Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Assenat
die kleinen kinder/ die noch nicht sprechen konten/ lal-
leten aus den fenstern. Ja das fröhliche zurufen hatte
alhier fast kein ende. Es währete noch/ als der Libi-
er schon längst in der Burg war.

Dieser tag war der letzte des Schaltköniglichen Bei-
lagers. An diesem tage warden die Brautnahmen ver-
wechselt. Nun hörete Josef auf Breutigam genen-
net zu werden. Nun übergab er diesen Nahmen dem
Libier. Heute ward Assenat eine Fraue. Heute ward
Nitokris eine Braut. Also machte das ende des ei-
nen Beilagers den anfang zum andern. Die Königli-
che Fürst in ward dem Libier versprochen: das Ehver-
löbnüs geschlossen: der Trautag bestimmet; und den
neuen Breuten glükgewündschet. Und hiermit lief die-
ser tag mit vollen freuden zum ende.

Auf den Morgen entschlos sich der Schaltkönig
wieder eine reise zu tuhn. Er hatte vor seinem Beilager
zum bau etlicher Frucht- und Korn-heuser anordnung
getahn. Nun wolte er sehen/ wie das werk von statten
ginge. Etliche solten auf die weise der Feuer-spitzen ge-
bauet werden: andere nur schlechthin/ als gemeine ge-
beue. In diesen solte man das Korn von gegenwärti-
gem/ und den zwei nächstkünftigen reichen jahren auf-
schütten: in jenen die Früchte von den vier letzten; und
darbei das Futter vor das vieh zugleich auflegen. Am
dritten tage setzte er diese reise fort. Seine liebe Asse-
nat war seine gefährtin. Wo er hin zog/ begleitete sie
ihn. Assenat konte ohne ihren Josef/ und Josef ohne
seine Assenat nicht sein: so lieb hatten sie einander.

Weil nun Josef sahe/ daß diese jahre sich so gar
überflüßig fruchtbar anliessen/ so nahm er nicht allein
den fünften teil aller früchte/ als des Königes teil/ vor-
weg; sondern er lies auch allen überflus vor bahres geld
einkauffen. Ja er geboht bei leibesstrafe/ daß nicht das
geringste/ was der Mensch geniessen könte/ vor das

Vieh

Der Aſſenat
die kleinen kinder/ die noch nicht ſprechen konten/ lal-
leten aus den fenſtern. Ja das froͤhliche zurufen hatte
alhier faſt kein ende. Es waͤhrete noch/ als der Libi-
er ſchon laͤngſt in der Burg war.

Dieſer tag war der letzte des Schaltkoͤniglichen Bei-
lagers. An dieſem tage warden die Brautnahmen ver-
wechſelt. Nun hoͤrete Joſef auf Breutigam genen-
net zu werden. Nun uͤbergab er dieſen Nahmen dem
Libier. Heute ward Aſſenat eine Fraue. Heute ward
Nitokris eine Braut. Alſo machte das ende des ei-
nen Beilagers den anfang zum andern. Die Koͤnigli-
che Fuͤrſt in ward dem Libier verſprochen: das Ehver-
loͤbnuͤs geſchloſſen: der Trautag beſtimmet; und den
neuen Breuten gluͤkgewuͤndſchet. Und hiermit lief die-
ſer tag mit vollen freuden zum ende.

Auf den Morgen entſchlos ſich der Schaltkoͤnig
wieder eine reiſe zu tuhn. Er hatte vor ſeinem Beilager
zum bau etlicher Frucht- und Korn-heuſer anordnung
getahn. Nun wolte er ſehen/ wie das werk von ſtatten
ginge. Etliche ſolten auf die weiſe der Feuer-ſpitzen ge-
bauet werden: andere nur ſchlechthin/ als gemeine ge-
beue. In dieſen ſolte man das Korn von gegenwaͤrti-
gem/ und den zwei naͤchſtkuͤnftigen reichen jahren auf-
ſchuͤtten: in jenen die Fruͤchte von den vier letzten; und
darbei das Futter vor das vieh zugleich auflegen. Am
dritten tage ſetzte er dieſe reiſe fort. Seine liebe Aſſe-
nat war ſeine gefaͤhrtin. Wo er hin zog/ begleitete ſie
ihn. Aſſenat konte ohne ihren Joſef/ und Joſef ohne
ſeine Aſſenat nicht ſein: ſo lieb hatten ſie einander.

Weil nun Joſef ſahe/ daß dieſe jahre ſich ſo gar
uͤberfluͤßig fruchtbar anlieſſen/ ſo nahm er nicht allein
den fuͤnften teil aller fruͤchte/ als des Koͤniges teil/ vor-
weg; ſondern er lies auch allen uͤberflus vor bahres geld
einkauffen. Ja er geboht bei leibesſtrafe/ daß nicht das
geringſte/ was der Menſch genieſſen koͤnte/ vor das

Vieh
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0286" n="262"/><fw place="top" type="header">Der A&#x017F;&#x017F;enat</fw><lb/>
die kleinen kinder/ die noch nicht &#x017F;prechen konten/ lal-<lb/>
leten aus den fen&#x017F;tern. Ja das fro&#x0364;hliche zurufen hatte<lb/>
alhier fa&#x017F;t kein ende. Es wa&#x0364;hrete noch/ als der <hi rendition="#fr">Libi-<lb/>
er</hi> &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t in der Burg war.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;er tag war der letzte des Schaltko&#x0364;niglichen Bei-<lb/>
lagers. An die&#x017F;em tage warden die Brautnahmen ver-<lb/>
wech&#x017F;elt. Nun ho&#x0364;rete <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> auf Breutigam genen-<lb/>
net zu werden. Nun u&#x0364;bergab er die&#x017F;en Nahmen dem<lb/><hi rendition="#fr">Libier.</hi> Heute ward <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat</hi> eine Fraue. Heute ward<lb/><hi rendition="#fr">Nitokris</hi> eine Braut. Al&#x017F;o machte das ende des ei-<lb/>
nen Beilagers den anfang zum andern. Die Ko&#x0364;nigli-<lb/>
che Fu&#x0364;r&#x017F;t in ward dem <hi rendition="#fr">Libier</hi> ver&#x017F;prochen: das Ehver-<lb/>
lo&#x0364;bnu&#x0364;s ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: der Trautag be&#x017F;timmet; und den<lb/>
neuen Breuten glu&#x0364;kgewu&#x0364;nd&#x017F;chet. Und hiermit lief die-<lb/>
&#x017F;er tag mit vollen freuden zum ende.</p><lb/>
        <p>Auf den Morgen ent&#x017F;chlos &#x017F;ich der Schaltko&#x0364;nig<lb/>
wieder eine rei&#x017F;e zu tuhn. Er hatte vor &#x017F;einem Beilager<lb/>
zum bau etlicher Frucht- und Korn-heu&#x017F;er anordnung<lb/>
getahn. Nun wolte er &#x017F;ehen/ wie das werk von &#x017F;tatten<lb/>
ginge. Etliche &#x017F;olten auf die wei&#x017F;e der Feuer-&#x017F;pitzen ge-<lb/>
bauet werden: andere nur &#x017F;chlechthin/ als gemeine ge-<lb/>
beue. In die&#x017F;en &#x017F;olte man das Korn von gegenwa&#x0364;rti-<lb/>
gem/ und den zwei na&#x0364;ch&#x017F;tku&#x0364;nftigen reichen jahren auf-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tten: in jenen die Fru&#x0364;chte von den vier letzten; und<lb/>
darbei das Futter vor das vieh zugleich auflegen. Am<lb/>
dritten tage &#x017F;etzte er die&#x017F;e rei&#x017F;e fort. Seine liebe <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
nat</hi> war &#x017F;eine gefa&#x0364;hrtin. Wo er hin zog/ begleitete &#x017F;ie<lb/>
ihn. <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat</hi> konte ohne ihren <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef/</hi> und <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> ohne<lb/>
&#x017F;eine <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat</hi> nicht &#x017F;ein: &#x017F;o lieb hatten &#x017F;ie einander.</p><lb/>
        <p>Weil nun <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> &#x017F;ahe/ daß die&#x017F;e jahre &#x017F;ich &#x017F;o gar<lb/>
u&#x0364;berflu&#x0364;ßig fruchtbar anlie&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o nahm er nicht allein<lb/>
den fu&#x0364;nften teil aller fru&#x0364;chte/ als des Ko&#x0364;niges teil/ vor-<lb/>
weg; &#x017F;ondern er lies auch allen u&#x0364;berflus vor bahres geld<lb/>
einkauffen. Ja er geboht bei leibes&#x017F;trafe/ daß nicht das<lb/>
gering&#x017F;te/ was der Men&#x017F;ch genie&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nte/ vor das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vieh</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0286] Der Aſſenat die kleinen kinder/ die noch nicht ſprechen konten/ lal- leten aus den fenſtern. Ja das froͤhliche zurufen hatte alhier faſt kein ende. Es waͤhrete noch/ als der Libi- er ſchon laͤngſt in der Burg war. Dieſer tag war der letzte des Schaltkoͤniglichen Bei- lagers. An dieſem tage warden die Brautnahmen ver- wechſelt. Nun hoͤrete Joſef auf Breutigam genen- net zu werden. Nun uͤbergab er dieſen Nahmen dem Libier. Heute ward Aſſenat eine Fraue. Heute ward Nitokris eine Braut. Alſo machte das ende des ei- nen Beilagers den anfang zum andern. Die Koͤnigli- che Fuͤrſt in ward dem Libier verſprochen: das Ehver- loͤbnuͤs geſchloſſen: der Trautag beſtimmet; und den neuen Breuten gluͤkgewuͤndſchet. Und hiermit lief die- ſer tag mit vollen freuden zum ende. Auf den Morgen entſchlos ſich der Schaltkoͤnig wieder eine reiſe zu tuhn. Er hatte vor ſeinem Beilager zum bau etlicher Frucht- und Korn-heuſer anordnung getahn. Nun wolte er ſehen/ wie das werk von ſtatten ginge. Etliche ſolten auf die weiſe der Feuer-ſpitzen ge- bauet werden: andere nur ſchlechthin/ als gemeine ge- beue. In dieſen ſolte man das Korn von gegenwaͤrti- gem/ und den zwei naͤchſtkuͤnftigen reichen jahren auf- ſchuͤtten: in jenen die Fruͤchte von den vier letzten; und darbei das Futter vor das vieh zugleich auflegen. Am dritten tage ſetzte er dieſe reiſe fort. Seine liebe Aſſe- nat war ſeine gefaͤhrtin. Wo er hin zog/ begleitete ſie ihn. Aſſenat konte ohne ihren Joſef/ und Joſef ohne ſeine Aſſenat nicht ſein: ſo lieb hatten ſie einander. Weil nun Joſef ſahe/ daß dieſe jahre ſich ſo gar uͤberfluͤßig fruchtbar anlieſſen/ ſo nahm er nicht allein den fuͤnften teil aller fruͤchte/ als des Koͤniges teil/ vor- weg; ſondern er lies auch allen uͤberflus vor bahres geld einkauffen. Ja er geboht bei leibesſtrafe/ daß nicht das geringſte/ was der Menſch genieſſen koͤnte/ vor das Vieh

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/286
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/286>, abgerufen am 22.12.2024.