Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.Der Adriatischen Rosemund Der Vater aber/ welcher fohr disem eines von Er rädet' ihr über tische zu/ und lohbt' ihre schöhn- Solcher-gestalt ging er fast durch alle glider ih- sich
Der Adriatiſchen Roſemund Der Vater aber/ welcher fohr diſem eines von Er raͤdet’ ihr über tiſche zu/ und lohbt’ ihre ſchoͤhn- Solcher-geſtalt ging er faſt durch alle glider ih- ſich
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0200" n="184"/> <fw place="top" type="header">Der Adriatiſchen Roſemund</fw><lb/> <p>Der Vater aber/ welcher fohr diſem eines von<lb/> adel auf-waͤrter gewaͤſen wahr/ wuſſte ſich noch et-<lb/> was hoͤhflicher zu erzeugen/ als ſeine tochter/ und<lb/> noͤhtigte diſen hoͤhflichen freier zur mahlzeit. Da<lb/> begaben ſich noch ehrſt di aller-kurzweiligſten poſ-<lb/> ſen; dan der Vater hatte den Wildfang und di<lb/> Wummel (alſo hihs ſeine tochter) zuſammen ge-<lb/> ſaͤzt/ und ihr in geheim geſahgt/ daß ſi ſich fein ehr-<lb/> bahr (wi Baſtien) über tiſche halten ſolte. Di toch-<lb/> ter aber/ welche von den hoͤhflichen ſitten ganz<lb/> nichts wuſte/ kaͤhrt’ ihm zu aller-ehrſt den ruͤkken<lb/> zu/ welcher ſo ſtark/ ſo kwatſchlich und ſo huͤbſch un-<lb/> terſaͤzt wahr/ daß er wohl haͤtte tuͤrne feil tragen<lb/> moͤgen. Si gruͤnſet’ ihm bis-weilen ůber di akſel<lb/> aͤben ſo fraͤundlich zu/ als eine kuh ihrem kalbe; und<lb/> huhb mit ihren beinen unter der tahffel an zu bum-<lb/> meln/ welches er fuͤhr ein libes-zeuchen hihlt.</p><lb/> <p>Er raͤdet’ ihr über tiſche zu/ und lohbt’ ihre ſchoͤhn-<lb/> heit. Das blikken ihrer augen (ſahgt’ er) wan ſi<lb/> ihn auf di ſeite anſchihlete/ waͤre gleich wi das lihb-<lb/> liche blikken der kunſt und krihgs-goͤttin Klugin-<lb/> ne. Di lippen/ welche zimlich hohch auf-geworfen<lb/> ſtunden/ waͤren zwelihbliche luſt-waͤlle/ dahr-auf<lb/> man di ſtuͤkken der libe mit einem knallenden ge-<lb/> toͤhne der tuͤhf-gehohlten ſeufzer ab-loͤſen koͤnte.<lb/> Di bakken/ welche gleichſam in foller gluht wi di<lb/> roͤhſtenden braht-wuͤrſt’ in di hoͤhe bauſteten/ waͤ-<lb/> ren di anmuhtigen huͤgel/ dahr-auf man di erkaͤlte-<lb/> ten wangen erwaͤrmen koͤnte.</p><lb/> <p>Solcher-geſtalt ging er faſt durch alle glider ih-<lb/> res ganzen leibes/ und gahb ihr ſeine fol- und tol-<lb/> brůnſtige libe gnugſam zu verſtaͤhen/ wan ſi es<lb/> nuhr haͤtte verſtaͤhen koͤnnen. Si aber ſtaͤllte ſich<lb/> ihres teils ſo fraͤundlich gegen ihn/ wi ein halb-jaͤh-<lb/> riges holz-boͤklin/ und ſchluhg ihm oft-mahls/ wan<lb/> er ihr dem hoͤhflichen gebrauche nahch vihl fohr-laͤ-<lb/> gen wolte/ das maͤſſer aus der hand; dan ſi hatte<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſich</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [184/0200]
Der Adriatiſchen Roſemund
Der Vater aber/ welcher fohr diſem eines von
adel auf-waͤrter gewaͤſen wahr/ wuſſte ſich noch et-
was hoͤhflicher zu erzeugen/ als ſeine tochter/ und
noͤhtigte diſen hoͤhflichen freier zur mahlzeit. Da
begaben ſich noch ehrſt di aller-kurzweiligſten poſ-
ſen; dan der Vater hatte den Wildfang und di
Wummel (alſo hihs ſeine tochter) zuſammen ge-
ſaͤzt/ und ihr in geheim geſahgt/ daß ſi ſich fein ehr-
bahr (wi Baſtien) über tiſche halten ſolte. Di toch-
ter aber/ welche von den hoͤhflichen ſitten ganz
nichts wuſte/ kaͤhrt’ ihm zu aller-ehrſt den ruͤkken
zu/ welcher ſo ſtark/ ſo kwatſchlich und ſo huͤbſch un-
terſaͤzt wahr/ daß er wohl haͤtte tuͤrne feil tragen
moͤgen. Si gruͤnſet’ ihm bis-weilen ůber di akſel
aͤben ſo fraͤundlich zu/ als eine kuh ihrem kalbe; und
huhb mit ihren beinen unter der tahffel an zu bum-
meln/ welches er fuͤhr ein libes-zeuchen hihlt.
Er raͤdet’ ihr über tiſche zu/ und lohbt’ ihre ſchoͤhn-
heit. Das blikken ihrer augen (ſahgt’ er) wan ſi
ihn auf di ſeite anſchihlete/ waͤre gleich wi das lihb-
liche blikken der kunſt und krihgs-goͤttin Klugin-
ne. Di lippen/ welche zimlich hohch auf-geworfen
ſtunden/ waͤren zwelihbliche luſt-waͤlle/ dahr-auf
man di ſtuͤkken der libe mit einem knallenden ge-
toͤhne der tuͤhf-gehohlten ſeufzer ab-loͤſen koͤnte.
Di bakken/ welche gleichſam in foller gluht wi di
roͤhſtenden braht-wuͤrſt’ in di hoͤhe bauſteten/ waͤ-
ren di anmuhtigen huͤgel/ dahr-auf man di erkaͤlte-
ten wangen erwaͤrmen koͤnte.
Solcher-geſtalt ging er faſt durch alle glider ih-
res ganzen leibes/ und gahb ihr ſeine fol- und tol-
brůnſtige libe gnugſam zu verſtaͤhen/ wan ſi es
nuhr haͤtte verſtaͤhen koͤnnen. Si aber ſtaͤllte ſich
ihres teils ſo fraͤundlich gegen ihn/ wi ein halb-jaͤh-
riges holz-boͤklin/ und ſchluhg ihm oft-mahls/ wan
er ihr dem hoͤhflichen gebrauche nahch vihl fohr-laͤ-
gen wolte/ das maͤſſer aus der hand; dan ſi hatte
ſich
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/200 |
Zitationshilfe: | Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/200>, abgerufen am 16.07.2024. |