Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Abend.
Zittert voll Ahndung, und dünket sich schon am Rande
des Grabes.
Aber der klügere Wirth verachtet ihr ächzendes Klag-
lied,
Und verschanzet mit grösserem Fleiß die Wohnung der
Tauben.
Denn sie ist immer die Feindin der Unschuld, und hat
oft den Gatten
Von der Seite der Täubin geraubt; mit stürmischen
Flügeln
Schoß die erschrockene Schaar aus ihrer entweihten
Behausung,
Und kam lange nicht wieder zurück, bis Locken und
Schmeicheln
Die Verjagten aufs neu zum vorigen Aufenthalt brachte.
Jetzt entfaltet das Nachtinsekt die mehlichten Flügel,
Schießt nach der brennenden Kerze des einsamen Wei-
sen, und gauckelt
Um die Flammen herum, bis seine Schwingen ver-
sengt sind.
Längst des Jünglings ähnliches Bild, der gauckelnd
und flatternd

Um

Der Abend.
Zittert voll Ahndung, und duͤnket ſich ſchon am Rande
des Grabes.
Aber der kluͤgere Wirth verachtet ihr aͤchzendes Klag-
lied,
Und verſchanzet mit groͤſſerem Fleiß die Wohnung der
Tauben.
Denn ſie iſt immer die Feindin der Unſchuld, und hat
oft den Gatten
Von der Seite der Taͤubin geraubt; mit ſtuͤrmiſchen
Fluͤgeln
Schoß die erſchrockene Schaar aus ihrer entweihten
Behauſung,
Und kam lange nicht wieder zuruͤck, bis Locken und
Schmeicheln
Die Verjagten aufs neu zum vorigen Aufenthalt brachte.
Jetzt entfaltet das Nachtinſekt die mehlichten Fluͤgel,
Schießt nach der brennenden Kerze des einſamen Wei-
ſen, und gauckelt
Um die Flammen herum, bis ſeine Schwingen ver-
ſengt ſind.
Laͤngſt des Juͤnglings aͤhnliches Bild, der gauckelnd
und flatternd

Um
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0134" n="126"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Abend.</hi> </fw><lb/>
          <l>Zittert voll Ahndung, und du&#x0364;nket &#x017F;ich &#x017F;chon am Rande<lb/><hi rendition="#et">des Grabes.</hi></l><lb/>
          <l>Aber der klu&#x0364;gere Wirth verachtet ihr a&#x0364;chzendes Klag-<lb/><hi rendition="#et">lied,</hi></l><lb/>
          <l>Und ver&#x017F;chanzet mit gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erem Fleiß die Wohnung der<lb/><hi rendition="#et">Tauben.</hi></l><lb/>
          <l>Denn &#x017F;ie i&#x017F;t immer die Feindin der Un&#x017F;chuld, und hat<lb/><hi rendition="#et">oft den Gatten</hi></l><lb/>
          <l>Von der Seite der Ta&#x0364;ubin geraubt; mit &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">Flu&#x0364;geln</hi></l><lb/>
          <l>Schoß die er&#x017F;chrockene Schaar aus ihrer entweihten<lb/><hi rendition="#et">Behau&#x017F;ung,</hi></l><lb/>
          <l>Und kam lange nicht wieder zuru&#x0364;ck, bis Locken und<lb/><hi rendition="#et">Schmeicheln</hi></l><lb/>
          <l>Die Verjagten aufs neu zum vorigen Aufenthalt brachte.</l><lb/>
          <l>Jetzt entfaltet das Nachtin&#x017F;ekt die mehlichten Flu&#x0364;gel,</l><lb/>
          <l>Schießt nach der brennenden Kerze des ein&#x017F;amen Wei-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en, und gauckelt</hi></l><lb/>
          <l>Um die Flammen herum, bis &#x017F;eine Schwingen ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;engt &#x017F;ind.</hi></l><lb/>
          <l>La&#x0364;ng&#x017F;t des Ju&#x0364;nglings a&#x0364;hnliches Bild, der gauckelnd<lb/><hi rendition="#et">und flatternd</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Um</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0134] Der Abend. Zittert voll Ahndung, und duͤnket ſich ſchon am Rande des Grabes. Aber der kluͤgere Wirth verachtet ihr aͤchzendes Klag- lied, Und verſchanzet mit groͤſſerem Fleiß die Wohnung der Tauben. Denn ſie iſt immer die Feindin der Unſchuld, und hat oft den Gatten Von der Seite der Taͤubin geraubt; mit ſtuͤrmiſchen Fluͤgeln Schoß die erſchrockene Schaar aus ihrer entweihten Behauſung, Und kam lange nicht wieder zuruͤck, bis Locken und Schmeicheln Die Verjagten aufs neu zum vorigen Aufenthalt brachte. Jetzt entfaltet das Nachtinſekt die mehlichten Fluͤgel, Schießt nach der brennenden Kerze des einſamen Wei- ſen, und gauckelt Um die Flammen herum, bis ſeine Schwingen ver- ſengt ſind. Laͤngſt des Juͤnglings aͤhnliches Bild, der gauckelnd und flatternd Um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/134
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/134>, abgerufen am 16.02.2025.