Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Alles flüchtig!
Alles nichtig!

DEr Spiegel bricht/ derschönheit Zier vergeht/
der Leib nimbt ab/ die Röthe selbst muß weichen/
das Alter naht/ die rothen Lippen bleichen/
was ist es dann/ das wohl an dier besteht?

XXIV
Sexain/ Sechszeiliges gesetze/
von gemeinen Versen.

KEin wunder ists/ daß deine rosen blühen/
o schönes Bild/ bey rauher winterszeit/
weil sie vor frost dein Athem gantz befreyht/
die warme Lufft kann sie so schön erzihen;
dein Augen-glantz ist jhnen Sonnenschein;
wann gleich der frost von außen bricht herem.

XXV.
Huictain/ Achtzeiliges gesetze.

WAs ist doch wohl dem Menschen zuvergleichen?
Der kleinen Welt/ was übertrifft er nicht
An zier und schmuck? Die Sonne selbst muß weichen/
wo sich nur zeigt sein schönes Angesicht.
Die Rose muß vor seinen Lippen bleichen/
wie ist er doch so artlich zugericht?
ein Ebenbild des Höchsten; doch muß sterben
fein edler Leib und in der grufft verderben.

XXVI.
Rondeau/ Ringelgedichte.
von gemeinen versen.

B 4

Alles fluͤchtig!
Alles nichtig!

DEr Spiegel bricht/ derſchoͤnheit Zier vergeht/
der Leib nimbt ab/ die Roͤthe ſelbſt muß weichen/
das Alter naht/ die rothen Lippen bleichen/
was iſt es dann/ das wohl an dier beſteht?

XXIV
Sexain/ Sechszeiliges geſetze/
von gemeinen Verſen.

KEin wunder iſts/ daß deine roſen bluͤhen/
ô ſchoͤnes Bild/ bey rauher winterszeit/
weil ſie vor froſt dein Athem gantz befreyht/
die warme Lufft kann ſie ſo ſchoͤn erzihen;
dein Augen-glantz iſt jhnen Sonnenſchein;
wann gleich der froſt von außen bricht herem.

XXV.
Huictain/ Achtzeiliges geſetze.

WAs iſt doch wohl dem Menſchen zuvergleichen?
Der kleinen Welt/ was uͤbertrifft er nicht
An zier und ſchmuck? Die Sonne ſelbſt muß weichen/
wo ſich nur zeigt ſein ſchoͤnes Angeſicht.
Die Roſe muß vor ſeinen Lippen bleichen/
wie iſt er doch ſo artlich zugericht?
ein Ebenbild des Hoͤchſten; doch muß ſterben
fein edler Leib und in der grufft verderben.

XXVI.
Rondeau/ Ringelgedichte.
von gemeinen verſen.

B 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0039" n="23."/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Alles flu&#x0364;chtig!<lb/>
Alles nichtig!</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Spiegel bricht/ der&#x017F;cho&#x0364;nheit Zier vergeht/</l><lb/>
            <l>der Leib nimbt ab/ die Ro&#x0364;the &#x017F;elb&#x017F;t muß weichen/</l><lb/>
            <l>das Alter naht/ die rothen Lippen bleichen/</l><lb/>
            <l>was i&#x017F;t es dann/ das wohl an dier be&#x017F;teht?</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXIV</hi></hi><lb/>
Sexain/ Sechszeiliges ge&#x017F;etze/</hi><lb/>
von gemeinen Ver&#x017F;en.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">K</hi>Ein wunder i&#x017F;ts/ daß deine ro&#x017F;en blu&#x0364;hen/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">ô</hi> &#x017F;cho&#x0364;nes Bild/ bey rauher winterszeit/</l><lb/>
            <l>weil &#x017F;ie vor fro&#x017F;t dein Athem gantz befreyht/</l><lb/>
            <l>die warme Lufft kann &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n erzihen;</l><lb/>
            <l>dein Augen-glantz i&#x017F;t jhnen Sonnen&#x017F;chein;</l><lb/>
            <l>wann gleich der fro&#x017F;t von außen bricht herem.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXV</hi>.</hi><lb/>
Huictain/ Achtzeiliges ge&#x017F;etze.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>As i&#x017F;t doch wohl dem Men&#x017F;chen zuvergleichen?</l><lb/>
            <l>Der kleinen Welt/ was u&#x0364;bertrifft er nicht</l><lb/>
            <l>An zier und &#x017F;chmuck? Die Sonne &#x017F;elb&#x017F;t muß weichen/</l><lb/>
            <l>wo &#x017F;ich nur zeigt &#x017F;ein &#x017F;cho&#x0364;nes Ange&#x017F;icht.</l><lb/>
            <l>Die Ro&#x017F;e muß vor &#x017F;einen Lippen bleichen/</l><lb/>
            <l>wie i&#x017F;t er doch &#x017F;o artlich zugericht?</l><lb/>
            <l>ein Ebenbild des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten; doch muß &#x017F;terben</l><lb/>
            <l>fein edler Leib und in der grufft verderben.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXVI</hi>.</hi><lb/>
Rondeau/ Ringelgedichte.</hi><lb/>
von gemeinen ver&#x017F;en.</head><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23./0039] Alles fluͤchtig! Alles nichtig! DEr Spiegel bricht/ derſchoͤnheit Zier vergeht/ der Leib nimbt ab/ die Roͤthe ſelbſt muß weichen/ das Alter naht/ die rothen Lippen bleichen/ was iſt es dann/ das wohl an dier beſteht? XXIV Sexain/ Sechszeiliges geſetze/ von gemeinen Verſen. KEin wunder iſts/ daß deine roſen bluͤhen/ ô ſchoͤnes Bild/ bey rauher winterszeit/ weil ſie vor froſt dein Athem gantz befreyht/ die warme Lufft kann ſie ſo ſchoͤn erzihen; dein Augen-glantz iſt jhnen Sonnenſchein; wann gleich der froſt von außen bricht herem. XXV. Huictain/ Achtzeiliges geſetze. WAs iſt doch wohl dem Menſchen zuvergleichen? Der kleinen Welt/ was uͤbertrifft er nicht An zier und ſchmuck? Die Sonne ſelbſt muß weichen/ wo ſich nur zeigt ſein ſchoͤnes Angeſicht. Die Roſe muß vor ſeinen Lippen bleichen/ wie iſt er doch ſo artlich zugericht? ein Ebenbild des Hoͤchſten; doch muß ſterben fein edler Leib und in der grufft verderben. XXVI. Rondeau/ Ringelgedichte. von gemeinen verſen. Du B 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/39
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 23.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/39>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.