Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fünftes Buhch.
Beamten/ und dehr-gleichen/ gezählet wärden.
Zum vihrten in den bürgerlichen/ dahrunter ehrst-
lich/ di Rahts- und Bürger-meister/ Herren und
bedihnten der Stat/ dahr-nahch di kauf-leute/ und
ändlich di Hand-wärker gehören. Zum lätsten in
den stand der feld-läbenden/ unter welchem di
Bauren/ und tage-löhner begriffen sein.

Jn allen disen ständen nuhn wurd auf kein ding
mehr gehalten/ als auf di freien künste; und di
aller-schlächtesten leute/ wan si nuhr so vihl kosten
auf-bringen können/ schikken ihre kinder nicht alein
zur öffendlichen schuhlen/ sondern halten ihnen
auch noch über das zu haus' einen absonderlichen
unter-weiser und anfuhrer. Etliche wänden alle
güter/ und was si in ihrem vermögen haben/ dahr-
an/ und gedänken/ wi es auch di gewüsseste wahr-
heit ist/ daß ihre kinder dehr-mahl-eins reich ge-
nug sein/ wan si ihnen vihl reichtühmer und schäz-
ze der unstärblichen und unvergänglichen weus-
heit gesamlet/ und zu wäge gebracht haben.

Di von Adel befleissen sich auch in ihren jüng-
sten jahren auf nichts anders/ als ehrstlich/ auf
freie kunste/ si unter-suchen di geschichte/ wärden
beläsen in wält- und Stat-sachchen/ uben sich in
sprachen; dahr-nahch wan si älter wärden/ so be-
gäben si sich auf Reisen/ lärnen aller-hand ahdliche
Ritter-spihle/ als föchten/ ringel-rännen/ pfärde-
tummeln/ piken schwüngen/ fahnen führen/ schühs-
sen/ sprüngen/ rüngen/ und dehr-gleichen; und
ändlich/ wan di ältesten brüder di gühter in besiz-
tuhm nähmen/ so begäben sich di jüngsten entwe-
der in den krihg/ oder ligen weiter den freien kün-
sten ob/ daß man si här-nahch am Käserlichen/ an
furst- und grähflichen höfen/ zu ehren-dihnsten und
bestallungen beförtern könne: Dan sonst/ wo si
nichts tüchtiges in den freien künsten getahn ha-
ben/ so würd ihnen manches schlächten mannes/ ja

man-
M

fuͤnftes Buhch.
Beamten/ und dehr-gleichen/ gezaͤhlet waͤrden.
Zum vihrten in den bürgerlichen/ dahrunter ehrſt-
lich/ di Rahts- und Buͤrger-meiſter/ Herren und
bedihnten der Stat/ dahr-nahch di kauf-leute/ und
aͤndlich di Hand-waͤrker gehoͤren. Zum laͤtſten in
den ſtand der feld-laͤbenden/ unter welchem di
Bauren/ und tage-loͤhner begriffen ſein.

Jn allen diſen ſtaͤnden nuhn wůrd auf kein ding
mehr gehalten/ als auf di freien kuͤnſte; und di
aller-ſchlaͤchteſten leute/ wan ſi nuhr ſo vihl koſten
auf-bringen koͤnnen/ ſchikken ihre kinder nicht alein
zur oͤffendlichen ſchuhlen/ ſondern halten ihnen
auch noch uͤber das zu hauſ’ einen abſonderlichen
unter-weiſer und anfůhrer. Etliche waͤnden alle
güter/ und was ſi in ihrem vermoͤgen haben/ dahr-
an/ und gedaͤnken/ wi es auch di gewuͤſſeſte wahr-
heit iſt/ daß ihre kinder dehr-mahl-eins reich ge-
nug ſein/ wan ſi ihnen vihl reichtühmer und ſchaͤz-
ze der unſtaͤrblichen und unvergaͤnglichen weus-
heit geſamlet/ und zu waͤge gebracht haben.

Di von Adel befleiſſen ſich auch in ihren juͤng-
ſten jahren auf nichts anders/ als ehrſtlich/ auf
freie kůnſte/ ſi unter-ſuchen di geſchichte/ waͤrden
belaͤſen in waͤlt- und Stat-ſachchen/ ůben ſich in
ſprachen; dahr-nahch wan ſi aͤlter waͤrden/ ſo be-
gaͤben ſi ſich auf Reiſen/ laͤrnen aller-hand ahdliche
Ritter-ſpihle/ als foͤchten/ ringel-raͤnnen/ pfaͤrde-
tummeln/ piken ſchwüngen/ fahnen fuͤhren/ ſchuͤhſ-
ſen/ ſpruͤngen/ ruͤngen/ und dehr-gleichen; und
aͤndlich/ wan di aͤlteſten brüder di guͤhter in beſiz-
tuhm naͤhmen/ ſo begaͤben ſich di juͤngſten entwe-
der in den krihg/ oder ligen weiter den freien kuͤn-
ſten ob/ daß man ſi haͤr-nahch am Kaͤſerlichen/ an
fůrſt- und graͤhflichen hoͤfen/ zu ehren-dihnſten und
beſtallungen befoͤrtern koͤnne: Dan ſonſt/ wo ſi
nichts tuͤchtiges in den freien kuͤnſten getahn ha-
ben/ ſo wuͤrd ihnen manches ſchlaͤchten mannes/ ja

man-
M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0281" n="265"/><fw place="top" type="header">fu&#x0364;nftes Buhch.</fw><lb/>
Beamten/ und dehr-gleichen/ geza&#x0364;hlet wa&#x0364;rden.<lb/>
Zum vihrten in den bürgerlichen/ dahrunter ehr&#x017F;t-<lb/>
lich/ di Rahts- und Bu&#x0364;rger-mei&#x017F;ter/ Herren und<lb/>
bedihnten der Stat/ dahr-nahch di kauf-leute/ und<lb/>
a&#x0364;ndlich di Hand-wa&#x0364;rker geho&#x0364;ren. Zum la&#x0364;t&#x017F;ten in<lb/>
den &#x017F;tand der feld-la&#x0364;benden/ unter welchem di<lb/>
Bauren/ und tage-lo&#x0364;hner begriffen &#x017F;ein.</p><lb/>
          <p>Jn allen di&#x017F;en &#x017F;ta&#x0364;nden nuhn w&#x016F;rd auf kein ding<lb/>
mehr gehalten/ als auf di freien ku&#x0364;n&#x017F;te; und di<lb/>
aller-&#x017F;chla&#x0364;chte&#x017F;ten leute/ wan &#x017F;i nuhr &#x017F;o vihl ko&#x017F;ten<lb/>
auf-bringen ko&#x0364;nnen/ &#x017F;chikken ihre kinder nicht alein<lb/>
zur o&#x0364;ffendlichen &#x017F;chuhlen/ &#x017F;ondern halten ihnen<lb/>
auch noch u&#x0364;ber das zu hau&#x017F;&#x2019; einen ab&#x017F;onderlichen<lb/>
unter-wei&#x017F;er und anf&#x016F;hrer. Etliche wa&#x0364;nden alle<lb/>
güter/ und was &#x017F;i in ihrem vermo&#x0364;gen haben/ dahr-<lb/>
an/ und geda&#x0364;nken/ wi es auch di gewu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te wahr-<lb/>
heit i&#x017F;t/ daß ihre kinder dehr-mahl-eins reich ge-<lb/>
nug &#x017F;ein/ wan &#x017F;i ihnen vihl reichtühmer und &#x017F;cha&#x0364;z-<lb/>
ze der un&#x017F;ta&#x0364;rblichen und unverga&#x0364;nglichen weus-<lb/>
heit ge&#x017F;amlet/ und zu wa&#x0364;ge gebracht haben.</p><lb/>
          <p>Di von Adel beflei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich auch in ihren ju&#x0364;ng-<lb/>
&#x017F;ten jahren auf nichts anders/ als ehr&#x017F;tlich/ auf<lb/>
freie k&#x016F;n&#x017F;te/ &#x017F;i unter-&#x017F;uchen di ge&#x017F;chichte/ wa&#x0364;rden<lb/>
bela&#x0364;&#x017F;en in wa&#x0364;lt- und Stat-&#x017F;achchen/ &#x016F;ben &#x017F;ich in<lb/>
&#x017F;prachen; dahr-nahch wan &#x017F;i a&#x0364;lter wa&#x0364;rden/ &#x017F;o be-<lb/>
ga&#x0364;ben &#x017F;i &#x017F;ich auf Rei&#x017F;en/ la&#x0364;rnen aller-hand ahdliche<lb/>
Ritter-&#x017F;pihle/ als fo&#x0364;chten/ ringel-ra&#x0364;nnen/ pfa&#x0364;rde-<lb/>
tummeln/ piken &#x017F;chwüngen/ fahnen fu&#x0364;hren/ &#x017F;chu&#x0364;h&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ &#x017F;pru&#x0364;ngen/ ru&#x0364;ngen/ und dehr-gleichen; und<lb/>
a&#x0364;ndlich/ wan di a&#x0364;lte&#x017F;ten brüder di gu&#x0364;hter in be&#x017F;iz-<lb/>
tuhm na&#x0364;hmen/ &#x017F;o bega&#x0364;ben &#x017F;ich di ju&#x0364;ng&#x017F;ten entwe-<lb/>
der in den krihg/ oder ligen weiter den freien ku&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;ten ob/ daß man &#x017F;i ha&#x0364;r-nahch am Ka&#x0364;&#x017F;erlichen/ an<lb/>
f&#x016F;r&#x017F;t- und gra&#x0364;hflichen ho&#x0364;fen/ zu ehren-dihn&#x017F;ten und<lb/>
be&#x017F;tallungen befo&#x0364;rtern ko&#x0364;nne: Dan &#x017F;on&#x017F;t/ wo &#x017F;i<lb/>
nichts tu&#x0364;chtiges in den freien ku&#x0364;n&#x017F;ten getahn ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o wu&#x0364;rd ihnen manches &#x017F;chla&#x0364;chten mannes/ ja<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M</fw><fw place="bottom" type="catch">man-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0281] fuͤnftes Buhch. Beamten/ und dehr-gleichen/ gezaͤhlet waͤrden. Zum vihrten in den bürgerlichen/ dahrunter ehrſt- lich/ di Rahts- und Buͤrger-meiſter/ Herren und bedihnten der Stat/ dahr-nahch di kauf-leute/ und aͤndlich di Hand-waͤrker gehoͤren. Zum laͤtſten in den ſtand der feld-laͤbenden/ unter welchem di Bauren/ und tage-loͤhner begriffen ſein. Jn allen diſen ſtaͤnden nuhn wůrd auf kein ding mehr gehalten/ als auf di freien kuͤnſte; und di aller-ſchlaͤchteſten leute/ wan ſi nuhr ſo vihl koſten auf-bringen koͤnnen/ ſchikken ihre kinder nicht alein zur oͤffendlichen ſchuhlen/ ſondern halten ihnen auch noch uͤber das zu hauſ’ einen abſonderlichen unter-weiſer und anfůhrer. Etliche waͤnden alle güter/ und was ſi in ihrem vermoͤgen haben/ dahr- an/ und gedaͤnken/ wi es auch di gewuͤſſeſte wahr- heit iſt/ daß ihre kinder dehr-mahl-eins reich ge- nug ſein/ wan ſi ihnen vihl reichtühmer und ſchaͤz- ze der unſtaͤrblichen und unvergaͤnglichen weus- heit geſamlet/ und zu waͤge gebracht haben. Di von Adel befleiſſen ſich auch in ihren juͤng- ſten jahren auf nichts anders/ als ehrſtlich/ auf freie kůnſte/ ſi unter-ſuchen di geſchichte/ waͤrden belaͤſen in waͤlt- und Stat-ſachchen/ ůben ſich in ſprachen; dahr-nahch wan ſi aͤlter waͤrden/ ſo be- gaͤben ſi ſich auf Reiſen/ laͤrnen aller-hand ahdliche Ritter-ſpihle/ als foͤchten/ ringel-raͤnnen/ pfaͤrde- tummeln/ piken ſchwüngen/ fahnen fuͤhren/ ſchuͤhſ- ſen/ ſpruͤngen/ ruͤngen/ und dehr-gleichen; und aͤndlich/ wan di aͤlteſten brüder di guͤhter in beſiz- tuhm naͤhmen/ ſo begaͤben ſich di juͤngſten entwe- der in den krihg/ oder ligen weiter den freien kuͤn- ſten ob/ daß man ſi haͤr-nahch am Kaͤſerlichen/ an fůrſt- und graͤhflichen hoͤfen/ zu ehren-dihnſten und beſtallungen befoͤrtern koͤnne: Dan ſonſt/ wo ſi nichts tuͤchtiges in den freien kuͤnſten getahn ha- ben/ ſo wuͤrd ihnen manches ſchlaͤchten mannes/ ja man- M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/281
Zitationshilfe: Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/281>, abgerufen am 16.02.2025.