Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.Der Assenat ser erbteil zu entziehen; so hetten wir der sache scho[n]vorgebauet. Die heerde hetten wir in unserer hand[.] Ich wolte den wohl ansehen/ der sie uns nehmen solte[.] Kein raht wird besser sein/ als dieser. Ich treibe fort[.] Folget mir nach. Niemand von allen war froher/ als die vier Mädg[e-] Indessen ergetzte sich Jakob zu hause mit seine[m] Aber[/]
Der Aſſenat ſer erbteil zu entziehen; ſo hetten wir der ſache ſcho[n]vorgebauet. Die heerde hetten wir in unſerer hand[.] Ich wolte den wohl anſehen/ der ſie uns nehmen ſolte[.] Kein raht wird beſſer ſein/ als dieſer. Ich treibe fort[.] Folget mir nach. Niemand von allen war froher/ als die vier Maͤdg[e-] Indeſſen ergetzte ſich Jakob zu hauſe mit ſeine[m] Aber[/]
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0090" n="66"/><fw place="top" type="header">Der Aſſenat</fw><lb/> ſer erbteil zu entziehen; ſo hetten wir der ſache ſcho<supplied>n</supplied><lb/> vorgebauet. Die heerde hetten wir in unſerer hand<supplied>.</supplied><lb/> Ich wolte den wohl anſehen/ der ſie uns nehmen ſolte<supplied>.</supplied><lb/> Kein raht wird beſſer ſein/ als dieſer. Ich treibe fort<supplied>.</supplied><lb/> Folget mir nach.</p><lb/> <p>Niemand von allen war froher/ als die vier Maͤdg<supplied>e-</supplied><lb/> ſoͤhne. Niemand prieſe dieſen fund mehr/ als ſie. <hi rendition="#fr">Ru<supplied>-</supplied><lb/> ben</hi> war nun der beſte man. Niemand war ſchlaue<supplied>r/</supplied><lb/> als er. Niemand war kluͤger und verſchlagener/ als e<supplied>r.</supplied><lb/> Ja niemand war weiſer/ als er: der ſo einen liſtige<supplied>n</supplied><lb/> rank erdacht/ einen ſo heilſamen raht erfunden/ ihre<supplied>m</supplied><lb/> gewaͤhnten unheile vor zu kommen. So unmuhts al<supplied>s</supplied><lb/> ſie zuvor geweſen/ ſo wohl waren ſie nun zu muhte<supplied>.</supplied><lb/> Nun wollen wir dieſen abend/ ſagte <hi rendition="#fr">Gad/</hi> rechtſchaf<supplied>-</supplied><lb/> fen luſtig ſein. Der ſtein/ der uns druͤkte/ iſt vom her<supplied>-</supplied><lb/> tzen verſchwunden. Der kummer/ der es klaͤmmete<supplied>/</supplied><lb/> hat es verlaßen. <hi rendition="#fr">Joſef</hi> mag nun treumen/ was er wil<supplied>.</supplied><lb/> Der Vater mag ihm geben/ und uns nehmen/ was e<supplied>r</supplied><lb/> wil. Beide moͤgen immerhin tuhn/ was ſie wollen<supplied>.</supplied><lb/> Wir haben unſer erbteil in der hand. Da wird es <hi rendition="#fr">Jo<supplied>-</supplied><lb/> ſef</hi> nicht heraus treumen/ und treumete er ſchon tau<supplied>-</supplied><lb/> ſend Treume von tauſend Garben/ von tauſend Ster<supplied>-</supplied><lb/> nen/ und tauſend Rindsheuptern darzu. Die Rinde<supplied>r</supplied><lb/> ſeind unſer: die Schafe nicht weniger. Sie werde<supplied>n</supplied><lb/> auch wohl unſer bleiben.</p><lb/> <p>Indeſſen ergetzte ſich <hi rendition="#fr">Jakob</hi> zu hauſe mit ſeine<supplied>m</supplied><lb/><hi rendition="#fr">Joſef.</hi> Allerhand reden fielen vor: aber keine/ die die<supplied>-</supplied><lb/> ſen argwaͤhniſchen nachteilig war. Ihre geſpraͤche lau<supplied>-</supplied><lb/> teten viel anders. <hi rendition="#fr">Jakob</hi> ermahnte ſeinen Sohn. E<supplied>r</supplied><lb/> ermahnte ihn zur Tugend. Dan/ ſagte er/ wan du di<supplied>e</supplied><lb/> tugend lieben/ und feſt a<supplied>n</supplied> ihr halten wirſt; ſo werde<supplied>n</supplied><lb/> deine Treume gewislich erfuͤllet werden. Gewislic<supplied>h</supplied><lb/> wird dich Gott zum großen Herꝛn machen. Das hoff<supplied>e</supplied><lb/> ich. Das wuͤndſche ich. Ja das weis ich gewis. Hier<supplied>-</supplied><lb/> mit fiel er ihm uͤm den Hals/ und kuͤſſete ihn hertzlich<supplied>.</supplied><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Aber<supplied>/</supplied></fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [66/0090]
Der Aſſenat
ſer erbteil zu entziehen; ſo hetten wir der ſache ſchon
vorgebauet. Die heerde hetten wir in unſerer hand.
Ich wolte den wohl anſehen/ der ſie uns nehmen ſolte.
Kein raht wird beſſer ſein/ als dieſer. Ich treibe fort.
Folget mir nach.
Niemand von allen war froher/ als die vier Maͤdge-
ſoͤhne. Niemand prieſe dieſen fund mehr/ als ſie. Ru-
ben war nun der beſte man. Niemand war ſchlauer/
als er. Niemand war kluͤger und verſchlagener/ als er.
Ja niemand war weiſer/ als er: der ſo einen liſtigen
rank erdacht/ einen ſo heilſamen raht erfunden/ ihrem
gewaͤhnten unheile vor zu kommen. So unmuhts als
ſie zuvor geweſen/ ſo wohl waren ſie nun zu muhte.
Nun wollen wir dieſen abend/ ſagte Gad/ rechtſchaf-
fen luſtig ſein. Der ſtein/ der uns druͤkte/ iſt vom her-
tzen verſchwunden. Der kummer/ der es klaͤmmete/
hat es verlaßen. Joſef mag nun treumen/ was er wil.
Der Vater mag ihm geben/ und uns nehmen/ was er
wil. Beide moͤgen immerhin tuhn/ was ſie wollen.
Wir haben unſer erbteil in der hand. Da wird es Jo-
ſef nicht heraus treumen/ und treumete er ſchon tau-
ſend Treume von tauſend Garben/ von tauſend Ster-
nen/ und tauſend Rindsheuptern darzu. Die Rinder
ſeind unſer: die Schafe nicht weniger. Sie werden
auch wohl unſer bleiben.
Indeſſen ergetzte ſich Jakob zu hauſe mit ſeinem
Joſef. Allerhand reden fielen vor: aber keine/ die die-
ſen argwaͤhniſchen nachteilig war. Ihre geſpraͤche lau-
teten viel anders. Jakob ermahnte ſeinen Sohn. Er
ermahnte ihn zur Tugend. Dan/ ſagte er/ wan du die
tugend lieben/ und feſt an ihr halten wirſt; ſo werden
deine Treume gewislich erfuͤllet werden. Gewislich
wird dich Gott zum großen Herꝛn machen. Das hoffe
ich. Das wuͤndſche ich. Ja das weis ich gewis. Hier-
mit fiel er ihm uͤm den Hals/ und kuͤſſete ihn hertzlich.
Aber/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/90 |
Zitationshilfe: | Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/90>, abgerufen am 01.09.2024. |