Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1727.

LX. Auf seiner Tochter Benigne zweyten
Geburts-Tag.

JEsulein, man hat gelesen,
Daß du auch ein Kind gewesen,
Und daß wir durch dich genesen,
Weil wir gar verdorben sind.

Und darnach so steht geschrieben,
Daß du sollst die Kinder lieben,
Und es immer sehr getrieben,
Daß man dir sie bringen soll.

Heute sind unschuldge Kindlein,
Gestern sah man dich in Windlein,
JEsu bind in dieses Bindlein
Der Benigne Seele ein.

Mache du sie dir zum Lamme,
Und gewöhn zum Creutzes-Stamme,
Jhrem Seelen-Bräutigamme
Ohnedem geweyhtes Hertz.

Weil du ja die Eltern liebest,
Und auf ihr Gebet was giebest,
Und sie nicht mit Lust betrübest,
So beleb auch dieses Kind.

Diesem Lämmlein von der Heerde,
Die du weidest auf der Erde,
Gib, daß es gehorsam werde,
Und dir völlig angenehm.

Lehre dieses Kindes Eltern,
Unter deines Creutzes-Zeltern,
Jhren Eigenwillen keltern
Und der Tochter Eigensinn.

Wasche sie in deinem Blute,
Halt ihr mancherley zu gute,
Das aus einem schwachen Muthe
Und aus keiner Boßheit kömmt.

1727.

LX. Auf ſeiner Tochter Benigne zweyten
Geburts-Tag.

JEſulein, man hat geleſen,
Daß du auch ein Kind geweſen,
Und daß wir durch dich geneſen,
Weil wir gar verdorben ſind.

Und darnach ſo ſteht geſchrieben,
Daß du ſollſt die Kinder lieben,
Und es immer ſehr getrieben,
Daß man dir ſie bringen ſoll.

Heute ſind unſchuldge Kindlein,
Geſtern ſah man dich in Windlein,
JEſu bind in dieſes Bindlein
Der Benigne Seele ein.

Mache du ſie dir zum Lamme,
Und gewoͤhn zum Creutzes-Stamme,
Jhrem Seelen-Braͤutigamme
Ohnedem geweyhtes Hertz.

Weil du ja die Eltern liebeſt,
Und auf ihr Gebet was giebeſt,
Und ſie nicht mit Luſt betruͤbeſt,
So beleb auch dieſes Kind.

Dieſem Laͤmmlein von der Heerde,
Die du weideſt auf der Erde,
Gib, daß es gehorſam werde,
Und dir voͤllig angenehm.

Lehre dieſes Kindes Eltern,
Unter deines Creutzes-Zeltern,
Jhren Eigenwillen keltern
Und der Tochter Eigenſinn.

Waſche ſie in deinem Blute,
Halt ihr mancherley zu gute,
Das aus einem ſchwachen Muthe
Und aus keiner Boßheit koͤmmt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0150" n="140"/>
        <fw place="top" type="header">1727.</fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq">LX.</hi> <hi rendition="#b">Auf &#x017F;einer Tochter Benigne zweyten<lb/>
Geburts-Tag.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>E&#x017F;ulein, man hat gele&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Daß du auch ein Kind gewe&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Und daß wir durch dich gene&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Weil wir gar verdorben &#x017F;ind.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Und darnach &#x017F;o &#x017F;teht ge&#x017F;chrieben,</l><lb/>
            <l>Daß du &#x017F;oll&#x017F;t die Kinder lieben,</l><lb/>
            <l>Und es immer &#x017F;ehr getrieben,</l><lb/>
            <l>Daß man dir &#x017F;ie bringen &#x017F;oll.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Heute &#x017F;ind un&#x017F;chuldge Kindlein,</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;tern &#x017F;ah man dich in Windlein,</l><lb/>
            <l>JE&#x017F;u bind in die&#x017F;es Bindlein</l><lb/>
            <l>Der Benigne Seele ein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Mache du &#x017F;ie dir zum Lamme,</l><lb/>
            <l>Und gewo&#x0364;hn zum Creutzes-Stamme,</l><lb/>
            <l>Jhrem Seelen-Bra&#x0364;utigamme</l><lb/>
            <l>Ohnedem geweyhtes Hertz.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Weil du ja die Eltern liebe&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Und auf ihr Gebet was giebe&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie nicht mit Lu&#x017F;t betru&#x0364;be&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>So beleb auch die&#x017F;es Kind.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Die&#x017F;em La&#x0364;mmlein von der Heerde,</l><lb/>
            <l>Die du weide&#x017F;t auf der Erde,</l><lb/>
            <l>Gib, daß es gehor&#x017F;am werde,</l><lb/>
            <l>Und dir vo&#x0364;llig angenehm.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Lehre die&#x017F;es Kindes Eltern,</l><lb/>
            <l>Unter deines Creutzes-Zeltern,</l><lb/>
            <l>Jhren Eigenwillen keltern</l><lb/>
            <l>Und der Tochter Eigen&#x017F;inn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Wa&#x017F;che &#x017F;ie in deinem Blute,</l><lb/>
            <l>Halt ihr mancherley zu gute,</l><lb/>
            <l>Das aus einem &#x017F;chwachen Muthe</l><lb/>
            <l>Und aus keiner Boßheit ko&#x0364;mmt.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wo</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[140/0150] 1727. LX. Auf ſeiner Tochter Benigne zweyten Geburts-Tag. JEſulein, man hat geleſen, Daß du auch ein Kind geweſen, Und daß wir durch dich geneſen, Weil wir gar verdorben ſind. Und darnach ſo ſteht geſchrieben, Daß du ſollſt die Kinder lieben, Und es immer ſehr getrieben, Daß man dir ſie bringen ſoll. Heute ſind unſchuldge Kindlein, Geſtern ſah man dich in Windlein, JEſu bind in dieſes Bindlein Der Benigne Seele ein. Mache du ſie dir zum Lamme, Und gewoͤhn zum Creutzes-Stamme, Jhrem Seelen-Braͤutigamme Ohnedem geweyhtes Hertz. Weil du ja die Eltern liebeſt, Und auf ihr Gebet was giebeſt, Und ſie nicht mit Luſt betruͤbeſt, So beleb auch dieſes Kind. Dieſem Laͤmmlein von der Heerde, Die du weideſt auf der Erde, Gib, daß es gehorſam werde, Und dir voͤllig angenehm. Lehre dieſes Kindes Eltern, Unter deines Creutzes-Zeltern, Jhren Eigenwillen keltern Und der Tochter Eigenſinn. Waſche ſie in deinem Blute, Halt ihr mancherley zu gute, Das aus einem ſchwachen Muthe Und aus keiner Boßheit koͤmmt. Wo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/150
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/150>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.