Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Erste Buch/
[Spaltenumbruch] oder dreyer Monaten sind diese Wunden
mit Hartz dergestalten überzogen/ daß man
es abschaben kan: wie sie denn durch son-
derbahre schabmesser dasselbe abkratzen/ und
in gewisse von der Rinden deß Schmärbir-
lein-baums gemachte schächtelein auffheben.
Demnach schlagen sie es in Ballen zusam-
men/ daß es also von holtz/ laub/ spriessen
und der Rinden geläuteret werde: thuns da-
rauff in Säcke/ werffen die in grosse Kessel/
schmeltzens also ob dem Feur/ pressen die
Säck auß/ und fassen das lautere Hartz auff
in höltzerne Gefässer. Auß disem Hartz bren-
nen sie demnach das Pech auch auff gewisse
Manicren auß/ daß es durch sonderbahre
höltzerne Canal in einen Ofen fliesse/ und
in höltzene Schüssel abtreuffe.

Es gibt aber auch annoch ein nidrig Ge-
schlecht deß Thannenbaums/ Picea minor,
C. B. Picea pumila, J. B. Dieser Baum bleibt
nidrig/ bringt Nüsse in der grösse der Hasel-
nussen/ welche auß hohlen in ein stehend
blättlein außgehenden schüpen bestchen.

Endlich hat Fr. Hernandez, einen Mexi-
canischen Thannenbaum/ Abietem Mexica-
nam, Avevetl & Ahoehoetl indigenis, beschrie-
ben: welcher ob er wol von den Spanieren
Cedern-oder Sevenbaum genennet worden/
dennoch der Frucht und übrigen gestalt hal-
ben/ under die Thannenbäume billich mag
gerechnet werden. Er hat ein rothe Rinden/
etwas kleiner und dünnere blätter/ als die
vorigen: gibt auch ein Hartz durch zugeleg-
tes Feur gekochet: auf welche manier das zer-
lassene Hartz auß dem Holtz zu boden flies-
set. Dieses Thannenbaums werden vier son-
derbare Arten/ als die gröste/ mittlere/ klei-
ne und kleineste/ von Nardo Antonio Reccho
lib. 3. Rer. Med. nov. Hisp. cap. 66. beschrieben.

Terben-
thin vie-
rerley.

Das flüssige dünne Hartz/ so man auß
den Fichten-Thannen- und anderen Bäu-
men hat/ und under dem Namen Terber-
thin verkauffet wird/ ist viererley gattung:
denn

1. Erstlich ist der Cyprische Terbenthin/
Terebinthina Cypria, welcher auß dem obbe-
schriebenen Terbenthin-baum fliesset/ und so
wol in der Jnsula Chio/ als Cypren davon
gesamlet wird.
2. Der andere ist der Venetianische Ter-
benthin/ Terebinthina Veneta; so auß dem
biß auff das Marck geborten Lerchenbaum
quillet/ auch Resina Laricis heisset.
3. Jst der Straßburgische Terbenthin/
Terebinthina Argentoratensis, welcher auß den
knorren der jungen Thannenbäumen ge-
samlet wird/ und ins gemein dem Venetia-
nischen Terbenthin billich vorgezogen wird:
gestalten er weit lauterer/ klarer und wolrie-
chender/ auch weniger zähe ist als der vorige.
4. Jst der gemeine Terbenthin/ welcher
weißlicht/ dick und trüber ist als die übri-
gen/ auch von dem gemeinen wilden Fich-
tenbaum gesamlet/ und von Marseille zu uns
geführet wird.
Eigenschafft.

Jn dem Thannenbaum/ und allen seinen
theilen/ auch dem Hartz selbsten/ befindet
sich ein häuffiges/ mit saurlichtem wässeri-
gem Geist vermischtes zähes öl; neben vie-
[Spaltenumbruch] len irdischen theilen: hat daher die Eigen-
schafft/ innerlich und ausserlich die Wunden
und Schäden/ auch die versehrungen der
Nieren Samengefässen/ und Gedärmen zu
heilen; Schleim und Sand zu treiben: das
Podagrische/ und Scharbockische gesaltzene
Geblüt zu versüssen.

Gebrauch.

Die Thannenbäum werden sonderlichWerden
zu den
Mastbäu-
men ge-
braucht.
zu den grossen Meerschiffen gebraucht/ die
Mastbäume darauß und anders zu machen.
Sebastian. Münsterus berichtet in dem 5. Buch
seiner Weltbeschreibung im 87. Capitel. Daß
bey der Statt Zofingen/ Berner-gebiets ein
Wald seye/ welcher sich biß an den Fluß
Aaar ziehe/ wird genennet der Bonwald/
hat die schönsten Bäume/ so in gantz Euro-
pa wachsen/ denn darinnen viel Thannen
gefunden werden/ so auff 130. schuhe hoch/
und biß 110. schuhe lang zu brauchen sind.
Dieser bedienten sich vor Jahren die Ge-
nueser/ welche sie durch hülff deß Aar-flus-
ses in den Rhein/ von dannen hinunder in
die See/ und so fort über das Englische/
Spanische/ und Mittelländische Meer/ nach
Genua geführet/ solche zu den Mastbäu-
men zu gebrauchen.

Auß den jungen mit Hartz angefülltenSpiritus
Strobilo-
rum.
zapffen/ wird durch die fermentation, und
darauf folgende destillation, ein Spiritus her-
für gebracht/ welcher wie Kümmin reucht;
dieser Spiritus über die äussersten zarten zer-
hackten grünen schößlein/ oder die jungen
zapffen dieses Baums gegossen/ und in war-
mem Sand oder Aschen etliche tag stehen
lassen/ ziehet die Essentz/ Essentiam pini velEssentz auß
den schöß-
lein oder
zapffen.
Strobilorum Pini, wol auß/ welche auff 10. biß
15. tropffen täglich eine zeit-lang mit Löffel-
kraut wasser eingenommen/ ein treffliches
mittel wider den Scharbock/ und davonScharbok.
herrührende zufälle ist. Treibt auchSand/
Stein/
Schleim
der Nieren/
Miltze ver-
stopffung.
scharbocki-
sche Gläich-
oder Glie-
der-sucht/
Lammigkeit.
Schleim/ Sand und Stein der Nieren und
Blasen/ eröfnet die verstopffungen deß Mil-
tzes/ verzehret allen versaltzenen zähen
Schleim in den Gedärmen/ und vertheilet
die Wind/ und Blähungen; vertreibet auch
nach und nach die reissende fahrende Schar-
bockische Gicht- oder Gläichsucht und Lam-
migkeit.

Der Mistel/ welcher etwan/ obwolen sel-
ten auff dem Thannbaum gefunden wird/
gedörrt/ zu pulver gestossen/ und alle Mor-
gen ein halb quintl. biß zu einem quintl. da-
von eingenommen/ vertreibet das gemeine
Podagra.

Podagra.

Die blätter und zapffen täglich in Was-
ser gesotten/ Bäder davon gemacht/ undSchwache
glieder/
lammigkeit.
darinnen gebadet/ stärcket die Glieder tref-
flich/ vertreibet auch die Scharbockische
Gicht- und Lammigkeit/ und wenn man nur
Fußwasser davon machet/ kan es die ver-
stopffung monatlicher Reinigung der Wei-Monatli-
che reini-
gung der
Weibern.
bern widerbringen.

Jn den kleinen zäpflein wird zuweilen
ein gelbes pulver gefunden/ welches schwe-
felichter Natur/ und gleich dem Schwefel
alsobald in flammen zu bringen ist. Dieses
pulver wird zu nichts gebraucht/ es seye
denn/ daß man etwan possen damit anstel-
len wolle.

Das

Das Erſte Buch/
[Spaltenumbruch] oder dreyer Monaten ſind dieſe Wunden
mit Hartz dergeſtalten uͤberzogen/ daß man
es abſchaben kan: wie ſie denn durch ſon-
derbahre ſchabmeſſer daſſelbe abkratzen/ und
in gewiſſe von der Rinden deß Schmaͤrbir-
lein-baums gemachte ſchaͤchtelein auffheben.
Demnach ſchlagen ſie es in Ballen zuſam-
men/ daß es alſo von holtz/ laub/ ſprieſſen
und der Rinden gelaͤuteret werde: thuns da-
rauff in Saͤcke/ werffen die in groſſe Keſſel/
ſchmeltzens alſo ob dem Feur/ preſſen die
Saͤck auß/ und faſſen das lautere Hartz auff
in hoͤltzerne Gefaͤſſer. Auß diſem Hartz bren-
nen ſie demnach das Pech auch auff gewiſſe
Manicren auß/ daß es durch ſonderbahre
hoͤltzerne Canal in einen Ofen flieſſe/ und
in hoͤltzene Schuͤſſel abtreuffe.

Es gibt aber auch annoch ein nidrig Ge-
ſchlecht deß Thannenbaums/ Picea minor,
C. B. Picea pumila, J. B. Dieſer Baum bleibt
nidrig/ bringt Nuͤſſe in der groͤſſe der Haſel-
nuſſen/ welche auß hohlen in ein ſtehend
blaͤttlein außgehenden ſchuͤpen beſtchen.

Endlich hat Fr. Hernandez, einen Mexi-
caniſchen Thannenbaum/ Abietem Mexica-
nam, Avevetl & Ahoëhoëtl indigenis, beſchrie-
ben: welcher ob er wol von den Spanieren
Cedern-oder Sevenbaum genennet worden/
dennoch der Frucht und uͤbrigen geſtalt hal-
ben/ under die Thannenbaͤume billich mag
gerechnet werden. Er hat ein rothe Rinden/
etwas kleiner und duͤnnere blaͤtter/ als die
vorigen: gibt auch ein Hartz durch zugeleg-
tes Feur gekochet: auf welche manier das zer-
laſſene Hartz auß dem Holtz zu boden flieſ-
ſet. Dieſes Thañenbaums werden vier ſon-
derbare Arten/ als die groͤſte/ mittlere/ klei-
ne und kleineſte/ von Nardo Antonio Reccho
lib. 3. Rer. Med. nov. Hiſp. cap. 66. beſchrieben.

Terben-
thin vie-
rerley.

Das fluͤſſige duͤnne Hartz/ ſo man auß
den Fichten-Thannen- und anderen Baͤu-
men hat/ und under dem Namen Terber-
thin verkauffet wird/ iſt viererley gattung:
denn

1. Erſtlich iſt der Cypriſche Terbenthin/
Terebinthina Cypria, welcher auß dem obbe-
ſchriebenen Terbenthin-baum flieſſet/ und ſo
wol in der Jnſula Chio/ als Cypren davon
geſamlet wird.
2. Der andere iſt der Venetianiſche Ter-
benthin/ Terebinthina Veneta; ſo auß dem
biß auff das Marck geborten Lerchenbaum
quillet/ auch Reſina Laricis heiſſet.
3. Jſt der Straßburgiſche Terbenthin/
Terebinthina Argentoratenſis, welcher auß den
knorꝛen der jungen Thannenbaͤumen ge-
ſamlet wird/ und ins gemein dem Venetia-
niſchen Terbenthin billich vorgezogen wird:
geſtalten er weit lauterer/ klarer und wolrie-
chender/ auch weniger zaͤhe iſt als der vorige.
4. Jſt der gemeine Terbenthin/ welcher
weißlicht/ dick und truͤber iſt als die uͤbri-
gen/ auch von dem gemeinen wilden Fich-
tenbaum geſamlet/ und von Marſeille zu uns
gefuͤhret wird.
Eigenſchafft.

Jn dem Thannenbaum/ und allen ſeinen
theilen/ auch dem Hartz ſelbſten/ befindet
ſich ein haͤuffiges/ mit ſaurlichtem waͤſſeri-
gem Geiſt vermiſchtes zaͤhes oͤl; neben vie-
[Spaltenumbruch] len irdiſchen theilen: hat daher die Eigen-
ſchafft/ innerlich und auſſerlich die Wunden
und Schaͤden/ auch die verſehrungen der
Nieren Samengefaͤſſen/ und Gedaͤrmen zu
heilen; Schleim und Sand zu treiben: das
Podagriſche/ und Scharbockiſche geſaltzene
Gebluͤt zu verſuͤſſen.

Gebrauch.

Die Thannenbaͤum werden ſonderlichWerden
zu den
Maſtbaͤu-
men ge-
braucht.
zu den groſſen Meerſchiffen gebraucht/ die
Maſtbaͤume darauß und anders zu machen.
Sebaſtian. Münſterus berichtet in dem 5. Buch
ſeiner Weltbeſchreibung im 87. Capitel. Daß
bey der Statt Zofingen/ Berner-gebiets ein
Wald ſeye/ welcher ſich biß an den Fluß
Aaar ziehe/ wird genennet der Bonwald/
hat die ſchoͤnſten Baͤume/ ſo in gantz Euro-
pâ wachſen/ denn darinnen viel Thannen
gefunden werden/ ſo auff 130. ſchuhe hoch/
und biß 110. ſchuhe lang zu brauchen ſind.
Dieſer bedienten ſich vor Jahren die Ge-
nueſer/ welche ſie durch huͤlff deß Aar-fluſ-
ſes in den Rhein/ von dannen hinunder in
die See/ und ſo fort uͤber das Engliſche/
Spaniſche/ und Mittellaͤndiſche Meer/ nach
Genua gefuͤhret/ ſolche zu den Maſtbaͤu-
men zu gebrauchen.

Auß den jungen mit Hartz angefuͤlltenSpiritus
Strobilo-
rum.
zapffen/ wird durch die fermentation, und
darauf folgende deſtillation, ein Spiritus her-
fuͤr gebracht/ welcher wie Kuͤm̃in reucht;
dieſer Spiritus uͤber die aͤuſſerſten zarten zer-
hackten gruͤnen ſchoͤßlein/ oder die jungen
zapffen dieſes Baums gegoſſen/ und in war-
mem Sand oder Aſchen etliche tag ſtehen
laſſen/ ziehet die Eſſentz/ Eſſentiam pini velEſſentz auß
den ſchoͤß-
lein oder
zapffen.
Strobilorum Pini, wol auß/ welche auff 10. biß
15. tropffen taͤglich eine zeit-lang mit Loͤffel-
kraut waſſer eingenommen/ ein treffliches
mittel wider den Scharbock/ und davonScharbok.
herꝛuͤhrende zufaͤlle iſt. Treibt auchSand/
Stein/
Schleim
der Nierẽ/
Miltze ver-
ſtopffung.
ſcharbocki-
ſche Glaͤich-
oder Glie-
der-ſucht/
Lam̃igkeit.
Schleim/ Sand und Stein der Nieren und
Blaſen/ eroͤfnet die verſtopffungen deß Mil-
tzes/ verzehret allen verſaltzenen zaͤhen
Schleim in den Gedaͤrmen/ und vertheilet
die Wind/ und Blaͤhungen; vertreibet auch
nach und nach die reiſſende fahrende Schar-
bockiſche Gicht- oder Glaͤichſucht und Lam-
migkeit.

Der Miſtel/ welcher etwan/ obwolen ſel-
ten auff dem Thannbaum gefunden wird/
gedoͤrꝛt/ zu pulver geſtoſſen/ und alle Mor-
gen ein halb quintl. biß zu einem quintl. da-
von eingenommen/ vertreibet das gemeine
Podagra.

Podagra.

Die blaͤtter und zapffen taͤglich in Waſ-
ſer geſotten/ Baͤder davon gemacht/ undSchwache
glieder/
lam̃igkeit.
darinnen gebadet/ ſtaͤrcket die Glieder tref-
flich/ vertreibet auch die Scharbockiſche
Gicht- und Lam̃igkeit/ und wenn man nur
Fußwaſſer davon machet/ kan es die ver-
ſtopffung monatlicher Reinigung der Wei-Monatli-
che reini-
gung der
Weibern.
bern widerbringen.

Jn den kleinen zaͤpflein wird zuweilen
ein gelbes pulver gefunden/ welches ſchwe-
felichter Natur/ und gleich dem Schwefel
alſobald in flammen zu bringen iſt. Dieſes
pulver wird zu nichts gebraucht/ es ſeye
denn/ daß man etwan poſſen damit anſtel-
len wolle.

Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0178" n="162"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Er&#x017F;te Buch/</hi></fw><lb/><cb/>
oder dreyer Monaten &#x017F;ind die&#x017F;e Wunden<lb/>
mit Hartz derge&#x017F;talten u&#x0364;berzogen/ daß man<lb/>
es ab&#x017F;chaben kan: wie &#x017F;ie denn durch &#x017F;on-<lb/>
derbahre &#x017F;chabme&#x017F;&#x017F;er da&#x017F;&#x017F;elbe abkratzen/ und<lb/>
in gewi&#x017F;&#x017F;e von der Rinden deß Schma&#x0364;rbir-<lb/>
lein-baums gemachte &#x017F;cha&#x0364;chtelein auffheben.<lb/>
Demnach &#x017F;chlagen &#x017F;ie es in Ballen zu&#x017F;am-<lb/>
men/ daß es al&#x017F;o von holtz/ laub/ &#x017F;prie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und der Rinden gela&#x0364;uteret werde: thuns da-<lb/>
rauff in Sa&#x0364;cke/ werffen die in gro&#x017F;&#x017F;e Ke&#x017F;&#x017F;el/<lb/>
&#x017F;chmeltzens al&#x017F;o ob dem Feur/ pre&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Sa&#x0364;ck auß/ und fa&#x017F;&#x017F;en das lautere Hartz auff<lb/>
in ho&#x0364;ltzerne Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er. Auß di&#x017F;em Hartz bren-<lb/>
nen &#x017F;ie demnach das Pech auch auff gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Manicren auß/ daß es durch &#x017F;onderbahre<lb/>
ho&#x0364;ltzerne Canal in einen Ofen flie&#x017F;&#x017F;e/ und<lb/>
in ho&#x0364;ltzene Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el abtreuffe.</p><lb/>
            <p>Es gibt aber auch annoch ein nidrig Ge-<lb/>
&#x017F;chlecht deß Thannenbaums/ <hi rendition="#aq">Picea minor,<lb/><hi rendition="#i">C. B.</hi> Picea pumila, <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi> Die&#x017F;er Baum bleibt<lb/>
nidrig/ bringt Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e in der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e der Ha&#x017F;el-<lb/>
nu&#x017F;&#x017F;en/ welche auß hohlen in ein &#x017F;tehend<lb/>
bla&#x0364;ttlein außgehenden &#x017F;chu&#x0364;pen be&#x017F;tchen.</p><lb/>
            <p>Endlich hat <hi rendition="#aq">Fr. Hernandez,</hi> einen Mexi-<lb/>
cani&#x017F;chen Thannenbaum/ <hi rendition="#aq">Abietem Mexica-<lb/>
nam, Avevetl &amp; Ahoëhoëtl indigenis,</hi> be&#x017F;chrie-<lb/>
ben: welcher ob er wol von den Spanieren<lb/>
Cedern-oder Sevenbaum genennet worden/<lb/>
dennoch der Frucht und u&#x0364;brigen ge&#x017F;talt hal-<lb/>
ben/ under die Thannenba&#x0364;ume billich mag<lb/>
gerechnet werden. Er hat ein rothe Rinden/<lb/>
etwas kleiner und du&#x0364;nnere bla&#x0364;tter/ als die<lb/>
vorigen: gibt auch ein Hartz durch zugeleg-<lb/>
tes Feur gekochet: auf welche manier das zer-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;ene Hartz auß dem Holtz zu boden flie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et. Die&#x017F;es Thañenbaums werden vier &#x017F;on-<lb/>
derbare Arten/ als die gro&#x0364;&#x017F;te/ mittlere/ klei-<lb/>
ne und kleine&#x017F;te/ von <hi rendition="#aq">Nardo Antonio Reccho<lb/>
lib. 3. Rer. Med. nov. Hi&#x017F;p. cap.</hi> 66. be&#x017F;chrieben.</p><lb/>
            <note place="left">Terben-<lb/>
thin vie-<lb/>
rerley.</note>
            <p>Das flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige du&#x0364;nne Hartz/ &#x017F;o man auß<lb/>
den Fichten-Thannen- und anderen Ba&#x0364;u-<lb/>
men hat/ und under dem Namen Terber-<lb/>
thin verkauffet wird/ i&#x017F;t viererley gattung:<lb/>
denn</p><lb/>
            <list>
              <item>1. Er&#x017F;tlich i&#x017F;t der Cypri&#x017F;che Terbenthin/<lb/><hi rendition="#aq">Terebinthina Cypria,</hi> welcher auß dem obbe-<lb/>
&#x017F;chriebenen Terbenthin-baum flie&#x017F;&#x017F;et/ und &#x017F;o<lb/>
wol in der Jn&#x017F;ula Chio/ als Cypren davon<lb/>
ge&#x017F;amlet wird.</item><lb/>
              <item>2. Der andere i&#x017F;t der Venetiani&#x017F;che Ter-<lb/>
benthin/ <hi rendition="#aq">Terebinthina Veneta;</hi> &#x017F;o auß dem<lb/>
biß auff das Marck geborten Lerchenbaum<lb/>
quillet/ auch <hi rendition="#aq">Re&#x017F;ina Laricis</hi> hei&#x017F;&#x017F;et.</item><lb/>
              <item>3. J&#x017F;t der Straßburgi&#x017F;che Terbenthin/<lb/><hi rendition="#aq">Terebinthina Argentoraten&#x017F;is,</hi> welcher auß den<lb/>
knor&#xA75B;en der jungen Thannenba&#x0364;umen ge-<lb/>
&#x017F;amlet wird/ und ins gemein dem Venetia-<lb/>
ni&#x017F;chen Terbenthin billich vorgezogen wird:<lb/>
ge&#x017F;talten er weit lauterer/ klarer und wolrie-<lb/>
chender/ auch weniger za&#x0364;he i&#x017F;t als der vorige.</item><lb/>
              <item>4. J&#x017F;t der gemeine Terbenthin/ welcher<lb/>
weißlicht/ dick und tru&#x0364;ber i&#x017F;t als die u&#x0364;bri-<lb/>
gen/ auch von dem gemeinen wilden Fich-<lb/>
tenbaum ge&#x017F;amlet/ und von Mar&#x017F;eille zu uns<lb/>
gefu&#x0364;hret wird.</item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Eigen&#x017F;chafft.</hi> </head><lb/>
            <p>Jn dem Thannenbaum/ und allen &#x017F;einen<lb/>
theilen/ auch dem Hartz &#x017F;elb&#x017F;ten/ befindet<lb/>
&#x017F;ich ein ha&#x0364;uffiges/ mit &#x017F;aurlichtem wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;eri-<lb/>
gem Gei&#x017F;t vermi&#x017F;chtes za&#x0364;hes o&#x0364;l; neben vie-<lb/><cb/>
len irdi&#x017F;chen theilen: hat daher die Eigen-<lb/>
&#x017F;chafft/ innerlich und au&#x017F;&#x017F;erlich die Wunden<lb/>
und Scha&#x0364;den/ auch die ver&#x017F;ehrungen der<lb/>
Nieren Samengefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und Geda&#x0364;rmen zu<lb/>
heilen; Schleim und Sand zu treiben: das<lb/>
Podagri&#x017F;che/ und Scharbocki&#x017F;che ge&#x017F;altzene<lb/>
Geblu&#x0364;t zu ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Gebrauch.</hi> </head><lb/>
            <p>Die Thannenba&#x0364;um werden &#x017F;onderlich<note place="right">Werden<lb/>
zu den<lb/>
Ma&#x017F;tba&#x0364;u-<lb/>
men ge-<lb/>
braucht.</note><lb/>
zu den gro&#x017F;&#x017F;en Meer&#x017F;chiffen gebraucht/ die<lb/>
Ma&#x017F;tba&#x0364;ume darauß und anders zu machen.<lb/><hi rendition="#aq">Seba&#x017F;tian. Mün&#x017F;terus</hi> berichtet in dem 5. Buch<lb/>
&#x017F;einer Weltbe&#x017F;chreibung im 87. Capitel. Daß<lb/>
bey der Statt Zofingen/ Berner-gebiets ein<lb/>
Wald &#x017F;eye/ welcher &#x017F;ich biß an den Fluß<lb/>
Aaar ziehe/ wird genennet der Bonwald/<lb/>
hat die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Ba&#x0364;ume/ &#x017F;o in gantz <hi rendition="#aq">Euro-<lb/>
pâ</hi> wach&#x017F;en/ denn darinnen viel Thannen<lb/>
gefunden werden/ &#x017F;o auff 130. &#x017F;chuhe hoch/<lb/>
und biß 110. &#x017F;chuhe lang zu brauchen &#x017F;ind.<lb/>
Die&#x017F;er bedienten &#x017F;ich vor Jahren die Ge-<lb/>
nue&#x017F;er/ welche &#x017F;ie durch hu&#x0364;lff deß Aar-flu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es in den Rhein/ von dannen hinunder in<lb/>
die See/ und &#x017F;o fort u&#x0364;ber das Engli&#x017F;che/<lb/>
Spani&#x017F;che/ und Mittella&#x0364;ndi&#x017F;che Meer/ nach<lb/>
Genua gefu&#x0364;hret/ &#x017F;olche zu den Ma&#x017F;tba&#x0364;u-<lb/>
men zu gebrauchen.</p><lb/>
            <p>Auß den jungen mit Hartz angefu&#x0364;llten<note place="right"><hi rendition="#aq">Spiritus<lb/>
Strobilo-<lb/>
rum.</hi></note><lb/>
zapffen/ wird durch die <hi rendition="#aq">fermentation,</hi> und<lb/>
darauf folgende <hi rendition="#aq">de&#x017F;tillation,</hi> ein <hi rendition="#aq">Spiritus</hi> her-<lb/>
fu&#x0364;r gebracht/ welcher wie Ku&#x0364;m&#x0303;in reucht;<lb/>
die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Spiritus</hi> u&#x0364;ber die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten zarten zer-<lb/>
hackten gru&#x0364;nen &#x017F;cho&#x0364;ßlein/ oder die jungen<lb/>
zapffen die&#x017F;es Baums gego&#x017F;&#x017F;en/ und in war-<lb/>
mem Sand oder A&#x017F;chen etliche tag &#x017F;tehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ ziehet die E&#x017F;&#x017F;entz/ <hi rendition="#aq">E&#x017F;&#x017F;entiam pini vel</hi><note place="right">E&#x017F;&#x017F;entz auß<lb/>
den &#x017F;cho&#x0364;ß-<lb/>
lein oder<lb/>
zapffen.</note><lb/><hi rendition="#aq">Strobilorum Pini,</hi> wol auß/ welche auff 10. biß<lb/>
15. tropffen ta&#x0364;glich eine zeit-lang mit Lo&#x0364;ffel-<lb/>
kraut wa&#x017F;&#x017F;er eingenommen/ ein treffliches<lb/>
mittel wider den Scharbock/ und davon<note place="right">Scharbok.</note><lb/>
her&#xA75B;u&#x0364;hrende zufa&#x0364;lle i&#x017F;t. Treibt auch<note place="right">Sand/<lb/>
Stein/<lb/>
Schleim<lb/>
der Nier&#x1EBD;/<lb/>
Miltze ver-<lb/>
&#x017F;topffung.<lb/>
&#x017F;charbocki-<lb/>
&#x017F;che Gla&#x0364;ich-<lb/>
oder Glie-<lb/>
der-&#x017F;ucht/<lb/>
Lam&#x0303;igkeit.</note><lb/>
Schleim/ Sand und Stein der Nieren und<lb/>
Bla&#x017F;en/ ero&#x0364;fnet die ver&#x017F;topffungen deß Mil-<lb/>
tzes/ verzehret allen ver&#x017F;altzenen za&#x0364;hen<lb/>
Schleim in den Geda&#x0364;rmen/ und vertheilet<lb/>
die Wind/ und Bla&#x0364;hungen; vertreibet auch<lb/>
nach und nach die rei&#x017F;&#x017F;ende fahrende Schar-<lb/>
bocki&#x017F;che Gicht- oder Gla&#x0364;ich&#x017F;ucht und Lam-<lb/>
migkeit.</p><lb/>
            <p>Der Mi&#x017F;tel/ welcher etwan/ obwolen &#x017F;el-<lb/>
ten auff dem Thannbaum gefunden wird/<lb/>
gedo&#x0364;r&#xA75B;t/ zu pulver ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und alle Mor-<lb/>
gen ein halb quintl. biß zu einem quintl. da-<lb/>
von eingenommen/ vertreibet das gemeine<lb/>
Podagra.</p>
            <note place="right">Podagra.</note><lb/>
            <p>Die bla&#x0364;tter und zapffen ta&#x0364;glich in Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er ge&#x017F;otten/ Ba&#x0364;der davon gemacht/ und<note place="right">Schwache<lb/>
glieder/<lb/>
lam&#x0303;igkeit.</note><lb/>
darinnen gebadet/ &#x017F;ta&#x0364;rcket die Glieder tref-<lb/>
flich/ vertreibet auch die Scharbocki&#x017F;che<lb/>
Gicht- und Lam&#x0303;igkeit/ und wenn man nur<lb/>
Fußwa&#x017F;&#x017F;er davon machet/ kan es die ver-<lb/>
&#x017F;topffung monatlicher Reinigung der Wei-<note place="right">Monatli-<lb/>
che reini-<lb/>
gung der<lb/>
Weibern.</note><lb/>
bern widerbringen.</p><lb/>
            <p>Jn den kleinen za&#x0364;pflein wird zuweilen<lb/>
ein gelbes pulver gefunden/ welches &#x017F;chwe-<lb/>
felichter Natur/ und gleich dem Schwefel<lb/>
al&#x017F;obald in flammen zu bringen i&#x017F;t. Die&#x017F;es<lb/>
pulver wird zu nichts gebraucht/ es &#x017F;eye<lb/>
denn/ daß man etwan po&#x017F;&#x017F;en damit an&#x017F;tel-<lb/>
len wolle.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0178] Das Erſte Buch/ oder dreyer Monaten ſind dieſe Wunden mit Hartz dergeſtalten uͤberzogen/ daß man es abſchaben kan: wie ſie denn durch ſon- derbahre ſchabmeſſer daſſelbe abkratzen/ und in gewiſſe von der Rinden deß Schmaͤrbir- lein-baums gemachte ſchaͤchtelein auffheben. Demnach ſchlagen ſie es in Ballen zuſam- men/ daß es alſo von holtz/ laub/ ſprieſſen und der Rinden gelaͤuteret werde: thuns da- rauff in Saͤcke/ werffen die in groſſe Keſſel/ ſchmeltzens alſo ob dem Feur/ preſſen die Saͤck auß/ und faſſen das lautere Hartz auff in hoͤltzerne Gefaͤſſer. Auß diſem Hartz bren- nen ſie demnach das Pech auch auff gewiſſe Manicren auß/ daß es durch ſonderbahre hoͤltzerne Canal in einen Ofen flieſſe/ und in hoͤltzene Schuͤſſel abtreuffe. Es gibt aber auch annoch ein nidrig Ge- ſchlecht deß Thannenbaums/ Picea minor, C. B. Picea pumila, J. B. Dieſer Baum bleibt nidrig/ bringt Nuͤſſe in der groͤſſe der Haſel- nuſſen/ welche auß hohlen in ein ſtehend blaͤttlein außgehenden ſchuͤpen beſtchen. Endlich hat Fr. Hernandez, einen Mexi- caniſchen Thannenbaum/ Abietem Mexica- nam, Avevetl & Ahoëhoëtl indigenis, beſchrie- ben: welcher ob er wol von den Spanieren Cedern-oder Sevenbaum genennet worden/ dennoch der Frucht und uͤbrigen geſtalt hal- ben/ under die Thannenbaͤume billich mag gerechnet werden. Er hat ein rothe Rinden/ etwas kleiner und duͤnnere blaͤtter/ als die vorigen: gibt auch ein Hartz durch zugeleg- tes Feur gekochet: auf welche manier das zer- laſſene Hartz auß dem Holtz zu boden flieſ- ſet. Dieſes Thañenbaums werden vier ſon- derbare Arten/ als die groͤſte/ mittlere/ klei- ne und kleineſte/ von Nardo Antonio Reccho lib. 3. Rer. Med. nov. Hiſp. cap. 66. beſchrieben. Das fluͤſſige duͤnne Hartz/ ſo man auß den Fichten-Thannen- und anderen Baͤu- men hat/ und under dem Namen Terber- thin verkauffet wird/ iſt viererley gattung: denn 1. Erſtlich iſt der Cypriſche Terbenthin/ Terebinthina Cypria, welcher auß dem obbe- ſchriebenen Terbenthin-baum flieſſet/ und ſo wol in der Jnſula Chio/ als Cypren davon geſamlet wird. 2. Der andere iſt der Venetianiſche Ter- benthin/ Terebinthina Veneta; ſo auß dem biß auff das Marck geborten Lerchenbaum quillet/ auch Reſina Laricis heiſſet. 3. Jſt der Straßburgiſche Terbenthin/ Terebinthina Argentoratenſis, welcher auß den knorꝛen der jungen Thannenbaͤumen ge- ſamlet wird/ und ins gemein dem Venetia- niſchen Terbenthin billich vorgezogen wird: geſtalten er weit lauterer/ klarer und wolrie- chender/ auch weniger zaͤhe iſt als der vorige. 4. Jſt der gemeine Terbenthin/ welcher weißlicht/ dick und truͤber iſt als die uͤbri- gen/ auch von dem gemeinen wilden Fich- tenbaum geſamlet/ und von Marſeille zu uns gefuͤhret wird. Eigenſchafft. Jn dem Thannenbaum/ und allen ſeinen theilen/ auch dem Hartz ſelbſten/ befindet ſich ein haͤuffiges/ mit ſaurlichtem waͤſſeri- gem Geiſt vermiſchtes zaͤhes oͤl; neben vie- len irdiſchen theilen: hat daher die Eigen- ſchafft/ innerlich und auſſerlich die Wunden und Schaͤden/ auch die verſehrungen der Nieren Samengefaͤſſen/ und Gedaͤrmen zu heilen; Schleim und Sand zu treiben: das Podagriſche/ und Scharbockiſche geſaltzene Gebluͤt zu verſuͤſſen. Gebrauch. Die Thannenbaͤum werden ſonderlich zu den groſſen Meerſchiffen gebraucht/ die Maſtbaͤume darauß und anders zu machen. Sebaſtian. Münſterus berichtet in dem 5. Buch ſeiner Weltbeſchreibung im 87. Capitel. Daß bey der Statt Zofingen/ Berner-gebiets ein Wald ſeye/ welcher ſich biß an den Fluß Aaar ziehe/ wird genennet der Bonwald/ hat die ſchoͤnſten Baͤume/ ſo in gantz Euro- pâ wachſen/ denn darinnen viel Thannen gefunden werden/ ſo auff 130. ſchuhe hoch/ und biß 110. ſchuhe lang zu brauchen ſind. Dieſer bedienten ſich vor Jahren die Ge- nueſer/ welche ſie durch huͤlff deß Aar-fluſ- ſes in den Rhein/ von dannen hinunder in die See/ und ſo fort uͤber das Engliſche/ Spaniſche/ und Mittellaͤndiſche Meer/ nach Genua gefuͤhret/ ſolche zu den Maſtbaͤu- men zu gebrauchen. Werden zu den Maſtbaͤu- men ge- braucht. Auß den jungen mit Hartz angefuͤllten zapffen/ wird durch die fermentation, und darauf folgende deſtillation, ein Spiritus her- fuͤr gebracht/ welcher wie Kuͤm̃in reucht; dieſer Spiritus uͤber die aͤuſſerſten zarten zer- hackten gruͤnen ſchoͤßlein/ oder die jungen zapffen dieſes Baums gegoſſen/ und in war- mem Sand oder Aſchen etliche tag ſtehen laſſen/ ziehet die Eſſentz/ Eſſentiam pini vel Strobilorum Pini, wol auß/ welche auff 10. biß 15. tropffen taͤglich eine zeit-lang mit Loͤffel- kraut waſſer eingenommen/ ein treffliches mittel wider den Scharbock/ und davon herꝛuͤhrende zufaͤlle iſt. Treibt auch Schleim/ Sand und Stein der Nieren und Blaſen/ eroͤfnet die verſtopffungen deß Mil- tzes/ verzehret allen verſaltzenen zaͤhen Schleim in den Gedaͤrmen/ und vertheilet die Wind/ und Blaͤhungen; vertreibet auch nach und nach die reiſſende fahrende Schar- bockiſche Gicht- oder Glaͤichſucht und Lam- migkeit. Spiritus Strobilo- rum. Eſſentz auß den ſchoͤß- lein oder zapffen. Scharbok. Sand/ Stein/ Schleim der Nierẽ/ Miltze ver- ſtopffung. ſcharbocki- ſche Glaͤich- oder Glie- der-ſucht/ Lam̃igkeit. Der Miſtel/ welcher etwan/ obwolen ſel- ten auff dem Thannbaum gefunden wird/ gedoͤrꝛt/ zu pulver geſtoſſen/ und alle Mor- gen ein halb quintl. biß zu einem quintl. da- von eingenommen/ vertreibet das gemeine Podagra. Die blaͤtter und zapffen taͤglich in Waſ- ſer geſotten/ Baͤder davon gemacht/ und darinnen gebadet/ ſtaͤrcket die Glieder tref- flich/ vertreibet auch die Scharbockiſche Gicht- und Lam̃igkeit/ und wenn man nur Fußwaſſer davon machet/ kan es die ver- ſtopffung monatlicher Reinigung der Wei- bern widerbringen. Schwache glieder/ lam̃igkeit. Monatli- che reini- gung der Weibern. Jn den kleinen zaͤpflein wird zuweilen ein gelbes pulver gefunden/ welches ſchwe- felichter Natur/ und gleich dem Schwefel alſobald in flammen zu bringen iſt. Dieſes pulver wird zu nichts gebraucht/ es ſeye denn/ daß man etwan poſſen damit anſtel- len wolle. Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/178
Zitationshilfe: Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/178>, abgerufen am 26.11.2024.