaltenumbruch] [Abbildung] Weisser Vappelbaum. Populus alba.
[Abbildung] Libyscher Pappelbaum. Populus Libyca.

Der schwartze Pappelbaum steigt zu zei-
ten höher als der weisse/ hat auch mehr äste.
Der Stamm ist gemeiniglich dicker/ sein
Rinde glatt/ das holtz hart/ gelblicht/ und
läßt sich nicht gern hawen. Die Blätter
sind nicht ecket/ auch nicht so groß alß an
dem weissen baum/ jedoch breit/ spitzig/
rings umbher zerkerft/ glatt/ grün/ und
hangen an langen stielen. Er trägt läng-
lichte Zapffen/ nach welchen traublichte äst-
lein herfürwachsen mit runden Beeren/ wel-
che nach ihrer zeitigung wie ein Wolle dar-
[Spaltenumbruch] [Abbildung] Schwartzer Pappelbaum. Populus nigra.
[Abbildung] Americanisch. Pappelb. Popul. Americ.
von fliegen. Seine Wurtzeln gehen tieff in
die Erden. Ehe die blätter sich erzeigen/
kommen erstlich länglichte knöpflein wie ein
Gerstenkorn/ doch etwas grösser/ fett und
ölicht/ so man sie anrühret/ kleben sie an
die Finger/ sind gelblicht und eines ange-
nehmen Geruchs/ darauß endlich die blät-
ter werden. Diese knöpflein oder junge schöß-
lein nennet man in den Apothecken/ Oculos
vel Gemmas Populi, Pappelbaums-augen/
auß welchen/ und nicht von den traublich-

ten

Das Erſte Buch/

[Spaltenumbruch] [Abbildung] Weiſſer Vappelbaum. Populus alba.
[Abbildung] Libyſcher Pappelbaum. Populus Libyca.

Der ſchwartze Pappelbaum ſteigt zu zei-
ten hoͤher als der weiſſe/ hat auch mehr aͤſte.
Der Stamm iſt gemeiniglich dicker/ ſein
Rinde glatt/ das holtz hart/ gelblicht/ und
laͤßt ſich nicht gern hawen. Die Blaͤtter
ſind nicht ecket/ auch nicht ſo groß alß an
dem weiſſen baum/ jedoch breit/ ſpitzig/
rings umbher zerkerft/ glatt/ gruͤn/ und
hangen an langen ſtielen. Er traͤgt laͤng-
lichte Zapffen/ nach welchen traublichte aͤſt-
lein herfuͤrwachſen mit runden Beeren/ wel-
che nach ihrer zeitigung wie ein Wolle dar-
[Spaltenumbruch] [Abbildung] Schwartzer Pappelbaum. Populus nigra.
[Abbildung] Americaniſch. Pappelb. Popul. Americ.
von fliegen. Seine Wurtzeln gehen tieff in
die Erden. Ehe die blaͤtter ſich erzeigen/
kommen erſtlich laͤnglichte knoͤpflein wie ein
Gerſtenkorn/ doch etwas groͤſſer/ fett und
oͤlicht/ ſo man ſie anruͤhret/ kleben ſie an
die Finger/ ſind gelblicht und eines ange-
nehmen Geruchs/ darauß endlich die blaͤt-
ter werden. Dieſe knoͤpflein oder junge ſchoͤß-
lein nennet man in den Apothecken/ Oculos
vel Gemmas Populi, Pappelbaums-augen/
auß welchen/ und nicht von den traublich-

ten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0188" n="172"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Er&#x017F;te Buch/</hi> </fw><lb/>
            <cb/>
            <figure>
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Wei&#x017F;&#x017F;er Vappelbaum.</hi> <hi rendition="#aq">Populus alba.</hi> </hi> </head><lb/>
            </figure>
            <figure>
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Liby&#x017F;cher Pappelbaum.</hi> <hi rendition="#aq">Populus Libyca.</hi> </hi> </head><lb/>
            </figure>
            <p>Der &#x017F;chwartze Pappelbaum &#x017F;teigt zu zei-<lb/>
ten ho&#x0364;her als der wei&#x017F;&#x017F;e/ hat auch mehr a&#x0364;&#x017F;te.<lb/>
Der Stamm i&#x017F;t gemeiniglich dicker/ &#x017F;ein<lb/>
Rinde glatt/ das holtz hart/ gelblicht/ und<lb/>
la&#x0364;ßt &#x017F;ich nicht gern hawen. Die Bla&#x0364;tter<lb/>
&#x017F;ind nicht ecket/ auch nicht &#x017F;o groß alß an<lb/>
dem wei&#x017F;&#x017F;en baum/ jedoch breit/ &#x017F;pitzig/<lb/>
rings umbher zerkerft/ glatt/ gru&#x0364;n/ und<lb/>
hangen an langen &#x017F;tielen. Er tra&#x0364;gt la&#x0364;ng-<lb/>
lichte Zapffen/ nach welchen traublichte a&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
lein herfu&#x0364;rwach&#x017F;en mit runden Beeren/ wel-<lb/>
che nach ihrer zeitigung wie ein Wolle dar-<lb/><cb/>
<figure><head><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Schwartzer Pappelbaum.</hi><hi rendition="#aq">Populus nigra.</hi></hi></head><lb/></figure> <figure><head><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Americani&#x017F;ch. Pappelb.</hi><hi rendition="#aq">Popul. Americ.</hi></hi></head><lb/></figure> von fliegen. Seine Wurtzeln gehen tieff in<lb/>
die Erden. Ehe die bla&#x0364;tter &#x017F;ich erzeigen/<lb/>
kommen er&#x017F;tlich la&#x0364;nglichte kno&#x0364;pflein wie ein<lb/>
Ger&#x017F;tenkorn/ doch etwas gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ fett und<lb/>
o&#x0364;licht/ &#x017F;o man &#x017F;ie anru&#x0364;hret/ kleben &#x017F;ie an<lb/>
die Finger/ &#x017F;ind gelblicht und eines ange-<lb/>
nehmen Geruchs/ darauß endlich die bla&#x0364;t-<lb/>
ter werden. Die&#x017F;e kno&#x0364;pflein oder junge &#x017F;cho&#x0364;ß-<lb/>
lein nennet man in den Apothecken/ <hi rendition="#aq">Oculos<lb/>
vel Gemmas Populi,</hi> Pappelbaums-augen/<lb/>
auß welchen/ und nicht von den traublich-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0188] Das Erſte Buch/ [Abbildung Weiſſer Vappelbaum. Populus alba. ] [Abbildung Libyſcher Pappelbaum. Populus Libyca. ] Der ſchwartze Pappelbaum ſteigt zu zei- ten hoͤher als der weiſſe/ hat auch mehr aͤſte. Der Stamm iſt gemeiniglich dicker/ ſein Rinde glatt/ das holtz hart/ gelblicht/ und laͤßt ſich nicht gern hawen. Die Blaͤtter ſind nicht ecket/ auch nicht ſo groß alß an dem weiſſen baum/ jedoch breit/ ſpitzig/ rings umbher zerkerft/ glatt/ gruͤn/ und hangen an langen ſtielen. Er traͤgt laͤng- lichte Zapffen/ nach welchen traublichte aͤſt- lein herfuͤrwachſen mit runden Beeren/ wel- che nach ihrer zeitigung wie ein Wolle dar- [Abbildung Schwartzer Pappelbaum. Populus nigra. ] [Abbildung Americaniſch. Pappelb. Popul. Americ. ] von fliegen. Seine Wurtzeln gehen tieff in die Erden. Ehe die blaͤtter ſich erzeigen/ kommen erſtlich laͤnglichte knoͤpflein wie ein Gerſtenkorn/ doch etwas groͤſſer/ fett und oͤlicht/ ſo man ſie anruͤhret/ kleben ſie an die Finger/ ſind gelblicht und eines ange- nehmen Geruchs/ darauß endlich die blaͤt- ter werden. Dieſe knoͤpflein oder junge ſchoͤß- lein nennet man in den Apothecken/ Oculos vel Gemmas Populi, Pappelbaums-augen/ auß welchen/ und nicht von den traublich- ten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/188
Zitationshilfe:	Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/188>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.