Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Adriatischen Rosemund
ihnen andeuten lihs/ daß di tafel gedäkt und dispei-
sen färtig wären.

Der alte Her nahm den Markhold/ seinem ge-
wöhnlichen gebrauche nahch/ in den arm/ und füh-
ret' ihn mit sich in di tafel-stube. Di Rosemund/
welche liber alle-zeit bei ihrem Trauten gewäsen
wäre/ ging näben ihm hähr/ und wahr immer-zu
di nähste; jah über der tafel selbst/ kahm si ihrer
schwäster zufohr/ und sazte sich also-bald näben ihn/
damit si jah seiner beiwäsenheit rächt genühssen
möchte.

Dise mahl-zeit ward nicht weniger als der lust-
wal mit aller-hand kurz-weiligen gesprächen fol-
bracht/ welche sich auch so lange verzogen/ daß es
schon mitternacht wahr/ als si sich zu bette bega-
ben/ und di Rosemund ihren Lihbsten verlahssen
muste: welches ihr in wahrheit über alle mahssen
verdrühslich und so widerwärtig fohrkahm/ daß si
fast di ganze nacht schlahf-lohs und in stähtigen
libes-gedanken zu-brachte.

Aende däs vihrten Buches.

Der

Der Adriatiſchen Roſemund
ihnen andeuten lihs/ daß di tafel gedaͤkt und diſpei-
ſen faͤrtig waͤren.

Der alte Her nahm den Markhold/ ſeinem ge-
woͤhnlichen gebrauche nahch/ in den arm/ und fuͤh-
ret’ ihn mit ſich in di tafel-ſtube. Di Roſemund/
welche liber alle-zeit bei ihrem Trauten gewaͤſen
waͤre/ ging naͤben ihm haͤhr/ und wahr immer-zu
di naͤhſte; jah uͤber der tafel ſelbſt/ kahm ſi ihrer
ſchwaͤſter zufohr/ und ſazte ſich alſo-bald naͤben ihn/
damit ſi jah ſeiner beiwaͤſenheit raͤcht genuͤhſſen
moͤchte.

Diſe mahl-zeit ward nicht weniger als der luſt-
wal mit aller-hand kurz-weiligen geſpraͤchen fol-
bracht/ welche ſich auch ſo lange verzogen/ daß es
ſchon mitternacht wahr/ als ſi ſich zu bette bega-
ben/ und di Roſemund ihren Lihbſten verlahſſen
muſte: welches ihr in wahrheit uͤber alle mahſſen
verdruͤhslich und ſo widerwaͤrtig fohrkahm/ daß ſi
faſt di ganze nacht ſchlahf-lohs und in ſtaͤhtigen
libes-gedanken zu-brachte.

Aende daͤs vihrten Buches.

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0254" n="238"/><fw place="top" type="header">Der Adriati&#x017F;chen Ro&#x017F;emund</fw><lb/>
ihnen andeuten lihs/ daß di tafel geda&#x0364;kt und di&#x017F;pei-<lb/>
&#x017F;en fa&#x0364;rtig wa&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p>Der alte Her nahm den Markhold/ &#x017F;einem ge-<lb/>
wo&#x0364;hnlichen gebrauche nahch/ in den arm/ und fu&#x0364;h-<lb/>
ret&#x2019; ihn mit &#x017F;ich in di tafel-&#x017F;tube. Di Ro&#x017F;emund/<lb/>
welche liber alle-zeit bei ihrem Trauten gewa&#x0364;&#x017F;en<lb/>
wa&#x0364;re/ ging na&#x0364;ben ihm ha&#x0364;hr/ und wahr immer-zu<lb/>
di na&#x0364;h&#x017F;te; jah u&#x0364;ber der tafel &#x017F;elb&#x017F;t/ kahm &#x017F;i ihrer<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;&#x017F;ter zufohr/ und &#x017F;azte &#x017F;ich al&#x017F;o-bald na&#x0364;ben ihn/<lb/>
damit &#x017F;i jah &#x017F;einer beiwa&#x0364;&#x017F;enheit ra&#x0364;cht genu&#x0364;h&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mo&#x0364;chte.</p><lb/>
          <p>Di&#x017F;e mahl-zeit ward nicht weniger als der lu&#x017F;t-<lb/>
wal mit aller-hand kurz-weiligen ge&#x017F;pra&#x0364;chen fol-<lb/>
bracht/ welche &#x017F;ich auch &#x017F;o lange verzogen/ daß es<lb/>
&#x017F;chon mitternacht wahr/ als &#x017F;i &#x017F;ich zu bette bega-<lb/>
ben/ und di Ro&#x017F;emund ihren Lihb&#x017F;ten verlah&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x017F;te: welches ihr in wahrheit u&#x0364;ber alle mah&#x017F;&#x017F;en<lb/>
verdru&#x0364;hslich und &#x017F;o widerwa&#x0364;rtig fohrkahm/ daß &#x017F;i<lb/>
fa&#x017F;t di ganze nacht &#x017F;chlahf-lohs und in &#x017F;ta&#x0364;htigen<lb/>
libes-gedanken zu-brachte.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">Aende da&#x0364;s vihrten Buches.</hi> </p>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0254] Der Adriatiſchen Roſemund ihnen andeuten lihs/ daß di tafel gedaͤkt und diſpei- ſen faͤrtig waͤren. Der alte Her nahm den Markhold/ ſeinem ge- woͤhnlichen gebrauche nahch/ in den arm/ und fuͤh- ret’ ihn mit ſich in di tafel-ſtube. Di Roſemund/ welche liber alle-zeit bei ihrem Trauten gewaͤſen waͤre/ ging naͤben ihm haͤhr/ und wahr immer-zu di naͤhſte; jah uͤber der tafel ſelbſt/ kahm ſi ihrer ſchwaͤſter zufohr/ und ſazte ſich alſo-bald naͤben ihn/ damit ſi jah ſeiner beiwaͤſenheit raͤcht genuͤhſſen moͤchte. Diſe mahl-zeit ward nicht weniger als der luſt- wal mit aller-hand kurz-weiligen geſpraͤchen fol- bracht/ welche ſich auch ſo lange verzogen/ daß es ſchon mitternacht wahr/ als ſi ſich zu bette bega- ben/ und di Roſemund ihren Lihbſten verlahſſen muſte: welches ihr in wahrheit uͤber alle mahſſen verdruͤhslich und ſo widerwaͤrtig fohrkahm/ daß ſi faſt di ganze nacht ſchlahf-lohs und in ſtaͤhtigen libes-gedanken zu-brachte. Aende daͤs vihrten Buches. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/254
Zitationshilfe: Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/254>, abgerufen am 16.02.2025.