Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Morgen.

Wiehernd steigen die Pferde der Sonne, mit dam-
pfenden Nasen,
Aus den Fluthen herauf, die seurige Laufbahn zu ren-
nen.
Sie, die Sonne sitzet darauf im monarchischen Pompe;
Von dem duftenden Haar der alles erheiternden Göttin
Tröpfelt ein himmlischer Thau, der, in sich öfnenden
Muscheln,
Zu den reinesten Perlen erstarrt. Des Mecres Be-
wohner
Recken ihr Haupt aus der Fluth, die srühe Sonne zu
grüssen.
Alles ist Himmel und Meer; doch auch die unendliche
Wüste
Lacht mit spielendem Glanz aus allen funkelnden Wo-
gen.
Tief am Rande des Horizonts entdecket das Auge,
Halb in Wolken, und halb in der Fluth, das mächtige
Kriegsschif,
Sichtbar kaum; jetzt nähert es sich; schon schwellen
die Seegel
Jn das sorschende Glas; schon flattern die Flaggen und
Wimpel
Um den wankenden Mast: bis endlich die schwimmende
Vestung
Alle Seegel verspreitet, und nah am hohen Kasteele

Mit

Der Morgen.

Wiehernd ſteigen die Pferde der Sonne, mit dam-
pfenden Naſen,
Aus den Fluthen herauf, die ſeurige Laufbahn zu ren-
nen.
Sie, die Sonne ſitzet darauf im monarchiſchen Pompe;
Von dem duftenden Haar der alles erheiternden Goͤttin
Troͤpfelt ein himmliſcher Thau, der, in ſich oͤfnenden
Muſcheln,
Zu den reineſten Perlen erſtarrt. Des Mecres Be-
wohner
Recken ihr Haupt aus der Fluth, die ſruͤhe Sonne zu
gruͤſſen.
Alles iſt Himmel und Meer; doch auch die unendliche
Wuͤſte
Lacht mit ſpielendem Glanz aus allen funkelnden Wo-
gen.
Tief am Rande des Horizonts entdecket das Auge,
Halb in Wolken, und halb in der Fluth, das maͤchtige
Kriegsſchif,
Sichtbar kaum; jetzt naͤhert es ſich; ſchon ſchwellen
die Seegel
Jn das ſorſchende Glas; ſchon flattern die Flaggen und
Wimpel
Um den wankenden Maſt: bis endlich die ſchwimmende
Veſtung
Alle Seegel verſpreitet, und nah am hohen Kaſteele

Mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0020" n="12"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Morgen.</hi> </fw><lb/>
          <l>Wiehernd &#x017F;teigen die Pferde der Sonne, mit dam-<lb/><hi rendition="#et">pfenden Na&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>Aus den Fluthen herauf, die &#x017F;eurige Laufbahn zu ren-<lb/><hi rendition="#et">nen.</hi></l><lb/>
          <l>Sie, die Sonne &#x017F;itzet darauf im monarchi&#x017F;chen Pompe;</l><lb/>
          <l>Von dem duftenden Haar der alles erheiternden Go&#x0364;ttin</l><lb/>
          <l>Tro&#x0364;pfelt ein himmli&#x017F;cher Thau, der, in &#x017F;ich o&#x0364;fnenden<lb/><hi rendition="#et">Mu&#x017F;cheln,</hi></l><lb/>
          <l>Zu den reine&#x017F;ten Perlen er&#x017F;tarrt. Des Mecres Be-<lb/><hi rendition="#et">wohner</hi></l><lb/>
          <l>Recken ihr Haupt aus der Fluth, die &#x017F;ru&#x0364;he Sonne zu<lb/><hi rendition="#et">gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi></l><lb/>
          <l>Alles i&#x017F;t Himmel und Meer; doch auch die unendliche<lb/><hi rendition="#et">Wu&#x0364;&#x017F;te</hi></l><lb/>
          <l>Lacht mit &#x017F;pielendem Glanz aus allen funkelnden Wo-<lb/><hi rendition="#et">gen.</hi></l><lb/>
          <l>Tief am Rande des Horizonts entdecket das Auge,</l><lb/>
          <l>Halb in Wolken, und halb in der Fluth, das ma&#x0364;chtige<lb/><hi rendition="#et">Kriegs&#x017F;chif,</hi></l><lb/>
          <l>Sichtbar kaum; jetzt na&#x0364;hert es &#x017F;ich; &#x017F;chon &#x017F;chwellen<lb/><hi rendition="#et">die Seegel</hi></l><lb/>
          <l>Jn das &#x017F;or&#x017F;chende Glas; &#x017F;chon flattern die Flaggen und<lb/><hi rendition="#et">Wimpel</hi></l><lb/>
          <l>Um den wankenden Ma&#x017F;t: bis endlich die &#x017F;chwimmende<lb/><hi rendition="#et">Ve&#x017F;tung</hi></l><lb/>
          <l>Alle Seegel ver&#x017F;preitet, und nah am hohen Ka&#x017F;teele</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mit</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0020] Der Morgen. Wiehernd ſteigen die Pferde der Sonne, mit dam- pfenden Naſen, Aus den Fluthen herauf, die ſeurige Laufbahn zu ren- nen. Sie, die Sonne ſitzet darauf im monarchiſchen Pompe; Von dem duftenden Haar der alles erheiternden Goͤttin Troͤpfelt ein himmliſcher Thau, der, in ſich oͤfnenden Muſcheln, Zu den reineſten Perlen erſtarrt. Des Mecres Be- wohner Recken ihr Haupt aus der Fluth, die ſruͤhe Sonne zu gruͤſſen. Alles iſt Himmel und Meer; doch auch die unendliche Wuͤſte Lacht mit ſpielendem Glanz aus allen funkelnden Wo- gen. Tief am Rande des Horizonts entdecket das Auge, Halb in Wolken, und halb in der Fluth, das maͤchtige Kriegsſchif, Sichtbar kaum; jetzt naͤhert es ſich; ſchon ſchwellen die Seegel Jn das ſorſchende Glas; ſchon flattern die Flaggen und Wimpel Um den wankenden Maſt: bis endlich die ſchwimmende Veſtung Alle Seegel verſpreitet, und nah am hohen Kaſteele Mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/20
Zitationshilfe:	Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/20>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.