Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Nacht.

Diese Schönheit des Sternengewölbes bezauberte vor-
mals
Auf chaldäischer Flur und in Arabiens Wüsten
Einsame Schäfer, die hier sich mit den Gestirnen ergetz-
ten.
Jhnen brachte zuerst die Nacht in himmlischer Anmuth
Dich, o Astronomie, noch in der Schönheit der Jugend.
Deine Kindheit spieltest du da mit Hirten vorüber,
Schufest Namen den Sternen, und theiltest in Bilder
den Himmel.
Damals rollte der Wagen zuerst, die glänzenden Räder,
Um den Nordpol herum; und um den staunenden
Thierkreis
Nahm die Sonne den Weg; die güldene Leyer des
Himmels
Klang zu der Sphären Gesang; jetzt wand die Schlan-
ge sich krümmend
Durch die Gestirne hindurch; die stürmischen trüben
Plejaden

Schüt-

Die Nacht.

Dieſe Schoͤnheit des Sternengewoͤlbes bezauberte vor-
mals
Auf chaldaͤiſcher Flur und in Arabiens Wuͤſten
Einſame Schaͤfer, die hier ſich mit den Geſtirnen ergetz-
ten.
Jhnen brachte zuerſt die Nacht in himmliſcher Anmuth
Dich, o Aſtronomie, noch in der Schoͤnheit der Jugend.
Deine Kindheit ſpielteſt du da mit Hirten voruͤber,
Schufeſt Namen den Sternen, und theilteſt in Bilder
den Himmel.
Damals rollte der Wagen zuerſt, die glaͤnzenden Raͤder,
Um den Nordpol herum; und um den ſtaunenden
Thierkreis
Nahm die Sonne den Weg; die guͤldene Leyer des
Himmels
Klang zu der Sphaͤren Geſang; jetzt wand die Schlan-
ge ſich kruͤmmend
Durch die Geſtirne hindurch; die ſtuͤrmiſchen truͤben
Plejaden

Schuͤt-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0192" n="184"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Nacht.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die&#x017F;e Scho&#x0364;nheit des Sternengewo&#x0364;lbes bezauberte vor-<lb/><hi rendition="#et">mals</hi></l><lb/>
          <l>Auf chalda&#x0364;i&#x017F;cher Flur und in Arabiens Wu&#x0364;&#x017F;ten</l><lb/>
          <l>Ein&#x017F;ame Scha&#x0364;fer, die hier &#x017F;ich mit den Ge&#x017F;tirnen ergetz-<lb/><hi rendition="#et">ten.</hi></l><lb/>
          <l>Jhnen brachte zuer&#x017F;t die Nacht in himmli&#x017F;cher Anmuth</l><lb/>
          <l>Dich, o A&#x017F;tronomie, noch in der Scho&#x0364;nheit der Jugend.</l><lb/>
          <l>Deine Kindheit &#x017F;pielte&#x017F;t du da mit Hirten voru&#x0364;ber,</l><lb/>
          <l>Schufe&#x017F;t Namen den Sternen, und theilte&#x017F;t in Bilder<lb/><hi rendition="#et">den Himmel.</hi></l><lb/>
          <l>Damals rollte der Wagen zuer&#x017F;t, die gla&#x0364;nzenden Ra&#x0364;der,</l><lb/>
          <l>Um den Nordpol herum; und um den &#x017F;taunenden<lb/><hi rendition="#et">Thierkreis</hi></l><lb/>
          <l>Nahm die Sonne den Weg; die gu&#x0364;ldene Leyer des<lb/><hi rendition="#et">Himmels</hi></l><lb/>
          <l>Klang zu der Spha&#x0364;ren Ge&#x017F;ang; jetzt wand die Schlan-<lb/><hi rendition="#et">ge &#x017F;ich kru&#x0364;mmend</hi></l><lb/>
          <l>Durch die Ge&#x017F;tirne hindurch; die &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;chen tru&#x0364;ben<lb/><hi rendition="#et">Plejaden</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Schu&#x0364;t-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[184/0192] Die Nacht. Dieſe Schoͤnheit des Sternengewoͤlbes bezauberte vor- mals Auf chaldaͤiſcher Flur und in Arabiens Wuͤſten Einſame Schaͤfer, die hier ſich mit den Geſtirnen ergetz- ten. Jhnen brachte zuerſt die Nacht in himmliſcher Anmuth Dich, o Aſtronomie, noch in der Schoͤnheit der Jugend. Deine Kindheit ſpielteſt du da mit Hirten voruͤber, Schufeſt Namen den Sternen, und theilteſt in Bilder den Himmel. Damals rollte der Wagen zuerſt, die glaͤnzenden Raͤder, Um den Nordpol herum; und um den ſtaunenden Thierkreis Nahm die Sonne den Weg; die guͤldene Leyer des Himmels Klang zu der Sphaͤren Geſang; jetzt wand die Schlan- ge ſich kruͤmmend Durch die Geſtirne hindurch; die ſtuͤrmiſchen truͤben Plejaden Schuͤt-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/192
Zitationshilfe:	Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/192>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.