Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 5. [Braunschweig], [1764].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Schöpfung der Hölle.

Daß sie von ihrem Fall sich erhohlen, noch größre Ver-
brechen
Ueber sich häufen, noch grössere Strafen dadurch sich
erringen.
Satan, ihr Führer, wird listig sich einst der Stärke
der Pforten
Sich entreissen, ja selbst die offenste Wachsamkeit täu-
schen;
Also hat es mein Vater beschlossen, und fordert von
euch nicht,
Was er zuläßt, den grossen Betrüger zu Schanden zu
machen;
Aber ihr sollt die Pforten allhier stets wachsam umrin-
gen,
Daß die Hölle nicht einst von neuem zusammen sich rotte,
Mit versammelter Macht die künftige Schöpfung zu
stören.
Zwar dem Empörer gelingt es zu sehr, Geschöpfe von
Staube
Wider Gott zu verführen; doch diese schwärzeste That
bringt

Auf

H 4

Die Schoͤpfung der Hoͤlle.

Daß ſie von ihrem Fall ſich erhohlen, noch groͤßre Ver-
brechen
Ueber ſich haͤufen, noch groͤſſere Strafen dadurch ſich
erringen.
Satan, ihr Fuͤhrer, wird liſtig ſich einſt der Staͤrke
der Pforten
Sich entreiſſen, ja ſelbſt die offenſte Wachſamkeit taͤu-
ſchen;
Alſo hat es mein Vater beſchloſſen, und fordert von
euch nicht,
Was er zulaͤßt, den groſſen Betruͤger zu Schanden zu
machen;
Aber ihr ſollt die Pforten allhier ſtets wachſam umrin-
gen,
Daß die Hoͤlle nicht einſt von neuem zuſammen ſich rotte,
Mit verſammelter Macht die kuͤnftige Schoͤpfung zu
ſtoͤren.
Zwar dem Empoͤrer gelingt es zu ſehr, Geſchoͤpfe von
Staube
Wider Gott zu verfuͤhren; doch dieſe ſchwaͤrzeſte That
bringt

Auf

H 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0125" n="103"/>
            <fw place="top" type="header">Die Scho&#x0364;pfung der Ho&#x0364;lle.</fw><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie von ihrem Fall &#x017F;ich erhohlen, noch gro&#x0364;ßre Ver-<lb/><hi rendition="#et">brechen</hi></l><lb/>
            <l>Ueber &#x017F;ich ha&#x0364;ufen, noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Strafen dadurch &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">erringen.</hi></l><lb/>
            <l>Satan, ihr Fu&#x0364;hrer, wird li&#x017F;tig &#x017F;ich ein&#x017F;t der Sta&#x0364;rke<lb/><hi rendition="#et">der Pforten</hi></l><lb/>
            <l>Sich entrei&#x017F;&#x017F;en, ja &#x017F;elb&#x017F;t die offen&#x017F;te Wach&#x017F;amkeit ta&#x0364;u-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chen;</hi></l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o hat es mein Vater be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, und fordert von<lb/><hi rendition="#et">euch nicht,</hi></l><lb/>
            <l>Was er zula&#x0364;ßt, den gro&#x017F;&#x017F;en Betru&#x0364;ger zu Schanden zu<lb/><hi rendition="#et">machen;</hi></l><lb/>
            <l>Aber ihr &#x017F;ollt die Pforten allhier &#x017F;tets wach&#x017F;am umrin-<lb/><hi rendition="#et">gen,</hi></l><lb/>
            <l>Daß die Ho&#x0364;lle nicht ein&#x017F;t von neuem zu&#x017F;ammen &#x017F;ich rotte,</l><lb/>
            <l>Mit ver&#x017F;ammelter Macht die ku&#x0364;nftige Scho&#x0364;pfung zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;to&#x0364;ren.</hi></l><lb/>
            <l>Zwar dem Empo&#x0364;rer gelingt es zu &#x017F;ehr, Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe von<lb/><hi rendition="#et">Staube</hi></l><lb/>
            <l>Wider Gott zu verfu&#x0364;hren; doch die&#x017F;e &#x017F;chwa&#x0364;rze&#x017F;te That<lb/><hi rendition="#et">bringt</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">H 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Auf</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0125] Die Schoͤpfung der Hoͤlle. Daß ſie von ihrem Fall ſich erhohlen, noch groͤßre Ver- brechen Ueber ſich haͤufen, noch groͤſſere Strafen dadurch ſich erringen. Satan, ihr Fuͤhrer, wird liſtig ſich einſt der Staͤrke der Pforten Sich entreiſſen, ja ſelbſt die offenſte Wachſamkeit taͤu- ſchen; Alſo hat es mein Vater beſchloſſen, und fordert von euch nicht, Was er zulaͤßt, den groſſen Betruͤger zu Schanden zu machen; Aber ihr ſollt die Pforten allhier ſtets wachſam umrin- gen, Daß die Hoͤlle nicht einſt von neuem zuſammen ſich rotte, Mit verſammelter Macht die kuͤnftige Schoͤpfung zu ſtoͤren. Zwar dem Empoͤrer gelingt es zu ſehr, Geſchoͤpfe von Staube Wider Gott zu verfuͤhren; doch dieſe ſchwaͤrzeſte That bringt Auf H 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764/125
Zitationshilfe:	Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 5. [Braunschweig], [1764], S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764/125>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.