Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Adriatischen Rosemund
Di andern sechs und dreissig aber/ welche noch
übrig sein/ gäben ihre wahl-stimme auf folgende
weise:

Di drei gedachte Ober-herren sizzen auf drei
stühlen/ etwas höher als di andern; und di Ge-
heim-schreiber/ oder Schreinhalter/ fortern di sechs
und dreissig wahl-herren/ immer einen nahch dem
andern/ daß ein ihder ein brihflein/ dahr-auf er
dehn-jenigen/ welchen er zum Herzoge wählet/ ge-
schriben hat/ in den schrein wärfe. Wan solches ge-
schähen ist/ so gähet ein ihder widerum an seinen
ort.

Hihr-auf läsen di Schreinhalter ein brihflein
nahch däm andern/ in gegenwart der drei Ober-
herren; und wan schohn einer vihl brih flein hat/ so
würft man si doch alle zusammen gewikkelt in einen
huht/ dahr-aus si widerüm gezogen/ und ordentlich
auf den tisch geläget wärden.

Wan nuhn dehr-jenige/ dessen name zum ehr-
sten häraus gezogen wurd/ einer von den ein und
vihrzig wahl-herren ist/ so heisst man ihn in ein son-
derliches zimmer gähen/ und di Ober-herren fragen
di andern/ ob ihmand etwas wider ihn zu sagen
habe. Wan nuhn eines und das andere fohr-ge-
bracht würd/ so fortert man ihn zur verantwor-
tung: kan er sich nicht entschuldigen/ so würd er
von der kuhr aus-geschlossen/ daß er nicht Herzog
wärden kan. verantwortet er sich aber/ so heisset
man ihn widerüm zu den andern trähten; und
also macht man es auch mit dem folgenden.

Zum beschlus wärden zwe krüge näben ein-an-
der auf eine bank gestället; in dem einen ist das
Jah/ in dem andern das Nein. Solcher gestalt
nuhn loset man so lange/ bis ändlich/ durch funf
und zwanzig stimmen/ einer zum Herzoge erwählet
wird.

Als nuhn der alte Her seine räde geändigt hat-

te/

Der Adriatiſchen Roſemund
Di andern ſechs und dreiſſig aber/ welche noch
uͤbrig ſein/ gaͤben ihre wahl-ſtimme auf folgende
weiſe:

Di drei gedachte Ober-herren ſizzen auf drei
ſtuͤhlen/ etwas hoͤher als di andern; und di Ge-
heim-ſchreiber/ oder Schreinhalter/ fortern di ſechs
und dreiſſig wahl-herren/ immer einen nahch dem
andern/ daß ein ihder ein brihflein/ dahr-auf er
dehn-jenigen/ welchen er zum Herzoge waͤhlet/ ge-
ſchriben hat/ in den ſchrein waͤrfe. Wan ſolches ge-
ſchaͤhen iſt/ ſo gaͤhet ein ihder widerům an ſeinen
ort.

Hihr-auf laͤſen di Schreinhalter ein brihflein
nahch daͤm andern/ in gegenwart der drei Ober-
herren; und wan ſchohn einer vihl brih flein hat/ ſo
wuͤrft man ſi doch alle zuſammen gewikkelt in einen
huht/ dahr-aus ſi widerüm gezogen/ und ordentlich
auf den tiſch gelaͤget waͤrden.

Wan nuhn dehr-jenige/ deſſen name zum ehr-
ſten haͤraus gezogen wůrd/ einer von den ein und
vihrzig wahl-herren iſt/ ſo heiſſt man ihn in ein ſon-
derliches zimmer gaͤhen/ und di Ober-herren fragen
di andern/ ob ihmand etwas wider ihn zu ſagen
habe. Wan nuhn eines und das andere fohr-ge-
bracht wuͤrd/ ſo fortert man ihn zur verantwor-
tung: kan er ſich nicht entſchuldigen/ ſo wuͤrd er
von der kuhr aus-geſchloſſen/ daß er nicht Herzog
waͤrden kan. verantwortet er ſich aber/ ſo heiſſet
man ihn wideruͤm zu den andern traͤhten; und
alſo macht man es auch mit dem folgenden.

Zum beſchlus waͤrden zwe kruͤge naͤben ein-an-
der auf eine bank geſtaͤllet; in dem einen iſt das
Jah/ in dem andern das Nein. Solcher geſtalt
nuhn loſet man ſo lange/ bis aͤndlich/ durch fůnf
und zwanzig ſtimmen/ einer zum Herzoge erwaͤhlet
wird.

Als nuhn der alte Her ſeine raͤde geaͤndigt hat-

te/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0252" n="236"/><fw place="top" type="header">Der Adriati&#x017F;chen Ro&#x017F;emund</fw><lb/>
Di andern &#x017F;echs und drei&#x017F;&#x017F;ig aber/ welche noch<lb/>
u&#x0364;brig &#x017F;ein/ ga&#x0364;ben ihre wahl-&#x017F;timme auf folgende<lb/>
wei&#x017F;e:</p><lb/>
          <p>Di drei gedachte Ober-herren &#x017F;izzen auf drei<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;hlen/ etwas ho&#x0364;her als di andern; und di Ge-<lb/>
heim-&#x017F;chreiber/ oder Schreinhalter/ fortern di &#x017F;echs<lb/>
und drei&#x017F;&#x017F;ig wahl-herren/ immer einen nahch dem<lb/>
andern/ daß ein ihder ein brihflein/ dahr-auf er<lb/>
dehn-jenigen/ welchen er zum Herzoge wa&#x0364;hlet/ ge-<lb/>
&#x017F;chriben hat/ in den &#x017F;chrein wa&#x0364;rfe. Wan &#x017F;olches ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;hen i&#x017F;t/ &#x017F;o ga&#x0364;het ein ihder wider&#x016F;m an &#x017F;einen<lb/>
ort.</p><lb/>
          <p>Hihr-auf la&#x0364;&#x017F;en di Schreinhalter ein brihflein<lb/>
nahch da&#x0364;m andern/ in gegenwart der drei Ober-<lb/>
herren; und wan &#x017F;chohn einer vihl brih flein hat/ &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rft man &#x017F;i doch alle zu&#x017F;ammen gewikkelt in einen<lb/>
huht/ dahr-aus &#x017F;i widerüm gezogen/ und ordentlich<lb/>
auf den ti&#x017F;ch gela&#x0364;get wa&#x0364;rden.</p><lb/>
          <p>Wan nuhn dehr-jenige/ de&#x017F;&#x017F;en name zum ehr-<lb/>
&#x017F;ten ha&#x0364;raus gezogen w&#x016F;rd/ einer von den ein und<lb/>
vihrzig wahl-herren i&#x017F;t/ &#x017F;o hei&#x017F;&#x017F;t man ihn in ein &#x017F;on-<lb/>
derliches zimmer ga&#x0364;hen/ und di Ober-herren fragen<lb/>
di andern/ ob ihmand etwas wider ihn zu &#x017F;agen<lb/>
habe. Wan nuhn eines und das andere fohr-ge-<lb/>
bracht wu&#x0364;rd/ &#x017F;o fortert man ihn zur verantwor-<lb/>
tung: kan er &#x017F;ich nicht ent&#x017F;chuldigen/ &#x017F;o wu&#x0364;rd er<lb/>
von der kuhr aus-ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ daß er nicht Herzog<lb/>
wa&#x0364;rden kan. verantwortet er &#x017F;ich aber/ &#x017F;o hei&#x017F;&#x017F;et<lb/>
man ihn wideru&#x0364;m zu den andern tra&#x0364;hten; und<lb/>
al&#x017F;o macht man es auch mit dem folgenden.</p><lb/>
          <p>Zum be&#x017F;chlus wa&#x0364;rden zwe kru&#x0364;ge na&#x0364;ben ein-an-<lb/>
der auf eine bank ge&#x017F;ta&#x0364;llet; in dem einen i&#x017F;t das<lb/>
Jah/ in dem andern das Nein. Solcher ge&#x017F;talt<lb/>
nuhn lo&#x017F;et man &#x017F;o lange/ bis a&#x0364;ndlich/ durch f&#x016F;nf<lb/>
und zwanzig &#x017F;timmen/ einer zum Herzoge erwa&#x0364;hlet<lb/>
wird.</p><lb/>
          <p>Als nuhn der alte Her &#x017F;eine ra&#x0364;de gea&#x0364;ndigt hat-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">te/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0252] Der Adriatiſchen Roſemund Di andern ſechs und dreiſſig aber/ welche noch uͤbrig ſein/ gaͤben ihre wahl-ſtimme auf folgende weiſe: Di drei gedachte Ober-herren ſizzen auf drei ſtuͤhlen/ etwas hoͤher als di andern; und di Ge- heim-ſchreiber/ oder Schreinhalter/ fortern di ſechs und dreiſſig wahl-herren/ immer einen nahch dem andern/ daß ein ihder ein brihflein/ dahr-auf er dehn-jenigen/ welchen er zum Herzoge waͤhlet/ ge- ſchriben hat/ in den ſchrein waͤrfe. Wan ſolches ge- ſchaͤhen iſt/ ſo gaͤhet ein ihder widerům an ſeinen ort. Hihr-auf laͤſen di Schreinhalter ein brihflein nahch daͤm andern/ in gegenwart der drei Ober- herren; und wan ſchohn einer vihl brih flein hat/ ſo wuͤrft man ſi doch alle zuſammen gewikkelt in einen huht/ dahr-aus ſi widerüm gezogen/ und ordentlich auf den tiſch gelaͤget waͤrden. Wan nuhn dehr-jenige/ deſſen name zum ehr- ſten haͤraus gezogen wůrd/ einer von den ein und vihrzig wahl-herren iſt/ ſo heiſſt man ihn in ein ſon- derliches zimmer gaͤhen/ und di Ober-herren fragen di andern/ ob ihmand etwas wider ihn zu ſagen habe. Wan nuhn eines und das andere fohr-ge- bracht wuͤrd/ ſo fortert man ihn zur verantwor- tung: kan er ſich nicht entſchuldigen/ ſo wuͤrd er von der kuhr aus-geſchloſſen/ daß er nicht Herzog waͤrden kan. verantwortet er ſich aber/ ſo heiſſet man ihn wideruͤm zu den andern traͤhten; und alſo macht man es auch mit dem folgenden. Zum beſchlus waͤrden zwe kruͤge naͤben ein-an- der auf eine bank geſtaͤllet; in dem einen iſt das Jah/ in dem andern das Nein. Solcher geſtalt nuhn loſet man ſo lange/ bis aͤndlich/ durch fůnf und zwanzig ſtimmen/ einer zum Herzoge erwaͤhlet wird. Als nuhn der alte Her ſeine raͤde geaͤndigt hat- te/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/252
Zitationshilfe: Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/252>, abgerufen am 16.02.2025.