Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1721.

Der Thau, der alles feuchtet,
Dringt in die Erden ein.
Das Wild in wüsten Wäldern
Geht hungrig auf den Raub;
Das Vieh in stillen Feldern
Sucht Ruh in Busch und Laub;
Der Mensch von schweren Lasten
Der Arbeit unterdrückt,
Begehret auszurasten,
Steht schläffrig und gebückt.

Der Winde Ungeheuer
Stürmt auf die Häuser an,
Wo ein verschloßnes Feuer
Sich kaum erhalten kan:
Wenn sich die Nebel sencken,
Verliehrt man alle Spuhr,
Die Regen Ströhm' erträncken
Der flachen Felder Fluhr.

Da fällt man billig nieder
Vor GOttes Majestät,
Und übergibt ihm wieder,
Was man von ihm empfäht:
Die gantze Krafft der Sinnen
Senckt sich in den hinein,
Durch welchen sie beginnen,
Und dem sie eigen seyn.

Das heist den Tag vollenden,
Das heist sich wohl gelegt:
Man ruht in dessen Händen,
Der alles hebt und trägt.
Die Himmel mögen zittern,
Daß unsre Veste kracht,
Die Elemente wittern;
So sind wir wol bewacht.

XI.

1721.

Der Thau, der alles feuchtet,
Dringt in die Erden ein.
Das Wild in wuͤſten Waͤldern
Geht hungrig auf den Raub;
Das Vieh in ſtillen Feldern
Sucht Ruh in Buſch und Laub;
Der Menſch von ſchweren Laſten
Der Arbeit unterdruͤckt,
Begehret auszuraſten,
Steht ſchlaͤffrig und gebuͤckt.

Der Winde Ungeheuer
Stuͤrmt auf die Haͤuſer an,
Wo ein verſchloßnes Feuer
Sich kaum erhalten kan:
Wenn ſich die Nebel ſencken,
Verliehrt man alle Spuhr,
Die Regen Stroͤhm’ ertraͤncken
Der flachen Felder Fluhr.

Da faͤllt man billig nieder
Vor GOttes Majeſtaͤt,
Und uͤbergibt ihm wieder,
Was man von ihm empfaͤht:
Die gantze Krafft der Sinnen
Senckt ſich in den hinein,
Durch welchen ſie beginnen,
Und dem ſie eigen ſeyn.

Das heiſt den Tag vollenden,
Das heiſt ſich wohl gelegt:
Man ruht in deſſen Haͤnden,
Der alles hebt und traͤgt.
Die Himmel moͤgen zittern,
Daß unſre Veſte kracht,
Die Elemente wittern;
So ſind wir wol bewacht.

XI.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="17">
            <l><pb facs="#f0026" n="16"/><fw place="top" type="header">1721.</fw><lb/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Der Thau, der alles feuchtet,</l><lb/>
            <l>Dringt in die Erden ein.</l><lb/>
            <l>Das Wild in wu&#x0364;&#x017F;ten Wa&#x0364;ldern</l><lb/>
            <l>Geht hungrig auf den Raub;</l><lb/>
            <l>Das Vieh in &#x017F;tillen Feldern</l><lb/>
            <l>Sucht Ruh in Bu&#x017F;ch und Laub;</l><lb/>
            <l>Der Men&#x017F;ch von &#x017F;chweren La&#x017F;ten</l><lb/>
            <l>Der Arbeit unterdru&#x0364;ckt,</l><lb/>
            <l>Begehret auszura&#x017F;ten,</l><lb/>
            <l>Steht &#x017F;chla&#x0364;ffrig und gebu&#x0364;ckt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l>Der Winde Ungeheuer</l><lb/>
            <l>Stu&#x0364;rmt auf die Ha&#x0364;u&#x017F;er an,</l><lb/>
            <l>Wo ein ver&#x017F;chloßnes Feuer</l><lb/>
            <l>Sich kaum erhalten kan:</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ich die Nebel &#x017F;encken,</l><lb/>
            <l>Verliehrt man alle Spuhr,</l><lb/>
            <l>Die Regen Stro&#x0364;hm&#x2019; ertra&#x0364;ncken</l><lb/>
            <l>Der flachen Felder Fluhr.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>Da fa&#x0364;llt man billig nieder</l><lb/>
            <l>Vor GOttes Maje&#x017F;ta&#x0364;t,</l><lb/>
            <l>Und u&#x0364;bergibt ihm wieder,</l><lb/>
            <l>Was man von ihm empfa&#x0364;ht:</l><lb/>
            <l>Die gantze Krafft der Sinnen</l><lb/>
            <l>Senckt &#x017F;ich in den hinein,</l><lb/>
            <l>Durch welchen &#x017F;ie beginnen,</l><lb/>
            <l>Und dem &#x017F;ie eigen &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>Das hei&#x017F;t den Tag vollenden,</l><lb/>
            <l>Das hei&#x017F;t &#x017F;ich wohl gelegt:</l><lb/>
            <l>Man ruht in de&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;nden,</l><lb/>
            <l>Der alles hebt und tra&#x0364;gt.</l><lb/>
            <l>Die Himmel mo&#x0364;gen zittern,</l><lb/>
            <l>Daß un&#x017F;re Ve&#x017F;te kracht,</l><lb/>
            <l>Die Elemente wittern;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ind wir wol bewacht.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XI.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[16/0026] 1721. Der Thau, der alles feuchtet, Dringt in die Erden ein. Das Wild in wuͤſten Waͤldern Geht hungrig auf den Raub; Das Vieh in ſtillen Feldern Sucht Ruh in Buſch und Laub; Der Menſch von ſchweren Laſten Der Arbeit unterdruͤckt, Begehret auszuraſten, Steht ſchlaͤffrig und gebuͤckt. Der Winde Ungeheuer Stuͤrmt auf die Haͤuſer an, Wo ein verſchloßnes Feuer Sich kaum erhalten kan: Wenn ſich die Nebel ſencken, Verliehrt man alle Spuhr, Die Regen Stroͤhm’ ertraͤncken Der flachen Felder Fluhr. Da faͤllt man billig nieder Vor GOttes Majeſtaͤt, Und uͤbergibt ihm wieder, Was man von ihm empfaͤht: Die gantze Krafft der Sinnen Senckt ſich in den hinein, Durch welchen ſie beginnen, Und dem ſie eigen ſeyn. Das heiſt den Tag vollenden, Das heiſt ſich wohl gelegt: Man ruht in deſſen Haͤnden, Der alles hebt und traͤgt. Die Himmel moͤgen zittern, Daß unſre Veſte kracht, Die Elemente wittern; So ſind wir wol bewacht. XI.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/26
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/26>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.