Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Mittag.
Ganz vom Glanze bedeckt, an seiner prächtigen Tafel.
Doch kaum scheint es ein Tisch; es ist sein herrlicher
Garten
Den die erfindsame Kunst für ihn ins Kleine gezogen.
Unter Orangen sitzen entzückt die schimmernden Gäste,
Und wohlriechendes Naß steigt aus den sanften Fontai-
nen.
Meissen scheinet erschöpft von seinen irdenen Schätzen,
Eine so blendende Reih von Schüsseln bedecket die Ta-
fel.
Zwanzig Köche verbrachten den Morgen, Gerichte zu
schaffen,
Die sein Mund nicht versucht, und sein Verlangen nicht
aufdeckt.
Alle Weine der Welt bringt sein vergüldeter Schenk-
tisch,
Wie er winket, hervor; Madera zinset ihm willig
Seinen Nektar; hieher schickt Cypern seine Tribute,
Porto, Champagne, Tokay, sind seine Tafelprovinzen,
Und kaum wird ihn vom Rhein der Bacharacher ver-
suchen.
Läufer, Lackeyen, Heyducken, in Sammt und Silber
gekleidet,

War-
E 5

Der Mittag.
Ganz vom Glanze bedeckt, an ſeiner praͤchtigen Tafel.
Doch kaum ſcheint es ein Tiſch; es iſt ſein herrlicher
Garten
Den die erfindſame Kunſt fuͤr ihn ins Kleine gezogen.
Unter Orangen ſitzen entzuͤckt die ſchimmernden Gaͤſte,
Und wohlriechendes Naß ſteigt aus den ſanften Fontai-
nen.
Meiſſen ſcheinet erſchoͤpft von ſeinen irdenen Schaͤtzen,
Eine ſo blendende Reih von Schuͤſſeln bedecket die Ta-
fel.
Zwanzig Koͤche verbrachten den Morgen, Gerichte zu
ſchaffen,
Die ſein Mund nicht verſucht, und ſein Verlangen nicht
aufdeckt.
Alle Weine der Welt bringt ſein verguͤldeter Schenk-
tiſch,
Wie er winket, hervor; Madera zinſet ihm willig
Seinen Nektar; hieher ſchickt Cypern ſeine Tribute,
Porto, Champagne, Tokay, ſind ſeine Tafelprovinzen,
Und kaum wird ihn vom Rhein der Bacharacher ver-
ſuchen.
Laͤufer, Lackeyen, Heyducken, in Sammt und Silber
gekleidet,

War-
E 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0081" n="73"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Mittag.</hi> </fw><lb/>
          <l>Ganz vom Glanze bedeckt, an &#x017F;einer pra&#x0364;chtigen Tafel.</l><lb/>
          <l>Doch kaum &#x017F;cheint es ein Ti&#x017F;ch; es i&#x017F;t &#x017F;ein herrlicher<lb/><hi rendition="#et">Garten</hi></l><lb/>
          <l>Den die erfind&#x017F;ame Kun&#x017F;t fu&#x0364;r ihn ins Kleine gezogen.</l><lb/>
          <l>Unter Orangen &#x017F;itzen entzu&#x0364;ckt die &#x017F;chimmernden Ga&#x0364;&#x017F;te,</l><lb/>
          <l>Und wohlriechendes Naß &#x017F;teigt aus den &#x017F;anften Fontai-<lb/><hi rendition="#et">nen.</hi></l><lb/>
          <l>Mei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cheinet er&#x017F;cho&#x0364;pft von &#x017F;einen irdenen Scha&#x0364;tzen,</l><lb/>
          <l>Eine &#x017F;o blendende Reih von Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln bedecket die Ta-<lb/><hi rendition="#et">fel.</hi></l><lb/>
          <l>Zwanzig Ko&#x0364;che verbrachten den Morgen, Gerichte zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chaffen,</hi></l><lb/>
          <l>Die &#x017F;ein Mund nicht ver&#x017F;ucht, und &#x017F;ein Verlangen nicht<lb/><hi rendition="#et">aufdeckt.</hi></l><lb/>
          <l>Alle Weine der Welt bringt &#x017F;ein vergu&#x0364;ldeter Schenk-<lb/><hi rendition="#et">ti&#x017F;ch,</hi></l><lb/>
          <l>Wie er winket, hervor; Madera zin&#x017F;et ihm willig</l><lb/>
          <l>Seinen Nektar; hieher &#x017F;chickt Cypern &#x017F;eine Tribute,</l><lb/>
          <l>Porto, Champagne, Tokay, &#x017F;ind &#x017F;eine Tafelprovinzen,</l><lb/>
          <l>Und kaum wird ihn vom Rhein der Bacharacher ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;uchen.</hi></l><lb/>
          <l>La&#x0364;ufer, Lackeyen, Heyducken, in Sammt und Silber<lb/><hi rendition="#et">gekleidet,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">E 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">War-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0081] Der Mittag. Ganz vom Glanze bedeckt, an ſeiner praͤchtigen Tafel. Doch kaum ſcheint es ein Tiſch; es iſt ſein herrlicher Garten Den die erfindſame Kunſt fuͤr ihn ins Kleine gezogen. Unter Orangen ſitzen entzuͤckt die ſchimmernden Gaͤſte, Und wohlriechendes Naß ſteigt aus den ſanften Fontai- nen. Meiſſen ſcheinet erſchoͤpft von ſeinen irdenen Schaͤtzen, Eine ſo blendende Reih von Schuͤſſeln bedecket die Ta- fel. Zwanzig Koͤche verbrachten den Morgen, Gerichte zu ſchaffen, Die ſein Mund nicht verſucht, und ſein Verlangen nicht aufdeckt. Alle Weine der Welt bringt ſein verguͤldeter Schenk- tiſch, Wie er winket, hervor; Madera zinſet ihm willig Seinen Nektar; hieher ſchickt Cypern ſeine Tribute, Porto, Champagne, Tokay, ſind ſeine Tafelprovinzen, Und kaum wird ihn vom Rhein der Bacharacher ver- ſuchen. Laͤufer, Lackeyen, Heyducken, in Sammt und Silber gekleidet, War- E 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/81
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/81>, abgerufen am 16.02.2025.