Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die 51. Frag/ des 3. Hundert.
Laur. aa M. ß. Ros. M. 1. Caryophil. Cinam.
Nucis mos. aa ßs. Cubeb. j. Cort. Citri ßiij. Sem.
S[verlorenes Material - 1 Zeichen fehlt]ap. ß. iij. M.

Stirnschmertzen hilfft Weinrauten/ und
Saltz/ wol gestoßen/ und mit Honig zu einer Sal-
ben gemacht. Oder/ nimm Wermuet/ Rauten/
und Gundelreb/ iedes gleich vil/ misch sie mit
gnugsamen Honig/ und einem Weißen von einem
Ey/ und schlags auf einem Tuch/ wie ein Pflaster/
über.

Kinsflechten heilen rein gepulvert Eisen-
kraut/ der aufgedruknete Safft Acaciae, iedes 1.
Lot/ rein gepulverte Myrrhen 1. qu. mit gnugsa-
men Wein zertriben/ und des Tags etlich mal
das Kien damit gesalbet. Und dises Sälblein hei-
let auch des Angesichts Blätterlein. Sonsten
seyn wider die Hitzblätterlein im Gesicht Zucker/
und Rosenwaßer/ vermischt.

Das besagte Angesicht schön/ und holdsee-
lig/ zu machen/ zertreib Mastix in Waßer/ oder
Eßig; Oder nimm Myrrhenöl. Nimm einen
großen Limoni/ thue den oben auff/ damit das inn-
wendige heraus genommen werden möge/ thue
hernach/ in die Hölle/ darfür/ Zucker Candi/ mit
etlichen Goldblättlein/ thue den Deckel wider da-
rüber/ und setz den Limoni in heiße Aschen/ und
wann er siedet/ thue das ausgenommene alles wi-
der darein/ und thu es darauf gleich vom Feuer.
Damit netze ein leines Tüchlein/ und bestreiche das

Ange-

Die 51. Frag/ des 3. Hundert.
Laur. aa M. ß. Ros. M. 1. Caryophil. Cinam.
Nucis mos. aa Ʒs. Cubeb. ℈j. Cort. Citri Ʒiij. Sem.
S[verlorenes Material – 1 Zeichen fehlt]ap. Ʒ. iij. M.

Stirnſchmertzen hilfft Weinrauten/ und
Saltz/ wol geſtoßen/ und mit Honig zu einer Sal-
ben gemacht. Oder/ nimm Wermuet/ Rauten/
und Gundelreb/ iedes gleich vil/ miſch ſie mit
gnugſamen Honig/ und einem Weißen von einem
Ey/ und ſchlags auf einem Tuch/ wie ein Pflaſter/
uͤber.

Kinsflechten heilen rein gepulvert Eiſen-
kraut/ der aufgedruknete Safft Acaciæ, iedes 1.
Lot/ rein gepulverte Myrrhen 1. qu. mit gnugſa-
men Wein zertriben/ und des Tags etlich mal
das Kien damit geſalbet. Und diſes Saͤlblein hei-
let auch des Angeſichts Blaͤtterlein. Sonſten
ſeyn wider die Hitzblaͤtterlein im Geſicht Zucker/
und Roſenwaßer/ vermiſcht.

Das beſagte Angeſicht ſchoͤn/ und holdſee-
lig/ zu machen/ zertreib Maſtix in Waßer/ oder
Eßig; Oder nimm Myrrhenoͤl. Nimm einen
großen Limoni/ thue den oben auff/ damit das inn-
wendige heraus genommen werden moͤge/ thue
hernach/ in die Hoͤlle/ darfuͤr/ Zucker Candi/ mit
etlichen Goldblaͤttlein/ thue den Deckel wider da-
ruͤber/ und ſetz den Limoni in heiße Aſchen/ und
wann er ſiedet/ thue das ausgenommene alles wi-
der darein/ und thu es darauf gleich vom Feuer.
Damit netze ein leines Tuͤchlein/ und beſtreiche das

Ange-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0244" n="220"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 51. Frag/ des 3. Hundert.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Laur. aa M.</hi></hi> ß. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ros. M.</hi> 1. <hi rendition="#i">Caryophil. Cinam.<lb/>
Nucis mos. aa</hi> &#x01B7;<hi rendition="#i">s. Cubeb.</hi> &#x2108;<hi rendition="#i">j. Cort. Citri</hi> &#x01B7;<hi rendition="#i">iij. Sem.<lb/>
S<gap reason="lost" unit="chars" quantity="1"/>ap.</hi> &#x01B7;. <hi rendition="#i">iij. M.</hi></hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Stirn&#x017F;chmertzen</hi> hilfft Weinrauten/ und<lb/>
Saltz/ wol ge&#x017F;toßen/ und mit Honig zu einer Sal-<lb/>
ben gemacht. Oder/ nimm Wermuet/ Rauten/<lb/>
und Gundelreb/ iedes gleich vil/ mi&#x017F;ch &#x017F;ie mit<lb/>
gnug&#x017F;amen Honig/ und einem Weißen von einem<lb/>
Ey/ und &#x017F;chlags auf einem Tuch/ wie ein Pfla&#x017F;ter/<lb/>
u&#x0364;ber.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Kinsflechten heilen</hi> rein gepulvert Ei&#x017F;en-<lb/>
kraut/ der aufgedruknete Safft <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Acaciæ,</hi></hi> iedes 1.<lb/>
Lot/ rein gepulverte Myrrhen 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">qu.</hi></hi> mit gnug&#x017F;a-<lb/>
men Wein zertriben/ und des Tags etlich mal<lb/>
das Kien damit ge&#x017F;albet. Und di&#x017F;es Sa&#x0364;lblein hei-<lb/>
let auch des <hi rendition="#fr">Ange&#x017F;ichts</hi> Bla&#x0364;tterlein. Son&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;eyn wider die Hitzbla&#x0364;tterlein im Ge&#x017F;icht Zucker/<lb/>
und Ro&#x017F;enwaßer/ vermi&#x017F;cht.</p><lb/>
          <p>Das be&#x017F;agte <hi rendition="#fr">Ange&#x017F;icht</hi> &#x017F;cho&#x0364;n/ und hold&#x017F;ee-<lb/>
lig/ zu machen/ zertreib Ma&#x017F;tix in Waßer/ oder<lb/>
Eßig; Oder nimm Myrrheno&#x0364;l. Nimm einen<lb/>
großen Limoni/ thue den oben auff/ damit das inn-<lb/>
wendige heraus genommen werden mo&#x0364;ge/ thue<lb/>
hernach/ in die Ho&#x0364;lle/ darfu&#x0364;r/ Zucker Candi/ mit<lb/>
etlichen Goldbla&#x0364;ttlein/ thue den Deckel wider da-<lb/>
ru&#x0364;ber/ und &#x017F;etz den Limoni in heiße A&#x017F;chen/ und<lb/>
wann er &#x017F;iedet/ thue das ausgenommene alles wi-<lb/>
der darein/ und thu es darauf gleich vom Feuer.<lb/>
Damit netze ein leines Tu&#x0364;chlein/ und be&#x017F;treiche das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ange-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0244] Die 51. Frag/ des 3. Hundert. Laur. aa M. ß. Ros. M. 1. Caryophil. Cinam. Nucis mos. aa Ʒs. Cubeb. ℈j. Cort. Citri Ʒiij. Sem. S_ap. Ʒ. iij. M. Stirnſchmertzen hilfft Weinrauten/ und Saltz/ wol geſtoßen/ und mit Honig zu einer Sal- ben gemacht. Oder/ nimm Wermuet/ Rauten/ und Gundelreb/ iedes gleich vil/ miſch ſie mit gnugſamen Honig/ und einem Weißen von einem Ey/ und ſchlags auf einem Tuch/ wie ein Pflaſter/ uͤber. Kinsflechten heilen rein gepulvert Eiſen- kraut/ der aufgedruknete Safft Acaciæ, iedes 1. Lot/ rein gepulverte Myrrhen 1. qu. mit gnugſa- men Wein zertriben/ und des Tags etlich mal das Kien damit geſalbet. Und diſes Saͤlblein hei- let auch des Angeſichts Blaͤtterlein. Sonſten ſeyn wider die Hitzblaͤtterlein im Geſicht Zucker/ und Roſenwaßer/ vermiſcht. Das beſagte Angeſicht ſchoͤn/ und holdſee- lig/ zu machen/ zertreib Maſtix in Waßer/ oder Eßig; Oder nimm Myrrhenoͤl. Nimm einen großen Limoni/ thue den oben auff/ damit das inn- wendige heraus genommen werden moͤge/ thue hernach/ in die Hoͤlle/ darfuͤr/ Zucker Candi/ mit etlichen Goldblaͤttlein/ thue den Deckel wider da- ruͤber/ und ſetz den Limoni in heiße Aſchen/ und wann er ſiedet/ thue das ausgenommene alles wi- der darein/ und thu es darauf gleich vom Feuer. Damit netze ein leines Tuͤchlein/ und beſtreiche das Ange-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/244
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/244>, abgerufen am 28.11.2024.