Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.Der Adriatischen Rosemund Si schlähgt di zarte brust/ reisst aus ihrschönes hahr/ weil fast kein läben mehr an ihm zu spü- ren wahr. Ach (sprahch-si) mein Adohn! mein aller-lihbstes Läben! wer hat dihr disen muht und disen raht gegäben? ich hab' es wohl gesahgt/ du soltest solch ein wild/ das nuhr mit grimmigkeit/ mit rachch' und zorn erfüllt/ sah nihmahls tasten an. Sol ich dich/ Schöhnster/ müssen/ wiwohl es häftig schmärzt/ so wül ich sein geflissen ein ewiges gedänk zu stiften deiner ehr/ daß auch/ wan du gleich tohd/ dein lohb sich selbst vermehr'. Aus deinem bluhte sol ein anemohn' auf- schühssen/ di ich mit himmels-tau wül lahssen uber- guhssen; di al-zeit/ wan der länz in seiner lust würd stähn/ zum dank-mahl deines bluhts sol pur- pur-roht aufgähn. Widerüm in einem andern/ sahe man den schö- gläub-
Der Adriatiſchen Roſemund Si ſchlaͤhgt di zarte bruſt/ reiſſt aus ihrſchoͤnes hahr/ weil faſt kein laͤben mehr an ihm zu ſpuͤ- ren wahr. Ach (ſprahch-ſi) mein Adohn! mein aller-lihbſtes Laͤben! wer hat dihr diſen muht und diſen raht gegaͤben? ich hab’ es wohl geſahgt/ du ſolteſt ſolch ein wild/ das nuhr mit grimmigkeit/ mit rachch’ und zorn erfuͤllt/ ſah nihmahls taſten an. Sol ich dich/ Schoͤhnſter/ muͤſſen/ wiwohl es haͤftig ſchmaͤrzt/ ſo wuͤl ich ſein gefliſſen ein ewiges gedaͤnk zu ſtiften deiner ehr/ daß auch/ wan du gleich tohd/ dein lohb ſich ſelbſt vermehr’. Aus deinem bluhte ſol ein anemohn’ auf- ſchuͤhſſen/ di ich mit himmels-tau wuͤl lahſſen ůber- gůhſſen; di al-zeit/ wan der laͤnz in ſeiner luſt wuͤrd ſtaͤhn/ zum dånk-mahl deines bluhts ſol pur- pur-roht aufgaͤhn. Wideruͤm in einem andern/ ſahe man den ſchoͤ- glaͤub-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0166" n="150"/> <fw place="top" type="header">Der Adriatiſchen Roſemund</fw><lb/> <l>Si ſchlaͤhgt di zarte bruſt/ reiſſt aus ihr</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſchoͤnes hahr/</hi> </l><lb/> <l>weil faſt kein laͤben mehr an ihm zu ſpuͤ-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ren wahr.</hi> </l><lb/> <l>Ach (ſprahch-ſi) mein Adohn! mein</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">aller-lihbſtes Laͤben!</hi> </l><lb/> <l>wer hat dihr diſen muht und diſen raht</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">gegaͤben?</hi> </l><lb/> <l>ich hab’ es wohl geſahgt/ du ſolteſt ſolch</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ein wild/</hi> </l><lb/> <l>das nuhr mit grimmigkeit/ mit rachch’</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">und zorn erfuͤllt/</hi> </l><lb/> <l>ſah nihmahls taſten an. Sol ich dich/</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Schoͤhnſter/ muͤſſen/</hi> </l><lb/> <l>wiwohl es haͤftig ſchmaͤrzt/ ſo wuͤl ich ſein</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">gefliſſen</hi> </l><lb/> <l>ein ewiges gedaͤnk zu ſtiften deiner</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ehr/</hi> </l><lb/> <l>daß auch/ wan du gleich tohd/ dein lohb</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſich ſelbſt vermehr’.</hi> </l><lb/> <l>Aus deinem bluhte ſol ein anemohn’ auf-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſchuͤhſſen/</hi> </l><lb/> <l>di ich mit himmels-tau wuͤl lahſſen ůber-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">gůhſſen;</hi> </l><lb/> <l>di al-zeit/ wan der laͤnz in ſeiner luſt</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">wuͤrd ſtaͤhn/</hi> </l><lb/> <l>zum dånk-mahl deines bluhts ſol pur-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">pur-roht aufgaͤhn.</hi> </l> </lg><lb/> <p>Wideruͤm in einem andern/ ſahe man den ſchoͤ-<lb/><supplied>n</supplied>en Jüngling Ganimedes auf einem ahdler un-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">glaͤub-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [150/0166]
Der Adriatiſchen Roſemund
Si ſchlaͤhgt di zarte bruſt/ reiſſt aus ihr
ſchoͤnes hahr/
weil faſt kein laͤben mehr an ihm zu ſpuͤ-
ren wahr.
Ach (ſprahch-ſi) mein Adohn! mein
aller-lihbſtes Laͤben!
wer hat dihr diſen muht und diſen raht
gegaͤben?
ich hab’ es wohl geſahgt/ du ſolteſt ſolch
ein wild/
das nuhr mit grimmigkeit/ mit rachch’
und zorn erfuͤllt/
ſah nihmahls taſten an. Sol ich dich/
Schoͤhnſter/ muͤſſen/
wiwohl es haͤftig ſchmaͤrzt/ ſo wuͤl ich ſein
gefliſſen
ein ewiges gedaͤnk zu ſtiften deiner
ehr/
daß auch/ wan du gleich tohd/ dein lohb
ſich ſelbſt vermehr’.
Aus deinem bluhte ſol ein anemohn’ auf-
ſchuͤhſſen/
di ich mit himmels-tau wuͤl lahſſen ůber-
gůhſſen;
di al-zeit/ wan der laͤnz in ſeiner luſt
wuͤrd ſtaͤhn/
zum dånk-mahl deines bluhts ſol pur-
pur-roht aufgaͤhn.
Wideruͤm in einem andern/ ſahe man den ſchoͤ-
nen Jüngling Ganimedes auf einem ahdler un-
glaͤub-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/166 |
Zitationshilfe: | Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/166>, abgerufen am 19.07.2024. |