Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Adriatischen Rosemund
xviii.
Dis macht mich der fräuden fol/
dis erräget mein Gemühte;
daß ich sünge/ wi ich sol/
wan mein innerlichs gebluhte
sich erhizt mit himmels-kraft/
daß es nichts/ was stärblich/ schafft.
xix.
Lätslich/ weil ich jah mus zühn/
und den wüllen nicht kan zäumen/
ei so sol und wül ich ihn
selbst beförtern ohne säumen.
Drum befähl' ich dich dem Hern/
und mich Dihr/ o Fräunde kern!
xx.
Kern der Fräunde/ di mihr sein
ihmahls auf der wält verpfluchtet/
mein vertrauter ohne schein/
dehr mich schwachchen auf gerüchtet/
Dihr befähl ich auch zu lätst/
was ich bei Dihr ein-gesäzt.
xxi.
Meinen schoz befähl ich Dihr/
dehr mihr ehmahls hat gegäben
meinen bästen schmuk und zihr/
jah ein unvergänglichs läben/
daß ich nuhn im klugen Sun
himlisch und nicht irdisch bin.
Nach
Der Adriatiſchen Roſemund
xviii.
Dis macht mich der fraͤuden fol/
dis erraͤget mein Gemuͤhte;
daß ich ſuͤnge/ wi ich ſol/
wan mein innerlichs geblůhte
ſich erhizt mit himmels-kraft/
daß es nichts/ was ſtaͤrblich/ ſchafft.
xix.
Laͤtslich/ weil ich jah mus zuͤhn/
und den wuͤllen nicht kan zaͤumen/
ei ſo ſol und wuͤl ich ihn
ſelbſt befoͤrtern ohne ſaͤumen.
Drům befaͤhl’ ich dich dem Hern/
und mich Dihr/ o Fraͤunde kern!
xx.
Kern der Fraͤunde/ di mihr ſein
ihmahls auf der waͤlt verpflůchtet/
mein vertrauter ohne ſchein/
dehr mich ſchwachchen auf geruͤchtet/
Dihr befaͤhl ich auch zu laͤtſt/
was ich bei Dihr ein-geſaͤzt.
xxi.
Meinen ſchoz befaͤhl ich Dihr/
dehr mihr ehmahls hat gegaͤben
meinen baͤſten ſchmuk und zihr/
jah ein unvergaͤnglichs laͤben/
daß ich nuhn im klugen Sůn
himliſch und nicht irdiſch bin.
Nach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0048" n="32"/>
            <fw place="top" type="header">Der Adriati&#x017F;chen Ro&#x017F;emund</fw><lb/>
            <lg n="18">
              <head> <hi rendition="#c">xviii.</hi> </head><lb/>
              <l>Dis macht mich der fra&#x0364;uden fol/</l><lb/>
              <l>dis erra&#x0364;get mein Gemu&#x0364;hte;</l><lb/>
              <l>daß ich &#x017F;u&#x0364;nge/ wi ich &#x017F;ol/</l><lb/>
              <l>wan mein innerlichs gebl&#x016F;hte</l><lb/>
              <l>&#x017F;ich erhizt mit himmels-kraft/</l><lb/>
              <l>daß es nichts/ was &#x017F;ta&#x0364;rblich/ &#x017F;chafft.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="19">
              <head> <hi rendition="#c">xix.</hi> </head><lb/>
              <l>La&#x0364;tslich/ weil ich jah mus zu&#x0364;hn/</l><lb/>
              <l>und den wu&#x0364;llen nicht kan za&#x0364;umen/</l><lb/>
              <l>ei &#x017F;o &#x017F;ol und wu&#x0364;l ich ihn</l><lb/>
              <l>&#x017F;elb&#x017F;t befo&#x0364;rtern ohne &#x017F;a&#x0364;umen.</l><lb/>
              <l>Dr&#x016F;m befa&#x0364;hl&#x2019; ich dich dem Hern/</l><lb/>
              <l>und mich Dihr/ o Fra&#x0364;unde kern!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="20">
              <head> <hi rendition="#c">xx.</hi> </head><lb/>
              <l>Kern der Fra&#x0364;unde/ di mihr &#x017F;ein</l><lb/>
              <l>ihmahls auf der wa&#x0364;lt verpfl&#x016F;chtet/</l><lb/>
              <l>mein vertrauter ohne &#x017F;chein/</l><lb/>
              <l>dehr mich &#x017F;chwachchen auf geru&#x0364;chtet/</l><lb/>
              <l>Dihr befa&#x0364;hl ich auch zu la&#x0364;t&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>was ich bei Dihr ein-ge&#x017F;a&#x0364;zt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="21">
              <head> <hi rendition="#c">xxi.</hi> </head><lb/>
              <l>Meinen &#x017F;choz befa&#x0364;hl ich Dihr/</l><lb/>
              <l>dehr mihr ehmahls hat gega&#x0364;ben</l><lb/>
              <l>meinen ba&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;chmuk und zihr/</l><lb/>
              <l>jah ein unverga&#x0364;nglichs la&#x0364;ben/</l><lb/>
              <l>daß ich nuhn im klugen S&#x016F;n</l><lb/>
              <l>himli&#x017F;ch und nicht irdi&#x017F;ch bin.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Nach</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0048] Der Adriatiſchen Roſemund xviii. Dis macht mich der fraͤuden fol/ dis erraͤget mein Gemuͤhte; daß ich ſuͤnge/ wi ich ſol/ wan mein innerlichs geblůhte ſich erhizt mit himmels-kraft/ daß es nichts/ was ſtaͤrblich/ ſchafft. xix. Laͤtslich/ weil ich jah mus zuͤhn/ und den wuͤllen nicht kan zaͤumen/ ei ſo ſol und wuͤl ich ihn ſelbſt befoͤrtern ohne ſaͤumen. Drům befaͤhl’ ich dich dem Hern/ und mich Dihr/ o Fraͤunde kern! xx. Kern der Fraͤunde/ di mihr ſein ihmahls auf der waͤlt verpflůchtet/ mein vertrauter ohne ſchein/ dehr mich ſchwachchen auf geruͤchtet/ Dihr befaͤhl ich auch zu laͤtſt/ was ich bei Dihr ein-geſaͤzt. xxi. Meinen ſchoz befaͤhl ich Dihr/ dehr mihr ehmahls hat gegaͤben meinen baͤſten ſchmuk und zihr/ jah ein unvergaͤnglichs laͤben/ daß ich nuhn im klugen Sůn himliſch und nicht irdiſch bin. Nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/48
Zitationshilfe: Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/48>, abgerufen am 21.11.2024.