Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die LXIII. Frag.

Safft gut: item/ Maulbeersafft: item/ Römi-
scher Kümmel/ mit Feigen/ und Fenchelsamen/ in
Wein gesotten/ und die durchgesigene Brühe/ so
warm mans leiden kan/ im Mund gehalten.

Füß-Geschwulst benehmen Holderblätter/ und
Frucht/ in Saltzwasser gesotten/ und darinn geba-
det: Holderblühe-Wasser getruncken/ und alt
Baumöl gebraucht/ ist auch gut. Fenchelwurtzel
gestossen/ mit Baumöl/ und Wein/ zu einem
Pflaster gesotten/ und warm übergelegt. Fünff-
fingerkraut in Essig gesotten/ und übergeschla-
gen: oder Weinrauten/ mit frischem ungesaltznen
Butter wol gestossen/ und übergelegt/ thut auch
das Seinige. Sihe oben die 59. Frag.

Frische Geschwulst/ so von kalten Flüssen ent-
stehet/ vertreibt Römischer Quendel/ mit Essig
vermischt/ und übergelegt. So zertheilen kalte har-
te Geschwulst die Ringlblumen/ in Wein gesotten/
und übergelegt: item/ der Wermutwein. Des-
gleichen Weitzenmeel/ das wol gebeutelt ist/ mit
Butter/ Honig/ Zwibel-Safft/ und Wasser/ zu
einem Pflaster gesotten/ und übergelegt; welches
auch Weitzenbrod in Meth gesotten thut: item/
Gersten-Meel/ mit Feigen/ und Taubenkoht/
zum Muß gestossen/ und mit Essig zum Brey ge-
sotten.

Hitzige Geschwulst vertreibt Basilien/ mit Ger-
stenmeel/ Rosenöl/ und Essig/ übergelegt. Ein
gute Kühlsalb zur hitzigen Geschwulst: Nimm

Hirschen-

Die LXIII. Frag.

Safft gut: item/ Maulbeerſafft: item/ Roͤmi-
ſcher Kuͤmmel/ mit Feigen/ und Fenchelſamen/ in
Wein geſotten/ und die durchgeſigene Bruͤhe/ ſo
warm mans leiden kan/ im Mund gehalten.

Fuͤß-Geſchwulſt benehmen Holderblaͤtter/ und
Frucht/ in Saltzwaſſer geſotten/ und darinn geba-
det: Holderbluͤhe-Waſſer getruncken/ und alt
Baumoͤl gebraucht/ iſt auch gut. Fenchelwurtzel
geſtoſſen/ mit Baumoͤl/ und Wein/ zu einem
Pflaſter geſotten/ und warm uͤbergelegt. Fuͤnff-
fingerkraut in Eſſig geſotten/ und uͤbergeſchla-
gen: oder Weinrauten/ mit friſchem ungeſaltznen
Butter wol geſtoſſen/ und uͤbergelegt/ thut auch
das Seinige. Sihe oben die 59. Frag.

Friſche Geſchwulſt/ ſo von kalten Fluͤſſen ent-
ſtehet/ vertreibt Roͤmiſcher Quendel/ mit Eſſig
vermiſcht/ und uͤbergelegt. So zertheilen kalte har-
te Geſchwulſt die Ringlblumen/ in Wein geſotten/
und uͤbergelegt: item/ der Wermutwein. Des-
gleichen Weitzenmeel/ das wol gebeutelt iſt/ mit
Butter/ Honig/ Zwibel-Safft/ und Waſſer/ zu
einem Pflaſter geſotten/ und uͤbergelegt; welches
auch Weitzenbrod in Meth geſotten thut: item/
Gerſten-Meel/ mit Feigen/ und Taubenkoht/
zum Muß geſtoſſen/ und mit Eſſig zum Brey ge-
ſotten.

Hitzige Geſchwulſt vertreibt Baſilien/ mit Ger-
ſtenmeel/ Roſenoͤl/ und Eſſig/ uͤbergelegt. Ein
gute Kuͤhlſalb zur hitzigen Geſchwulſt: Nimm

Hirſchen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0314" n="286"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LXIII.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
Safft gut: item/ Maulbeer&#x017F;afft: item/ Ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;cher Ku&#x0364;mmel/ mit Feigen/ und Fenchel&#x017F;amen/ in<lb/>
Wein ge&#x017F;otten/ und die durchge&#x017F;igene Bru&#x0364;he/ &#x017F;o<lb/>
warm mans leiden kan/ im Mund gehalten.</p><lb/>
          <p>Fu&#x0364;ß-Ge&#x017F;chwul&#x017F;t benehmen Holderbla&#x0364;tter/ und<lb/>
Frucht/ in Saltzwa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;otten/ und darinn geba-<lb/>
det: Holderblu&#x0364;he-Wa&#x017F;&#x017F;er getruncken/ und alt<lb/>
Baumo&#x0364;l gebraucht/ i&#x017F;t auch gut. Fenchelwurtzel<lb/>
ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ mit Baumo&#x0364;l/ und Wein/ zu einem<lb/>
Pfla&#x017F;ter ge&#x017F;otten/ und warm u&#x0364;bergelegt. Fu&#x0364;nff-<lb/>
fingerkraut in E&#x017F;&#x017F;ig ge&#x017F;otten/ und u&#x0364;berge&#x017F;chla-<lb/>
gen: oder Weinrauten/ mit fri&#x017F;chem unge&#x017F;altznen<lb/>
Butter wol ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und u&#x0364;bergelegt/ thut auch<lb/>
das Seinige. Sihe oben die 59. Frag.</p><lb/>
          <p>Fri&#x017F;che Ge&#x017F;chwul&#x017F;t/ &#x017F;o von kalten Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ent-<lb/>
&#x017F;tehet/ vertreibt Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Quendel/ mit E&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
vermi&#x017F;cht/ und u&#x0364;bergelegt. So zertheilen kalte har-<lb/>
te Ge&#x017F;chwul&#x017F;t die Ringlblumen/ in Wein ge&#x017F;otten/<lb/>
und u&#x0364;bergelegt: item/ der Wermutwein. Des-<lb/>
gleichen Weitzenmeel/ das wol gebeutelt i&#x017F;t/ mit<lb/>
Butter/ Honig/ Zwibel-Safft/ und Wa&#x017F;&#x017F;er/ zu<lb/>
einem Pfla&#x017F;ter ge&#x017F;otten/ und u&#x0364;bergelegt; welches<lb/>
auch Weitzenbrod in Meth ge&#x017F;otten thut: item/<lb/>
Ger&#x017F;ten-Meel/ mit Feigen/ und Taubenkoht/<lb/>
zum Muß ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und mit E&#x017F;&#x017F;ig zum Brey ge-<lb/>
&#x017F;otten.</p><lb/>
          <p>Hitzige Ge&#x017F;chwul&#x017F;t vertreibt Ba&#x017F;ilien/ mit Ger-<lb/>
&#x017F;tenmeel/ Ro&#x017F;eno&#x0364;l/ und E&#x017F;&#x017F;ig/ u&#x0364;bergelegt. Ein<lb/>
gute Ku&#x0364;hl&#x017F;alb zur hitzigen Ge&#x017F;chwul&#x017F;t: Nimm<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Hir&#x017F;chen-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[286/0314] Die LXIII. Frag. Safft gut: item/ Maulbeerſafft: item/ Roͤmi- ſcher Kuͤmmel/ mit Feigen/ und Fenchelſamen/ in Wein geſotten/ und die durchgeſigene Bruͤhe/ ſo warm mans leiden kan/ im Mund gehalten. Fuͤß-Geſchwulſt benehmen Holderblaͤtter/ und Frucht/ in Saltzwaſſer geſotten/ und darinn geba- det: Holderbluͤhe-Waſſer getruncken/ und alt Baumoͤl gebraucht/ iſt auch gut. Fenchelwurtzel geſtoſſen/ mit Baumoͤl/ und Wein/ zu einem Pflaſter geſotten/ und warm uͤbergelegt. Fuͤnff- fingerkraut in Eſſig geſotten/ und uͤbergeſchla- gen: oder Weinrauten/ mit friſchem ungeſaltznen Butter wol geſtoſſen/ und uͤbergelegt/ thut auch das Seinige. Sihe oben die 59. Frag. Friſche Geſchwulſt/ ſo von kalten Fluͤſſen ent- ſtehet/ vertreibt Roͤmiſcher Quendel/ mit Eſſig vermiſcht/ und uͤbergelegt. So zertheilen kalte har- te Geſchwulſt die Ringlblumen/ in Wein geſotten/ und uͤbergelegt: item/ der Wermutwein. Des- gleichen Weitzenmeel/ das wol gebeutelt iſt/ mit Butter/ Honig/ Zwibel-Safft/ und Waſſer/ zu einem Pflaſter geſotten/ und uͤbergelegt; welches auch Weitzenbrod in Meth geſotten thut: item/ Gerſten-Meel/ mit Feigen/ und Taubenkoht/ zum Muß geſtoſſen/ und mit Eſſig zum Brey ge- ſotten. Hitzige Geſchwulſt vertreibt Baſilien/ mit Ger- ſtenmeel/ Roſenoͤl/ und Eſſig/ uͤbergelegt. Ein gute Kuͤhlſalb zur hitzigen Geſchwulſt: Nimm Hirſchen-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/314
Zitationshilfe:	Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/314>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.