Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Adriatischen Rosemund

Dan wi mahg des Herzogs gewalt einhäubtig ge-
nännet wärden/ in-dähm er nicht ein-mahl so vihl
bemächtiget ist/ daß er einen brihf/ dehr di Stat-
herschaft angähet/ auf-brächchen darf/ wan der
ganze Raht nicht dahr-bei ist; jah keine stimme
mehr hat/ als ein anderer Rahts-her/ und nichts
fohr sich selbst tuhn und schluhssen kan/ wo es nicht
mit des ganzen Rahts bewülligung geschihet/ wel-
cher einig und alein/ mit einhälligen stimmen/ den
schlus machchet.

Jch mus zwahr gestähen/ daß er das äusserliche
ansähen eines königes führet/ in-dähm er in könig-
licher herligkeit/ pracht und kleidung von purpur/
auf einem erhobenen ehren-stuhle zu sizzen/ und in
dem ganzen Rahte di ober-ställe zu haben pfläget;
aber di königliche folle gewalt kan ich ihm ganz
nicht zu-schreiben.

Wan königliche oder anderer Herren gesandten
an di Stat-herschaft verschikket und verhöhret
wärden/ so pfläget er ihnen zwahr öffendlich be-
scheid und antwort zu gäben; aber nicht nahch sei-
nem wüllen und guht-dünken/ sondern nahch des
ganzen Rahtes einhälligem schlusse. Er mahg
auch wohl in alle Rucht- und Raht-häuser gähen/
und seine meinung sagen; aber doch also/ daß ihm
ein ihder aus den andern wider-sprächchen darf.
Di öffendlichen Ausschreiben der Stat-herschaft
wärden zwahr in seinem namen ausgegäben und
versigelt/ aber gleich-wohl mit des ganzen Rahts
fohr-bewust und bewülligung. Dehr-gestalt/
daß der Herzog in der taht nicht mehr ist/ (ob er
gleich den namen und das äusserliche ansähen ei-
nes königes hat) als ein anderer Rahts-her/ und
dannen-hähr dise Herschaft izund nicht anders als
eine vihl-häubtige kan genännet wärden.

Der Raht/ welcher dem Herzoge folget/ und
izund in unterschihdliche versamlungen geteilet

wurd/

Der Adriatiſchen Roſemund

Dan wi mahg des Herzogs gewalt einhaͤubtig ge-
naͤnnet waͤrden/ in-daͤhm er nicht ein-mahl ſo vihl
bemaͤchtiget iſt/ daß er einen brihf/ dehr di Stat-
herſchaft angaͤhet/ auf-braͤchchen darf/ wan der
ganze Raht nicht dahr-bei iſt; jah keine ſtimme
mehr hat/ als ein anderer Rahts-her/ und nichts
fohr ſich ſelbſt tuhn und ſchlůhſſen kan/ wo es nicht
mit des ganzen Rahts bewuͤlligung geſchihet/ wel-
cher einig und alein/ mit einhaͤlligen ſtimmen/ den
ſchlus machchet.

Jch mus zwahr geſtaͤhen/ daß er das aͤuſſerliche
anſaͤhen eines koͤniges fuͤhret/ in-daͤhm er in koͤnig-
licher herligkeit/ pracht und kleidung von purpur/
auf einem erhobenen ehren-ſtuhle zu ſizzen/ und in
dem ganzen Rahte di ober-ſtaͤlle zu haben pflaͤget;
aber di koͤnigliche folle gewalt kan ich ihm ganz
nicht zu-ſchreiben.

Wan koͤnigliche oder anderer Herren geſandten
an di Stat-herſchaft verſchikket und verhoͤhret
waͤrden/ ſo pflaͤget er ihnen zwahr oͤffendlich be-
ſcheid und antwort zu gaͤben; aber nicht nahch ſei-
nem wuͤllen und guht-dünken/ ſondern nahch des
ganzen Rahtes einhaͤlligem ſchluſſe. Er mahg
auch wohl in alle Rucht- und Raht-haͤuſer gaͤhen/
und ſeine meinung ſagen; aber doch alſo/ daß ihm
ein ihder aus den andern wider-ſpraͤchchen darf.
Di oͤffendlichen Ausſchreiben der Stat-herſchaft
waͤrden zwahr in ſeinem namen ausgegaͤben und
verſigelt/ aber gleich-wohl mit des ganzen Rahts
fohr-bewuſt und bewuͤlligung. Dehr-geſtalt/
daß der Herzog in der taht nicht mehr iſt/ (ob er
gleich den namen und das aͤuſſerliche anſaͤhen ei-
nes koͤniges hat) als ein anderer Rahts-her/ und
dannen-haͤhr diſe Herſchaft izund nicht anders als
eine vihl-haͤubtige kan genaͤnnet waͤrden.

Der Raht/ welcher dem Herzoge folget/ und
izund in unterſchihdliche verſamlungen geteilet

wůrd/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0248" n="232"/><fw place="top" type="header">Der Adriati&#x017F;chen Ro&#x017F;emund</fw><lb/>
Dan wi mahg des Herzogs gewalt einha&#x0364;ubtig ge-<lb/>
na&#x0364;nnet wa&#x0364;rden/ in-da&#x0364;hm er nicht ein-mahl &#x017F;o vihl<lb/>
bema&#x0364;chtiget i&#x017F;t/ daß er einen brihf/ dehr di Stat-<lb/>
her&#x017F;chaft anga&#x0364;het/ auf-bra&#x0364;chchen darf/ wan der<lb/>
ganze Raht nicht dahr-bei i&#x017F;t; jah keine &#x017F;timme<lb/>
mehr hat/ als ein anderer Rahts-her/ und nichts<lb/>
fohr &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t tuhn und &#x017F;chl&#x016F;h&#x017F;&#x017F;en kan/ wo es nicht<lb/>
mit des ganzen Rahts bewu&#x0364;lligung ge&#x017F;chihet/ wel-<lb/>
cher einig und alein/ mit einha&#x0364;lligen &#x017F;timmen/ den<lb/>
&#x017F;chlus machchet.</p><lb/>
          <p>Jch mus zwahr ge&#x017F;ta&#x0364;hen/ daß er das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche<lb/>
an&#x017F;a&#x0364;hen eines ko&#x0364;niges fu&#x0364;hret/ in-da&#x0364;hm er in ko&#x0364;nig-<lb/>
licher herligkeit/ pracht und kleidung von purpur/<lb/>
auf einem erhobenen ehren-&#x017F;tuhle zu &#x017F;izzen/ und in<lb/>
dem ganzen Rahte di ober-&#x017F;ta&#x0364;lle zu haben pfla&#x0364;get;<lb/>
aber di ko&#x0364;nigliche folle gewalt kan ich ihm ganz<lb/>
nicht zu-&#x017F;chreiben.</p><lb/>
          <p>Wan ko&#x0364;nigliche oder anderer Herren ge&#x017F;andten<lb/>
an di Stat-her&#x017F;chaft ver&#x017F;chikket und verho&#x0364;hret<lb/>
wa&#x0364;rden/ &#x017F;o pfla&#x0364;get er ihnen zwahr o&#x0364;ffendlich be-<lb/>
&#x017F;cheid und antwort zu ga&#x0364;ben; aber nicht nahch &#x017F;ei-<lb/>
nem wu&#x0364;llen und guht-dünken/ &#x017F;ondern nahch des<lb/>
ganzen Rahtes einha&#x0364;lligem &#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;e. Er mahg<lb/>
auch wohl in alle <choice><orig>Rucht-und</orig><reg>Rucht- und</reg></choice> Raht-ha&#x0364;u&#x017F;er ga&#x0364;hen/<lb/>
und &#x017F;eine meinung &#x017F;agen; aber doch al&#x017F;o/ daß ihm<lb/>
ein ihder aus den andern wider-&#x017F;pra&#x0364;chchen darf.<lb/>
Di o&#x0364;ffendlichen Aus&#x017F;chreiben der Stat-her&#x017F;chaft<lb/>
wa&#x0364;rden zwahr in &#x017F;einem namen ausgega&#x0364;ben und<lb/>
ver&#x017F;igelt/ aber gleich-wohl mit des ganzen Rahts<lb/>
fohr-bewu&#x017F;t und bewu&#x0364;lligung. Dehr-ge&#x017F;talt/<lb/>
daß der Herzog in der taht nicht mehr i&#x017F;t/ (ob er<lb/>
gleich den namen und das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche an&#x017F;a&#x0364;hen ei-<lb/>
nes ko&#x0364;niges hat) als ein anderer Rahts-her/ und<lb/>
dannen-ha&#x0364;hr di&#x017F;e Her&#x017F;chaft izund nicht anders als<lb/>
eine vihl-ha&#x0364;ubtige kan gena&#x0364;nnet wa&#x0364;rden.</p><lb/>
          <p>Der Raht/ welcher dem Herzoge folget/ und<lb/>
izund in unter&#x017F;chihdliche ver&#x017F;amlungen geteilet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">w&#x016F;rd/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[232/0248] Der Adriatiſchen Roſemund Dan wi mahg des Herzogs gewalt einhaͤubtig ge- naͤnnet waͤrden/ in-daͤhm er nicht ein-mahl ſo vihl bemaͤchtiget iſt/ daß er einen brihf/ dehr di Stat- herſchaft angaͤhet/ auf-braͤchchen darf/ wan der ganze Raht nicht dahr-bei iſt; jah keine ſtimme mehr hat/ als ein anderer Rahts-her/ und nichts fohr ſich ſelbſt tuhn und ſchlůhſſen kan/ wo es nicht mit des ganzen Rahts bewuͤlligung geſchihet/ wel- cher einig und alein/ mit einhaͤlligen ſtimmen/ den ſchlus machchet. Jch mus zwahr geſtaͤhen/ daß er das aͤuſſerliche anſaͤhen eines koͤniges fuͤhret/ in-daͤhm er in koͤnig- licher herligkeit/ pracht und kleidung von purpur/ auf einem erhobenen ehren-ſtuhle zu ſizzen/ und in dem ganzen Rahte di ober-ſtaͤlle zu haben pflaͤget; aber di koͤnigliche folle gewalt kan ich ihm ganz nicht zu-ſchreiben. Wan koͤnigliche oder anderer Herren geſandten an di Stat-herſchaft verſchikket und verhoͤhret waͤrden/ ſo pflaͤget er ihnen zwahr oͤffendlich be- ſcheid und antwort zu gaͤben; aber nicht nahch ſei- nem wuͤllen und guht-dünken/ ſondern nahch des ganzen Rahtes einhaͤlligem ſchluſſe. Er mahg auch wohl in alle Rucht-und Raht-haͤuſer gaͤhen/ und ſeine meinung ſagen; aber doch alſo/ daß ihm ein ihder aus den andern wider-ſpraͤchchen darf. Di oͤffendlichen Ausſchreiben der Stat-herſchaft waͤrden zwahr in ſeinem namen ausgegaͤben und verſigelt/ aber gleich-wohl mit des ganzen Rahts fohr-bewuſt und bewuͤlligung. Dehr-geſtalt/ daß der Herzog in der taht nicht mehr iſt/ (ob er gleich den namen und das aͤuſſerliche anſaͤhen ei- nes koͤniges hat) als ein anderer Rahts-her/ und dannen-haͤhr diſe Herſchaft izund nicht anders als eine vihl-haͤubtige kan genaͤnnet waͤrden. Der Raht/ welcher dem Herzoge folget/ und izund in unterſchihdliche verſamlungen geteilet wůrd/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/248
Zitationshilfe:	Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/248>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.