Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Da dich die Mutter zur Tochter erkohren/
Freundin/ ach! Schwester/ ach! setze doch mich
Wie sonsten ein Siegel/
Du lieblicher Spiegel/
Aufs Hertze mit Lust;
und laß mich erwarmen
und schlaaffen in Armen/
Halse mich/ Schwester/ ich küsse die Brust.

Lieben ist stärcker als tödtliche schmertzen/
Brennet wie feuer/ wie hellische gluth/
Funckelt und flammet und glüet im Hertzen/
Lieben ist stärcker als Wasser und fluth:
Das Silber vergehet/
Die Liebe bestehet/
Die flamme des Herrn;
Es müssen verfallen
Die Edlen metallen/
Demand und Jaspis muß bleiben von fern.

Sie.

Was bringen wir unserer Schwester vor sachen?
Denn unsere Schwester ist zährtlich und klein/
Die Brüste nach keine beliebung uns machen/
Sie geben nicht Wein/
Was wollen wir machen und reden mit jhr?
Wann Sie sich ins künfftige giebet herfür?

Ant-

J 5

Da dich die Mutter zur Tochter erkohren/
Freundin/ ach! Schweſter/ ach! ſetze doch mich
Wie ſonſten ein Siegel/
Du lieblicher Spiegel/
Aufs Hertze mit Luſt;
und laß mich erwarmen
und ſchlaaffen in Armen/
Halſe mich/ Schweſter/ ich kuͤſſe die Bruſt.

Lieben iſt ſtaͤrcker als toͤdtliche ſchmertzen/
Brennet wie feuer/ wie helliſche gluth/
Funckelt und flammet und gluͤet im Hertzen/
Lieben iſt ſtaͤrcker als Waſſer und fluth:
Das Silber vergehet/
Die Liebe beſtehet/
Die flamme des Herrn;
Es muͤſſen verfallen
Die Edlen metallen/
Demand und Jaſpis muß bleiben von fern.

Sie.

Was bringen wir unſerer Schweſter vor ſachen?
Denn unſere Schweſter iſt zaͤhrtlich und klein/
Die Bruͤſte nach keine beliebung uns machen/
Sie geben nicht Wein/
Was wollen wir machen und reden mit jhr?
Wann Sie ſich ins kuͤnfftige giebet herfuͤr?

Ant-

J 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <pb facs="#f0153" n="137."/>
                  <l>Da dich die Mutter zur Tochter erkohren/</l><lb/>
                  <l>Freundin/ ach! Schwe&#x017F;ter/ ach! &#x017F;etze doch mich</l><lb/>
                  <l>Wie &#x017F;on&#x017F;ten ein Siegel/</l><lb/>
                  <l>Du lieblicher Spiegel/</l><lb/>
                  <l>Aufs Hertze mit Lu&#x017F;t;</l><lb/>
                  <l>und laß mich erwarmen</l><lb/>
                  <l>und &#x017F;chlaaffen in Armen/</l><lb/>
                  <l>Hal&#x017F;e mich/ Schwe&#x017F;ter/ ich ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e die Bru&#x017F;t.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="2">
                  <head>2.</head><lb/>
                  <l>Lieben i&#x017F;t &#x017F;ta&#x0364;rcker als to&#x0364;dtliche &#x017F;chmertzen/</l><lb/>
                  <l>Brennet wie feuer/ wie helli&#x017F;che gluth/</l><lb/>
                  <l>Funckelt und flammet und glu&#x0364;et im Hertzen/</l><lb/>
                  <l>Lieben i&#x017F;t &#x017F;ta&#x0364;rcker als Wa&#x017F;&#x017F;er und fluth:</l><lb/>
                  <l>Das Silber vergehet/</l><lb/>
                  <l>Die Liebe be&#x017F;tehet/</l><lb/>
                  <l>Die flamme des <hi rendition="#k">Herrn</hi>;</l><lb/>
                  <l>Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en verfallen</l><lb/>
                  <l>Die Edlen metallen/</l><lb/>
                  <l>Demand und Ja&#x017F;pis muß bleiben von fern.</l>
                </lg>
              </lg>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#fr">Sie.</hi> </speaker><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Was bringen wir un&#x017F;erer Schwe&#x017F;ter vor &#x017F;achen?</l><lb/>
                <l>Denn un&#x017F;ere Schwe&#x017F;ter i&#x017F;t za&#x0364;hrtlich und klein/</l><lb/>
                <l>Die Bru&#x0364;&#x017F;te nach keine beliebung uns machen/</l><lb/>
                <l>Sie geben nicht Wein/</l><lb/>
                <l>Was wollen wir machen und reden mit jhr?</l><lb/>
                <l>Wann Sie &#x017F;ich ins ku&#x0364;nfftige giebet herfu&#x0364;r?</l>
              </lg>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">J 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ant-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137./0153] Da dich die Mutter zur Tochter erkohren/ Freundin/ ach! Schweſter/ ach! ſetze doch mich Wie ſonſten ein Siegel/ Du lieblicher Spiegel/ Aufs Hertze mit Luſt; und laß mich erwarmen und ſchlaaffen in Armen/ Halſe mich/ Schweſter/ ich kuͤſſe die Bruſt. 2. Lieben iſt ſtaͤrcker als toͤdtliche ſchmertzen/ Brennet wie feuer/ wie helliſche gluth/ Funckelt und flammet und gluͤet im Hertzen/ Lieben iſt ſtaͤrcker als Waſſer und fluth: Das Silber vergehet/ Die Liebe beſtehet/ Die flamme des Herrn; Es muͤſſen verfallen Die Edlen metallen/ Demand und Jaſpis muß bleiben von fern. Sie. Was bringen wir unſerer Schweſter vor ſachen? Denn unſere Schweſter iſt zaͤhrtlich und klein/ Die Bruͤſte nach keine beliebung uns machen/ Sie geben nicht Wein/ Was wollen wir machen und reden mit jhr? Wann Sie ſich ins kuͤnfftige giebet herfuͤr? Ant- J 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/153
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 137.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/153>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.