Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

anderes Buhch.

Diser schärz währet' eine guhte zeit/ und der
abänd ward rächt-schaffen lustig hingebracht; wel-
ches dan auch dem Markhold/ indähm er das alte
Leid nuhn widerüm ganz und gahr aus der acht ge-
schlagen hatte/ sehr lihb wahr/ und ihn auch so weit
brachte/ daß er auf anhalten des Huld-reichs
straks in seiner gegen-wart auf ihre gehaltene drei
schlachten oder Jungfer-spihle dises nahchfolgen-
de lihd verfassete.

Des Markholds
Gesang
an di tapfer-mühtige Heldinne.

HAlt/ Heldin/ halt doch ein! Jch läge
fohr dihr nider
den bogen und das schwährt r das glük ist
mihr zu wider;
mihr fällt es ab/ dihr zu. ich bin in dei-
ner hand/
und sähe/ wi das gluk sich hat zu dihr
gewandt.
Drei schlachten haben wihr zusammen izt
gehalten:
di ehrste gähb' ich dihr/ und mus fohr dihr
erkalten/
di dritte noch dahrzu: di andre bleibet
mein;
doch lahss' ich alles dihr/ und wul dein
eigen sein.

F 7

anderes Buhch.

Diſer ſchaͤrz waͤhret’ eine guhte zeit/ und der
abaͤnd ward raͤcht-ſchaffen luſtig hingebracht; wel-
ches dan auch dem Markhold/ indaͤhm er das alte
Leid nuhn wideruͤm ganz und gahr aus der acht ge-
ſchlagen hatte/ ſehr lihb wahr/ und ihn auch ſo weit
brachte/ daß er auf anhalten des Huld-reichs
ſtraks in ſeiner gegen-wart auf ihre gehaltene drei
ſchlachten oder Jungfer-ſpihle diſes nahchfolgen-
de lihd verfaſſete.

Des Markholds
Geſang
an di tapfer-muͤhtige Heldinne.

HAlt/ Heldin/ halt doch ein! Jch laͤge
fohr dihr nider
den bogen und das ſchwaͤhrt ꝛ das gluͤk iſt
mihr zu wider;
mihr faͤllt es ab/ dihr zu. ich bin in dei-
ner hand/
und ſaͤhe/ wi das glůk ſich hat zu dihr
gewandt.
Drei ſchlachten haben wihr zuſammen izt
gehalten:
di ehrſte gaͤhb’ ich dihr/ und mus fohr dihr
erkalten/
di dritte noch dahrzu: di andre bleibet
mein;
doch lahſſ’ ich alles dihr/ und wůl dein
eigen ſein.

F 7

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <pb facs="#f0149" n="133"/>
        <fw place="top" type="header">anderes Buhch.</fw><lb/>
        <p>Di&#x017F;er &#x017F;cha&#x0364;rz wa&#x0364;hret&#x2019; eine guhte zeit/ und der<lb/>
aba&#x0364;nd ward ra&#x0364;cht-&#x017F;chaffen lu&#x017F;tig hingebracht; wel-<lb/>
ches dan auch dem Markhold/ inda&#x0364;hm er das alte<lb/>
Leid nuhn wideru&#x0364;m ganz und gahr aus der acht ge-<lb/>
&#x017F;chlagen hatte/ &#x017F;ehr lihb wahr/ und ihn auch &#x017F;o weit<lb/>
brachte/ daß er auf anhalten des Huld-reichs<lb/>
&#x017F;traks in &#x017F;einer gegen-wart auf ihre gehaltene drei<lb/>
&#x017F;chlachten oder Jungfer-&#x017F;pihle di&#x017F;es nahchfolgen-<lb/>
de lihd verfa&#x017F;&#x017F;ete.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>Des Markholds<lb/>
Ge&#x017F;ang<lb/>
an di tapfer-mu&#x0364;htige Heldinne.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">H</hi>Alt/ Heldin/ halt doch ein! Jch la&#x0364;ge</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">fohr dihr nider</hi> </l><lb/>
          <l>den bogen und das &#x017F;chwa&#x0364;hrt &#xA75B; das glu&#x0364;k i&#x017F;t</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">mihr zu wider;</hi> </l><lb/>
          <l>mihr fa&#x0364;llt es ab/ dihr zu. ich bin in dei-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">ner hand/</hi> </l><lb/>
          <l>und &#x017F;a&#x0364;he/ wi das gl&#x016F;k &#x017F;ich hat zu dihr</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">gewandt.</hi> </l><lb/>
          <l>Drei &#x017F;chlachten haben wihr zu&#x017F;ammen izt</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">gehalten:</hi> </l><lb/>
          <l>di ehr&#x017F;te ga&#x0364;hb&#x2019; ich dihr/ und mus fohr dihr</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">erkalten/</hi> </l><lb/>
          <l>di dritte noch dahrzu: di andre bleibet</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">mein;</hi> </l><lb/>
          <l>doch lah&#x017F;&#x017F;&#x2019; ich alles dihr/ und w&#x016F;l dein</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">eigen &#x017F;ein.</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F 7</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0149] anderes Buhch. Diſer ſchaͤrz waͤhret’ eine guhte zeit/ und der abaͤnd ward raͤcht-ſchaffen luſtig hingebracht; wel- ches dan auch dem Markhold/ indaͤhm er das alte Leid nuhn wideruͤm ganz und gahr aus der acht ge- ſchlagen hatte/ ſehr lihb wahr/ und ihn auch ſo weit brachte/ daß er auf anhalten des Huld-reichs ſtraks in ſeiner gegen-wart auf ihre gehaltene drei ſchlachten oder Jungfer-ſpihle diſes nahchfolgen- de lihd verfaſſete. Des Markholds Geſang an di tapfer-muͤhtige Heldinne. HAlt/ Heldin/ halt doch ein! Jch laͤge fohr dihr nider den bogen und das ſchwaͤhrt ꝛ das gluͤk iſt mihr zu wider; mihr faͤllt es ab/ dihr zu. ich bin in dei- ner hand/ und ſaͤhe/ wi das glůk ſich hat zu dihr gewandt. Drei ſchlachten haben wihr zuſammen izt gehalten: di ehrſte gaͤhb’ ich dihr/ und mus fohr dihr erkalten/ di dritte noch dahrzu: di andre bleibet mein; doch lahſſ’ ich alles dihr/ und wůl dein eigen ſein. Er F 7

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/149
Zitationshilfe:	Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/149>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.