Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vnd einen jambum:

Jtzund geht auff der Sternenlicht.

Welche scheinen als wenn sie aus zweyen
einsylbigen zusammen gesetzt/ wes wegen sie
frey zu gebrauchen.

Die drey vnd mehrsylbigen betreffend/ so
seyn sie gleicher gestalt zu erkennen/ denn ich
gewiß aus der ausrede mercken kann/ daß in
verdecket/ entleibet/ die erste sylbe kurtz/ weil
sie geschwinde von der zungen leüft/ vnd wie
das Scheva bey den Hebreern gelesen wird/ die
ander aber lang/ weil sie erhoben wird/ die drit-
ke wider kurtz; welches wohl in acht zu nehmen/
vnd sonderlich in den Dactylischen/ da die erste
lang/ die letzten beyden kurtz; als ewiger/ ed-
lester/ lebendig/ auffenhalt/ aufferstehn/
unverstandt; Hier hindern die mittlantenden
keines weges/ daß ich sie nicht in den Dacty-
lischen kurtz setzen könte/ denn solte ich sprechen
vnverstand/ liebester/ so würde mich auch
ein kind auslachen/ weil ich die natur der deüt-
schen sprache so närrisch veränderte: Doch
kan/ vornemblich aber in etlichen Weibli-
chen Nahmen/ als Göttinnen/ Deldin-
nen/ Seyfarten/ die mittelste sylbe auch biß-
weilen lang gebraucht werden/ denn ich in den

Dacty-

B ij

Vnd einen jambum:

Jtzúnd geht auff der Sternenlicht.

Welche ſcheinen als wenn ſie aus zweyen
einſylbigen zuſammen geſetzt/ wes wegen ſie
frey zu gebrauchen.

Die drey vnd mehrſylbigen betreffend/ ſo
ſeyn ſie gleicher geſtalt zu erkennen/ denn ich
gewiß aus der ausrede mercken kann/ daß in
verdécket/ entléibet/ die erſte ſylbe kurtz/ weil
ſie geſchwinde von der zungen leuͤft/ vnd wie
das Scheva bey den Hebreern geleſen wird/ die
ander aber lang/ weil ſie erhoben wird/ die drit-
ke wider kurtz; welches wohl in acht zu nehmen/
vnd ſonderlich in den Dactyliſchen/ da die erſte
lang/ die letzten beyden kurtz; als éwiger/ éd-
leſter/ lébendig/ aúffenhalt/ aúfferſtehn/
unverſtandt; Hier hindern die mittlantenden
keines weges/ daß ich ſie nicht in den Dacty-
liſchen kurtz ſetzen koͤnte/ denn ſolte ich ſprechen
vnvérſtand/ liebéſter/ ſo wuͤrde mich auch
ein kind auslachen/ weil ich die natur der deuͤt-
ſchen ſprache ſo naͤrriſch veraͤnderte: Doch
kan/ vornemblich aber in etlichen Weibli-
chen Nahmen/ als Goͤttinnen/ Deldin-
nen/ Seyfarten/ die mittelſte ſylbe auch biß-
weilen lang gebraucht werden/ denn ich in den

Dacty-

B ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019"/>
Vnd einen <hi rendition="#aq">jambum:</hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Jtz</hi><hi rendition="#aq">ú</hi><hi rendition="#fr">nd</hi> geht auff der Sternenlicht.</hi> </p><lb/>
        <p>Welche &#x017F;cheinen als wenn &#x017F;ie aus zweyen<lb/>
ein&#x017F;ylbigen zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzt/ wes wegen &#x017F;ie<lb/>
frey zu gebrauchen.</p><lb/>
        <p>Die drey vnd mehr&#x017F;ylbigen betreffend/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;ie gleicher ge&#x017F;talt zu erkennen/ denn ich<lb/>
gewiß aus der ausrede mercken kann/ daß in<lb/><hi rendition="#fr">verd</hi><hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr">cket/ entl</hi><hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr">ibet/</hi> die er&#x017F;te &#x017F;ylbe kurtz/ weil<lb/>
&#x017F;ie ge&#x017F;chwinde von der zungen leu&#x0364;ft/ vnd wie<lb/>
das <hi rendition="#aq">Scheva</hi> bey den Hebreern gele&#x017F;en wird/ die<lb/>
ander aber lang/ weil &#x017F;ie erhoben wird/ die drit-<lb/>
ke wider kurtz; welches wohl in acht zu nehmen/<lb/>
vnd &#x017F;onderlich in den Dactyli&#x017F;chen/ da die er&#x017F;te<lb/>
lang/ die letzten beyden kurtz; als <hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr">wiger/</hi> <hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr">d-<lb/>
le&#x017F;ter/ l</hi><hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr">bendig/ a</hi><hi rendition="#aq">ú</hi><hi rendition="#fr">ffenhalt/ a</hi><hi rendition="#aq">ú</hi><hi rendition="#fr">ffer&#x017F;tehn/<lb/>
unver&#x017F;tandt;</hi> Hier hindern die mittlantenden<lb/>
keines weges/ daß ich &#x017F;ie nicht in den Dacty-<lb/>
li&#x017F;chen kurtz &#x017F;etzen ko&#x0364;nte/ denn &#x017F;olte ich &#x017F;prechen<lb/><hi rendition="#fr">vnv</hi><hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr">r&#x017F;tand/ lieb</hi><hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;ter/</hi> &#x017F;o wu&#x0364;rde mich auch<lb/>
ein kind auslachen/ weil ich die natur der deu&#x0364;t-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;prache &#x017F;o na&#x0364;rri&#x017F;ch vera&#x0364;nderte: Doch<lb/>
kan/ vornemblich aber in etlichen Weibli-<lb/>
chen Nahmen/ als Go&#x0364;ttinnen/ <hi rendition="#fr">Deldin-<lb/>
nen/ Seyfarten/</hi> die mittel&#x017F;te &#x017F;ylbe auch biß-<lb/>
weilen lang gebraucht werden/ denn ich in den<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Dacty-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0019] Vnd einen jambum: Jtzúnd geht auff der Sternenlicht. Welche ſcheinen als wenn ſie aus zweyen einſylbigen zuſammen geſetzt/ wes wegen ſie frey zu gebrauchen. Die drey vnd mehrſylbigen betreffend/ ſo ſeyn ſie gleicher geſtalt zu erkennen/ denn ich gewiß aus der ausrede mercken kann/ daß in verdécket/ entléibet/ die erſte ſylbe kurtz/ weil ſie geſchwinde von der zungen leuͤft/ vnd wie das Scheva bey den Hebreern geleſen wird/ die ander aber lang/ weil ſie erhoben wird/ die drit- ke wider kurtz; welches wohl in acht zu nehmen/ vnd ſonderlich in den Dactyliſchen/ da die erſte lang/ die letzten beyden kurtz; als éwiger/ éd- leſter/ lébendig/ aúffenhalt/ aúfferſtehn/ unverſtandt; Hier hindern die mittlantenden keines weges/ daß ich ſie nicht in den Dacty- liſchen kurtz ſetzen koͤnte/ denn ſolte ich ſprechen vnvérſtand/ liebéſter/ ſo wuͤrde mich auch ein kind auslachen/ weil ich die natur der deuͤt- ſchen ſprache ſo naͤrriſch veraͤnderte: Doch kan/ vornemblich aber in etlichen Weibli- chen Nahmen/ als Goͤttinnen/ Deldin- nen/ Seyfarten/ die mittelſte ſylbe auch biß- weilen lang gebraucht werden/ denn ich in den Dacty- B ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/19
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/19>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.