Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Nacht.
Höre denn du mich, Ebert, für ihn! Du, der du
zuerst mich
Jn den unsterblichen Kreis von Albions Barden ge-
führet,
Und Youngs Muse zuerst dem Blick Germaniens
zeigtest.
Dir nur konnt es gelingen, indem du die Klagen
des Weisen
Ganz verstanden, und ganz gefühlt. Den heiligen
Dichter
Sah oft die einsame Nacht, die seinen Gesang ihm
begünstigt,
Mit den Sternen vertraut; allein nicht minder be-
geistert,
Sah sie auch dich, wenn stilles Entzücken bey sei-
nen Gesängen
Deine Wange gefeuert, und sympathetische Neigung
Melancholisch, gleich ihm, dich unter die Gräber
geleitet.
Gönne mir ietzt aufmerksam dein Ohr! Noch hat
dir die Muse
Nächtliche Scenen zu zeigen, nicht alle vom Brit-
ten geschildert.

Rings-
K 4

Die Nacht.
Hoͤre denn du mich, Ebert, fuͤr ihn! Du, der du
zuerſt mich
Jn den unſterblichen Kreis von Albions Barden ge-
fuͤhret,
Und Youngs Muſe zuerſt dem Blick Germaniens
zeigteſt.
Dir nur konnt es gelingen, indem du die Klagen
des Weiſen
Ganz verſtanden, und ganz gefuͤhlt. Den heiligen
Dichter
Sah oft die einſame Nacht, die ſeinen Geſang ihm
beguͤnſtigt,
Mit den Sternen vertraut; allein nicht minder be-
geiſtert,
Sah ſie auch dich, wenn ſtilles Entzuͤcken bey ſei-
nen Geſaͤngen
Deine Wange gefeuert, und ſympathetiſche Neigung
Melancholiſch, gleich ihm, dich unter die Graͤber
geleitet.
Goͤnne mir ietzt aufmerkſam dein Ohr! Noch hat
dir die Muſe
Naͤchtliche Scenen zu zeigen, nicht alle vom Brit-
ten geſchildert.

Rings-
K 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0159" n="151"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Nacht.</hi> </fw><lb/>
          <l>Ho&#x0364;re denn du mich, Ebert, fu&#x0364;r ihn! Du, der du<lb/><hi rendition="#et">zuer&#x017F;t mich</hi></l><lb/>
          <l>Jn den un&#x017F;terblichen Kreis von Albions Barden ge-<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;hret,</hi></l><lb/>
          <l>Und Youngs Mu&#x017F;e zuer&#x017F;t dem Blick Germaniens<lb/><hi rendition="#et">zeigte&#x017F;t.</hi></l><lb/>
          <l>Dir nur konnt es gelingen, indem du die Klagen<lb/><hi rendition="#et">des Wei&#x017F;en</hi></l><lb/>
          <l>Ganz ver&#x017F;tanden, und ganz gefu&#x0364;hlt. Den heiligen<lb/><hi rendition="#et">Dichter</hi></l><lb/>
          <l>Sah oft die ein&#x017F;ame Nacht, die &#x017F;einen Ge&#x017F;ang ihm<lb/><hi rendition="#et">begu&#x0364;n&#x017F;tigt,</hi></l><lb/>
          <l>Mit den Sternen vertraut; allein nicht minder be-<lb/><hi rendition="#et">gei&#x017F;tert,</hi></l><lb/>
          <l>Sah &#x017F;ie auch dich, wenn &#x017F;tilles Entzu&#x0364;cken bey &#x017F;ei-<lb/><hi rendition="#et">nen Ge&#x017F;a&#x0364;ngen</hi></l><lb/>
          <l>Deine Wange gefeuert, und &#x017F;ympatheti&#x017F;che Neigung</l><lb/>
          <l>Melancholi&#x017F;ch, gleich ihm, dich unter die Gra&#x0364;ber<lb/><hi rendition="#et">geleitet.</hi></l><lb/>
          <l>Go&#x0364;nne mir ietzt aufmerk&#x017F;am dein Ohr! Noch hat<lb/><hi rendition="#et">dir die Mu&#x017F;e</hi></l><lb/>
          <l>Na&#x0364;chtliche Scenen zu zeigen, nicht alle vom Brit-<lb/><hi rendition="#et">ten ge&#x017F;childert.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">K 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Rings-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0159] Die Nacht. Hoͤre denn du mich, Ebert, fuͤr ihn! Du, der du zuerſt mich Jn den unſterblichen Kreis von Albions Barden ge- fuͤhret, Und Youngs Muſe zuerſt dem Blick Germaniens zeigteſt. Dir nur konnt es gelingen, indem du die Klagen des Weiſen Ganz verſtanden, und ganz gefuͤhlt. Den heiligen Dichter Sah oft die einſame Nacht, die ſeinen Geſang ihm beguͤnſtigt, Mit den Sternen vertraut; allein nicht minder be- geiſtert, Sah ſie auch dich, wenn ſtilles Entzuͤcken bey ſei- nen Geſaͤngen Deine Wange gefeuert, und ſympathetiſche Neigung Melancholiſch, gleich ihm, dich unter die Graͤber geleitet. Goͤnne mir ietzt aufmerkſam dein Ohr! Noch hat dir die Muſe Naͤchtliche Scenen zu zeigen, nicht alle vom Brit- ten geſchildert. Rings- K 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/159
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/159>, abgerufen am 22.11.2024.