Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die LVII. Frag.
aus gemacht: Oder/ mache Chamillenöl/ mit
Gerstenmeel/ zu einem Pflaster/ oder salbe dich
mit Dillenöl. Den Schmertzen vom stossen/ oder
fallen/ leget Weinrauten gestossen/ und ein wenig
in einem Pfännlein gewärmet. Oder/ nimm frisch
Brosam von Rockenbrod 16. Loth/ frischgemolck-
ne Schafmilch 2. Pfund/ Chamillenöl/ Lilienöl/
jedes 4. Loth/ des auffgedruckneten Saffts von
Magsamen ein halb Loth/ mit der obgemeldten
Milch zertrieben. Laß solche Stuck miteinander
sieden zu einem Pflaster/ und wann es zu rechter
bequemer Dicke gesotten worden ist/ so rühre fünff
frischer Eyerdotter darein/ so ist es gerecht. Sol-
ches streich auff ein Tuch/ und legs warm über.
Solle ein jeden Schmertzen/ wie groß er auch sey/ in
kurtzer Zeit/ legen. Jn einem geschriebnen Artzney-
Buch ist folgendes gefunden worden: Es wächst
ein Wurtz in Bergen/ und rauhen steinigen Or-
ten/ die nent man die grosse Beerwurtzel/ oder Am-
brosiam.
Sie hat einen hohen Stengel/ groß/ und
lang/ wie ein grosser Meerrettich/ aussen gar
schwartz/ innen weiß/ und ist zu oberstherum harig.
Diese Wurtzel muß man wol dörren/ zu Pulver
stossen/ und desselben ein guten Theil in ein Pfänn-
lein thun/ Wein daran giessen/ wol darinn sieden
lassen/ und also warm auff allerley wütende
Schmertzen von fallen/ stossen/ schlagen/ und ste-
chen/ und auff alle entzündte Glieder/ Wunden/
und Bisse/ da einer von Schmertzen schreyen muß/

über-

Die LVII. Frag.
aus gemacht: Oder/ mache Chamillenoͤl/ mit
Gerſtenmeel/ zu einem Pflaſter/ oder ſalbe dich
mit Dillenoͤl. Den Schmertzen vom ſtoſſen/ oder
fallen/ leget Weinrauten geſtoſſen/ und ein wenig
in einem Pfaͤnnlein gewaͤrmet. Oder/ nimm friſch
Broſam von Rockenbrod 16. Loth/ friſchgemolck-
ne Schafmilch 2. Pfund/ Chamillenoͤl/ Lilienoͤl/
jedes 4. Loth/ des auffgedruckneten Saffts von
Magſamen ein halb Loth/ mit der obgemeldten
Milch zertrieben. Laß ſolche Stuck miteinander
ſieden zu einem Pflaſter/ und wann es zu rechter
bequemer Dicke geſotten worden iſt/ ſo ruͤhre fuͤnff
friſcher Eyerdotter darein/ ſo iſt es gerecht. Sol-
ches ſtreich auff ein Tuch/ und legs warm uͤber.
Solle ein jeden Schmertzen/ wie groß er auch ſey/ in
kurtzer Zeit/ legen. Jn einem geſchriebnen Artzney-
Buch iſt folgendes gefunden worden: Es waͤchſt
ein Wurtz in Bergen/ und rauhen ſteinigen Or-
ten/ die nent man die groſſe Beerwurtzel/ oder Am-
broſiam.
Sie hat einen hohen Stengel/ groß/ und
lang/ wie ein groſſer Meerrettich/ auſſen gar
ſchwartz/ innen weiß/ und iſt zu oberſtherum harig.
Dieſe Wurtzel muß man wol doͤrren/ zu Pulver
ſtoſſen/ und deſſelben ein guten Theil in ein Pfaͤnn-
lein thun/ Wein daran gieſſen/ wol darinn ſieden
laſſen/ und alſo warm auff allerley wuͤtende
Schmertzen von fallen/ ſtoſſen/ ſchlagen/ und ſte-
chen/ und auff alle entzuͤndte Glieder/ Wunden/
und Biſſe/ da einer von Schmertzen ſchreyen muß/

uͤber-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0264" n="236"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LVII.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/>
aus gemacht: Oder/ mache Chamilleno&#x0364;l/ mit<lb/>
Ger&#x017F;tenmeel/ zu einem Pfla&#x017F;ter/ oder &#x017F;albe dich<lb/>
mit Dilleno&#x0364;l. Den Schmertzen vom &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ oder<lb/>
fallen/ leget Weinrauten ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und ein wenig<lb/>
in einem Pfa&#x0364;nnlein gewa&#x0364;rmet. Oder/ nimm fri&#x017F;ch<lb/>
Bro&#x017F;am von Rockenbrod 16. Loth/ fri&#x017F;chgemolck-<lb/>
ne Schafmilch 2. Pfund/ Chamilleno&#x0364;l/ Lilieno&#x0364;l/<lb/>
jedes 4. Loth/ des auffgedruckneten Saffts von<lb/>
Mag&#x017F;amen ein halb Loth/ mit der obgemeldten<lb/>
Milch zertrieben. Laß &#x017F;olche Stuck miteinander<lb/>
&#x017F;ieden zu einem Pfla&#x017F;ter/ und wann es zu rechter<lb/>
bequemer Dicke ge&#x017F;otten worden i&#x017F;t/ &#x017F;o ru&#x0364;hre fu&#x0364;nff<lb/>
fri&#x017F;cher Eyerdotter darein/ &#x017F;o i&#x017F;t es gerecht. Sol-<lb/>
ches &#x017F;treich auff ein Tuch/ und legs warm u&#x0364;ber.<lb/>
Solle ein jeden Schmertzen/ wie groß er auch &#x017F;ey/ in<lb/>
kurtzer Zeit/ legen. Jn einem ge&#x017F;chriebnen Artzney-<lb/>
Buch i&#x017F;t folgendes gefunden worden: Es wa&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
ein Wurtz in Bergen/ und rauhen &#x017F;teinigen Or-<lb/>
ten/ die nent man die gro&#x017F;&#x017F;e Beerwurtzel/ oder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Am-<lb/>
bro&#x017F;iam.</hi></hi> Sie hat einen hohen Stengel/ groß/ und<lb/>
lang/ wie ein gro&#x017F;&#x017F;er Meerrettich/ au&#x017F;&#x017F;en gar<lb/>
&#x017F;chwartz/ innen weiß/ und i&#x017F;t zu ober&#x017F;therum harig.<lb/>
Die&#x017F;e Wurtzel muß man wol do&#x0364;rren/ zu Pulver<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und de&#x017F;&#x017F;elben ein guten Theil in ein Pfa&#x0364;nn-<lb/>
lein thun/ Wein daran gie&#x017F;&#x017F;en/ wol darinn &#x017F;ieden<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ und al&#x017F;o warm auff allerley wu&#x0364;tende<lb/>
Schmertzen von fallen/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;chlagen/ und &#x017F;te-<lb/>
chen/ und auff alle entzu&#x0364;ndte Glieder/ Wunden/<lb/>
und Bi&#x017F;&#x017F;e/ da einer von Schmertzen &#x017F;chreyen muß/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0264] Die LVII. Frag. aus gemacht: Oder/ mache Chamillenoͤl/ mit Gerſtenmeel/ zu einem Pflaſter/ oder ſalbe dich mit Dillenoͤl. Den Schmertzen vom ſtoſſen/ oder fallen/ leget Weinrauten geſtoſſen/ und ein wenig in einem Pfaͤnnlein gewaͤrmet. Oder/ nimm friſch Broſam von Rockenbrod 16. Loth/ friſchgemolck- ne Schafmilch 2. Pfund/ Chamillenoͤl/ Lilienoͤl/ jedes 4. Loth/ des auffgedruckneten Saffts von Magſamen ein halb Loth/ mit der obgemeldten Milch zertrieben. Laß ſolche Stuck miteinander ſieden zu einem Pflaſter/ und wann es zu rechter bequemer Dicke geſotten worden iſt/ ſo ruͤhre fuͤnff friſcher Eyerdotter darein/ ſo iſt es gerecht. Sol- ches ſtreich auff ein Tuch/ und legs warm uͤber. Solle ein jeden Schmertzen/ wie groß er auch ſey/ in kurtzer Zeit/ legen. Jn einem geſchriebnen Artzney- Buch iſt folgendes gefunden worden: Es waͤchſt ein Wurtz in Bergen/ und rauhen ſteinigen Or- ten/ die nent man die groſſe Beerwurtzel/ oder Am- broſiam. Sie hat einen hohen Stengel/ groß/ und lang/ wie ein groſſer Meerrettich/ auſſen gar ſchwartz/ innen weiß/ und iſt zu oberſtherum harig. Dieſe Wurtzel muß man wol doͤrren/ zu Pulver ſtoſſen/ und deſſelben ein guten Theil in ein Pfaͤnn- lein thun/ Wein daran gieſſen/ wol darinn ſieden laſſen/ und alſo warm auff allerley wuͤtende Schmertzen von fallen/ ſtoſſen/ ſchlagen/ und ſte- chen/ und auff alle entzuͤndte Glieder/ Wunden/ und Biſſe/ da einer von Schmertzen ſchreyen muß/ uͤber-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/264
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/264>, abgerufen am 16.07.2024.