Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Assenat

derlichen wohlanständigkeit/ bald diesen/ bald jenen
Fürsten an. Und diese reden waren meistenteils mit
einem anmuhtigen schertze vermischt. Er gedachte:
ende guht/ alles guht. Er wolte dis Fest/ das er mit stil-
le beginnen helfen/ mit freuden schliessen. Und darüm
erzeigte er sich auch so lustig/ und so fröhlich/ als wan
ihn kein unglük iemahls betroffen. Hatte man ihn
vor diesem gerühmet/ so erhub man ihn itzund bis an
den himmel. Alle hertzen hingen ihm an. Alle gemüh-
ter waren ihm gewogen. Der König selbsten hatte ein
solches wohlgefallen an ihm/ daß er überlaut sagte: dis
sei der lustigste tag von allen/ weil sich Josef so lustig
erzeigte. Ja es schien/ als wan er/ durch solche seine
fröhligkeit/ die gantze fröhliche versamlung noch fröhli-
cher gemacht.

Ohngefähr drei stunden hatte man tafel gehalten.
Der Nachtisch ward aufgetragen. Allerlei Zukkerge-
bakkenes/ allerlei eingemachte früchte/ allerlei obst/ al-
lerlei schaugerichte/ und allerlei lekkerspeisen warden
aufgesetzt. Die tafeln stunden schon gleich als bedekt
mit güldenen schüsseln vol dergleichen lekkerkost. In
dem augenblikke war es/ da sich der König plötzlich er-
hub. Plötzlich stund er auf/ und befahl dem Josef/
und allen Fürsten ihm zu folgen. Jederman war hier-
über verwundert. Niemand wuste/ was es bedeuten
solte. Alle stunden im zweifel. Endlich ging der König
nach der Königin zu. Diese zog er/ bei der hand/ von
der tafel: und winkte dem Josef/ daß er die König-
liche Fürstin nehmen solte. Das täht er auch alsobald
mit der allerhöflichsten ehrerbietigkeit. Hierauf ward
den andern Herren befohlen dergleichen zu tuhn. Ein-
ieder geselte sich zu einer aus dem Frauenzimmer. Und
also stunden sie alle gepaaret. Die Kunstspieler musten
spielen/ und die Meistersänger singen. Noch konte nie-
mand aus sinnen/ was der König zu tuhn gesonnen.

Die

Der Aſſenat

derlichen wohlanſtaͤndigkeit/ bald dieſen/ bald jenen
Fuͤrſten an. Und dieſe reden waren meiſtenteils mit
einem anmuhtigen ſchertze vermiſcht. Er gedachte:
ende guht/ alles guht. Er wolte dis Feſt/ das er mit ſtil-
le beginnen helfen/ mit freuden ſchlieſſen. Und daruͤm
erzeigte er ſich auch ſo luſtig/ und ſo froͤhlich/ als wan
ihn kein ungluͤk iemahls betroffen. Hatte man ihn
vor dieſem geruͤhmet/ ſo erhub man ihn itzund bis an
den himmel. Alle hertzen hingen ihm an. Alle gemuͤh-
ter waren ihm gewogen. Der Koͤnig ſelbſten hatte ein
ſolches wohlgefallen an ihm/ daß er uͤberlaut ſagte: dis
ſei der luſtigſte tag von allen/ weil ſich Joſef ſo luſtig
erzeigte. Ja es ſchien/ als wan er/ durch ſolche ſeine
froͤhligkeit/ die gantze froͤhliche verſamlung noch froͤhli-
cher gemacht.

Ohngefaͤhr drei ſtunden hatte man tafel gehalten.
Der Nachtiſch ward aufgetragen. Allerlei Zukkerge-
bakkenes/ allerlei eingemachte fruͤchte/ allerlei obſt/ al-
lerlei ſchaugerichte/ und allerlei lekkerſpeiſen warden
aufgeſetzt. Die tafeln ſtunden ſchon gleich als bedekt
mit guͤldenen ſchuͤſſeln vol dergleichen lekkerkoſt. In
dem augenblikke war es/ da ſich der Koͤnig ploͤtzlich er-
hub. Ploͤtzlich ſtund er auf/ und befahl dem Joſef/
und allen Fuͤrſten ihm zu folgen. Jederman war hier-
uͤber verwundert. Niemand wuſte/ was es bedeuten
ſolte. Alle ſtunden im zweifel. Endlich ging der Koͤnig
nach der Koͤnigin zu. Dieſe zog er/ bei der hand/ von
der tafel: und winkte dem Joſef/ daß er die Koͤnig-
liche Fuͤrſtin nehmen ſolte. Das taͤht er auch alſobald
mit der allerhoͤflichſten ehrerbietigkeit. Hierauf ward
den andern Herren befohlen dergleichen zu tuhn. Ein-
ieder geſelte ſich zu einer aus dem Frauenzimmer. Und
alſo ſtunden ſie alle gepaaret. Die Kunſtſpieler muſten
ſpielen/ und die Meiſterſaͤnger ſingen. Noch konte nie-
mand aus ſinnen/ was der Koͤnig zu tuhn geſonnen.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216" n="192"/><fw place="top" type="header">Der A&#x017F;&#x017F;enat</fw><lb/>
derlichen wohlan&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/ bald die&#x017F;en/ bald jenen<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten an. Und die&#x017F;e reden waren mei&#x017F;tenteils mit<lb/>
einem anmuhtigen &#x017F;chertze vermi&#x017F;cht. Er gedachte:<lb/>
ende guht/ alles guht. Er wolte dis Fe&#x017F;t/ das er mit &#x017F;til-<lb/>
le beginnen helfen/ mit freuden &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en. Und daru&#x0364;m<lb/>
erzeigte er &#x017F;ich auch &#x017F;o lu&#x017F;tig/ und &#x017F;o fro&#x0364;hlich/ als wan<lb/>
ihn kein unglu&#x0364;k iemahls betroffen. Hatte man ihn<lb/>
vor die&#x017F;em geru&#x0364;hmet/ &#x017F;o erhub man ihn itzund bis an<lb/>
den himmel. Alle hertzen hingen ihm an. Alle gemu&#x0364;h-<lb/>
ter waren ihm gewogen. Der Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;ten hatte ein<lb/>
&#x017F;olches wohlgefallen an ihm/ daß er u&#x0364;berlaut &#x017F;agte: dis<lb/>
&#x017F;ei der lu&#x017F;tig&#x017F;te tag von allen/ weil &#x017F;ich <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> &#x017F;o lu&#x017F;tig<lb/>
erzeigte. Ja es &#x017F;chien/ als wan er/ durch &#x017F;olche &#x017F;eine<lb/>
fro&#x0364;hligkeit/ die gantze fro&#x0364;hliche ver&#x017F;amlung noch fro&#x0364;hli-<lb/>
cher gemacht.</p><lb/>
        <p>Ohngefa&#x0364;hr drei &#x017F;tunden hatte man tafel gehalten.<lb/>
Der Nachti&#x017F;ch ward aufgetragen. Allerlei Zukkerge-<lb/>
bakkenes/ allerlei eingemachte fru&#x0364;chte/ allerlei ob&#x017F;t/ al-<lb/>
lerlei &#x017F;chaugerichte/ und allerlei lekker&#x017F;pei&#x017F;en warden<lb/>
aufge&#x017F;etzt. Die tafeln &#x017F;tunden &#x017F;chon gleich als bedekt<lb/>
mit gu&#x0364;ldenen &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln vol dergleichen lekkerko&#x017F;t. In<lb/>
dem augenblikke war es/ da &#x017F;ich der Ko&#x0364;nig plo&#x0364;tzlich er-<lb/>
hub. Plo&#x0364;tzlich &#x017F;tund er auf/ und befahl dem <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef/</hi><lb/>
und allen Fu&#x0364;r&#x017F;ten ihm zu folgen. Jederman war hier-<lb/>
u&#x0364;ber verwundert. Niemand wu&#x017F;te/ was es bedeuten<lb/>
&#x017F;olte. Alle &#x017F;tunden im zweifel. Endlich ging der Ko&#x0364;nig<lb/>
nach der Ko&#x0364;nigin zu. Die&#x017F;e zog er/ bei der hand/ von<lb/>
der tafel: und winkte dem <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef/</hi> daß er die Ko&#x0364;nig-<lb/>
liche Fu&#x0364;r&#x017F;tin nehmen &#x017F;olte. Das ta&#x0364;ht er auch al&#x017F;obald<lb/>
mit der allerho&#x0364;flich&#x017F;ten ehrerbietigkeit. Hierauf ward<lb/>
den andern Herren befohlen dergleichen zu tuhn. Ein-<lb/>
ieder ge&#x017F;elte &#x017F;ich zu einer aus dem Frauenzimmer. Und<lb/>
al&#x017F;o &#x017F;tunden &#x017F;ie alle gepaaret. Die Kun&#x017F;t&#x017F;pieler mu&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;pielen/ und die Mei&#x017F;ter&#x017F;a&#x0364;nger &#x017F;ingen. Noch konte nie-<lb/>
mand aus &#x017F;innen/ was der Ko&#x0364;nig zu tuhn ge&#x017F;onnen.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[192/0216] Der Aſſenat derlichen wohlanſtaͤndigkeit/ bald dieſen/ bald jenen Fuͤrſten an. Und dieſe reden waren meiſtenteils mit einem anmuhtigen ſchertze vermiſcht. Er gedachte: ende guht/ alles guht. Er wolte dis Feſt/ das er mit ſtil- le beginnen helfen/ mit freuden ſchlieſſen. Und daruͤm erzeigte er ſich auch ſo luſtig/ und ſo froͤhlich/ als wan ihn kein ungluͤk iemahls betroffen. Hatte man ihn vor dieſem geruͤhmet/ ſo erhub man ihn itzund bis an den himmel. Alle hertzen hingen ihm an. Alle gemuͤh- ter waren ihm gewogen. Der Koͤnig ſelbſten hatte ein ſolches wohlgefallen an ihm/ daß er uͤberlaut ſagte: dis ſei der luſtigſte tag von allen/ weil ſich Joſef ſo luſtig erzeigte. Ja es ſchien/ als wan er/ durch ſolche ſeine froͤhligkeit/ die gantze froͤhliche verſamlung noch froͤhli- cher gemacht. Ohngefaͤhr drei ſtunden hatte man tafel gehalten. Der Nachtiſch ward aufgetragen. Allerlei Zukkerge- bakkenes/ allerlei eingemachte fruͤchte/ allerlei obſt/ al- lerlei ſchaugerichte/ und allerlei lekkerſpeiſen warden aufgeſetzt. Die tafeln ſtunden ſchon gleich als bedekt mit guͤldenen ſchuͤſſeln vol dergleichen lekkerkoſt. In dem augenblikke war es/ da ſich der Koͤnig ploͤtzlich er- hub. Ploͤtzlich ſtund er auf/ und befahl dem Joſef/ und allen Fuͤrſten ihm zu folgen. Jederman war hier- uͤber verwundert. Niemand wuſte/ was es bedeuten ſolte. Alle ſtunden im zweifel. Endlich ging der Koͤnig nach der Koͤnigin zu. Dieſe zog er/ bei der hand/ von der tafel: und winkte dem Joſef/ daß er die Koͤnig- liche Fuͤrſtin nehmen ſolte. Das taͤht er auch alſobald mit der allerhoͤflichſten ehrerbietigkeit. Hierauf ward den andern Herren befohlen dergleichen zu tuhn. Ein- ieder geſelte ſich zu einer aus dem Frauenzimmer. Und alſo ſtunden ſie alle gepaaret. Die Kunſtſpieler muſten ſpielen/ und die Meiſterſaͤnger ſingen. Noch konte nie- mand aus ſinnen/ was der Koͤnig zu tuhn geſonnen. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/216
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/216>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.