Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite

Die LXXIV. Frag.
Zucker: Jtem Rosmarin gebrent/ und den Rauch
in den Hals und Nasen gehen lassen. Ein bewehrt
Husten-Pulver einer vornehmer Frawen/ Freyher-
ren Standes/ so auch denen gut/ so sich der schwind-
sucht besorgen; es eröffnet die Lungen-Röhr/ und
macht einen ringen Außwurff: Nimm Jngwer/
Calmus/ Lorbeer/ Wacholderbeer/ Fenchel/ Jsop/
Salbey/ jedes zwey Loht/ auch jedes absonderlich
pulver[i]sirt/ und so viel weissen Zuckercandi/ als die
obgedachte Stück alle wägen/ vermisch es/ und nimm
alle Morgen davon ein/ was du mit drey Fingern
fassen/ oder heben kanst/ und zu Nachts/ wann man
will schlaffen gehen/ auch so viel.

Alten Husten vertreibt Wolgemut in Honig-
Wasser gesotten/ und getruncken: Jtem/ gesottene/
und durchgeschlagene Reißbrühlein/ deß Tags et-
lich mal getruncken/ ist eine gewisse und wunderliche
Hülff wider den Husten. Gersten- und Kleyen-
Brühlein seyn auch gut.

Scharffen Husten vertreiben gesottene Rüben/
den Safft herauß gedruckt/ mit ein wenig Zucker-
candi süß gemacht/ und also warm/ wann man
schlaffen gehen will/ getruncken.

Wider den Eyter-Husten/ nimm Rüstblätter/
und Pfefferkörner/ jedes gleichviel/ zerstoß/ und
trinck es mit warmen Malvasier.

Wider den Husten von Kälte seude Weitzen-
meel/ mit frischem Butter/ weissen alten Wein/ und
gnugsamen Zucker zu einem Breylein.

Vor

Die LXXIV. Frag.
Zucker: Jtem Roſmarin gebrent/ und den Rauch
in den Hals und Naſen gehen laſſen. Ein bewehrt
Huſten-Pulver einer vornehmer Frawen/ Freyher-
ren Standes/ ſo auch denen gut/ ſo ſich der ſchwind-
ſucht beſorgen; es eroͤffnet die Lungen-Roͤhr/ und
macht einen ringen Außwurff: Nimm Jngwer/
Calmus/ Lorbeer/ Wacholderbeer/ Fenchel/ Jſop/
Salbey/ jedes zwey Loht/ auch jedes abſonderlich
pulver[i]ſirt/ und ſo viel weiſſen Zuckercandi/ als die
obgedachte Stuͤck alle waͤgen/ vermiſch es/ und nim̃
alle Morgen davon ein/ was du mit drey Fingern
faſſen/ oder heben kanſt/ und zu Nachts/ wann man
will ſchlaffen gehen/ auch ſo viel.

Alten Huſten vertreibt Wolgemut in Honig-
Waſſer geſotten/ und getruncken: Jtem/ geſottene/
und durchgeſchlagene Reißbruͤhlein/ deß Tags et-
lich mal getruncken/ iſt eine gewiſſe und wunderliche
Huͤlff wider den Huſten. Gerſten- und Kleyen-
Bruͤhlein ſeyn auch gut.

Scharffen Huſten vertreiben geſottene Ruͤben/
den Safft herauß gedruckt/ mit ein wenig Zucker-
candi ſuͤß gemacht/ und alſo warm/ wann man
ſchlaffen gehen will/ getruncken.

Wider den Eyter-Huſten/ nim̃ Ruͤſtblaͤtter/
und Pfefferkoͤrner/ jedes gleichviel/ zerſtoß/ und
trinck es mit warmen Malvaſier.

Wider den Huſten von Kaͤlte ſeude Weitzen-
meel/ mit friſchem Butter/ weiſſen alten Wein/ und
gnugſamen Zucker zu einem Breylein.

Vor
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0304" n="288"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LXXIV.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/>
Zucker: Jtem Ro&#x017F;marin gebrent/ und den Rauch<lb/>
in den Hals und Na&#x017F;en gehen la&#x017F;&#x017F;en. Ein bewehrt<lb/>
Hu&#x017F;ten-Pulver einer vornehmer Frawen/ Freyher-<lb/>
ren Standes/ &#x017F;o auch denen gut/ &#x017F;o &#x017F;ich der &#x017F;chwind-<lb/>
&#x017F;ucht be&#x017F;orgen; es ero&#x0364;ffnet die Lungen-Ro&#x0364;hr/ und<lb/>
macht einen ringen Außwurff: Nimm Jngwer/<lb/>
Calmus/ Lorbeer/ Wacholderbeer/ Fenchel/ J&#x017F;op/<lb/>
Salbey/ jedes zwey Loht/ auch jedes ab&#x017F;onderlich<lb/>
pulver<supplied>i</supplied>&#x017F;irt/ und &#x017F;o viel wei&#x017F;&#x017F;en Zuckercandi/ als die<lb/>
obgedachte Stu&#x0364;ck alle wa&#x0364;gen/ vermi&#x017F;ch es/ und nim&#x0303;<lb/>
alle Morgen davon ein/ was du mit drey Fingern<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;en/ oder heben kan&#x017F;t/ und zu Nachts/ wann man<lb/>
will &#x017F;chlaffen gehen/ auch &#x017F;o viel.</p><lb/>
        <p>Alten Hu&#x017F;ten vertreibt Wolgemut in Honig-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;otten/ und getruncken: Jtem/ ge&#x017F;ottene/<lb/>
und durchge&#x017F;chlagene Reißbru&#x0364;hlein/ deß Tags et-<lb/>
lich mal getruncken/ i&#x017F;t eine gewi&#x017F;&#x017F;e und wunderliche<lb/>
Hu&#x0364;lff wider den Hu&#x017F;ten. Ger&#x017F;ten- und Kleyen-<lb/>
Bru&#x0364;hlein &#x017F;eyn auch gut.</p><lb/>
        <p>Scharffen Hu&#x017F;ten vertreiben ge&#x017F;ottene Ru&#x0364;ben/<lb/>
den Safft herauß gedruckt/ mit ein wenig Zucker-<lb/>
candi &#x017F;u&#x0364;ß gemacht/ und al&#x017F;o warm/ wann man<lb/>
&#x017F;chlaffen gehen will/ getruncken.</p><lb/>
        <p>Wider den Eyter-Hu&#x017F;ten/ nim&#x0303; Ru&#x0364;&#x017F;tbla&#x0364;tter/<lb/>
und Pfefferko&#x0364;rner/ jedes gleichviel/ zer&#x017F;toß/ und<lb/>
trinck es mit warmen Malva&#x017F;ier.</p><lb/>
        <p>Wider den Hu&#x017F;ten von Ka&#x0364;lte &#x017F;eude Weitzen-<lb/>
meel/ mit fri&#x017F;chem Butter/ wei&#x017F;&#x017F;en alten Wein/ und<lb/>
gnug&#x017F;amen Zucker zu einem Breylein.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Vor</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[288/0304] Die LXXIV. Frag. Zucker: Jtem Roſmarin gebrent/ und den Rauch in den Hals und Naſen gehen laſſen. Ein bewehrt Huſten-Pulver einer vornehmer Frawen/ Freyher- ren Standes/ ſo auch denen gut/ ſo ſich der ſchwind- ſucht beſorgen; es eroͤffnet die Lungen-Roͤhr/ und macht einen ringen Außwurff: Nimm Jngwer/ Calmus/ Lorbeer/ Wacholderbeer/ Fenchel/ Jſop/ Salbey/ jedes zwey Loht/ auch jedes abſonderlich pulveriſirt/ und ſo viel weiſſen Zuckercandi/ als die obgedachte Stuͤck alle waͤgen/ vermiſch es/ und nim̃ alle Morgen davon ein/ was du mit drey Fingern faſſen/ oder heben kanſt/ und zu Nachts/ wann man will ſchlaffen gehen/ auch ſo viel. Alten Huſten vertreibt Wolgemut in Honig- Waſſer geſotten/ und getruncken: Jtem/ geſottene/ und durchgeſchlagene Reißbruͤhlein/ deß Tags et- lich mal getruncken/ iſt eine gewiſſe und wunderliche Huͤlff wider den Huſten. Gerſten- und Kleyen- Bruͤhlein ſeyn auch gut. Scharffen Huſten vertreiben geſottene Ruͤben/ den Safft herauß gedruckt/ mit ein wenig Zucker- candi ſuͤß gemacht/ und alſo warm/ wann man ſchlaffen gehen will/ getruncken. Wider den Eyter-Huſten/ nim̃ Ruͤſtblaͤtter/ und Pfefferkoͤrner/ jedes gleichviel/ zerſtoß/ und trinck es mit warmen Malvaſier. Wider den Huſten von Kaͤlte ſeude Weitzen- meel/ mit friſchem Butter/ weiſſen alten Wein/ und gnugſamen Zucker zu einem Breylein. Vor

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/304
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/304>, abgerufen am 22.11.2024.