Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Oden und Lieder.
Wenn ich nun weg bin, und fern von mir, und fern
von dem Vater,
Den dir der Himmel zur Nachfolge setzt,
Du selbst Gesetze dir giebst: so folge doch immer dem
Glanze,
Jn dem die himmlische Tugend erscheint!
Sey groß, nicht durch die Geburt, die oft auch Tho-
ren erhöhet,
Groß durch ein edles gefälliges Herz.
Hör nicht den schmeichelnden Ruf der Wollust, welche
dich hindert,
Zum ewgen Tempel der Ehre zu gehn.
So werd ich mit fröhlichem Blick in aller Entfernung
dich segnen,
Wenn du die gegebne Hofnung erfüllst.
So wird, zufrieden mein Herz, in süßen Freuden er-
zittern,
Wenn du mit reinem Leben mich lohnst.

Der
Oden und Lieder.
Wenn ich nun weg bin, und fern von mir, und fern
von dem Vater,
Den dir der Himmel zur Nachfolge ſetzt,
Du ſelbſt Geſetze dir giebſt: ſo folge doch immer dem
Glanze,
Jn dem die himmliſche Tugend erſcheint!
Sey groß, nicht durch die Geburt, die oft auch Tho-
ren erhoͤhet,
Groß durch ein edles gefaͤlliges Herz.
Hoͤr nicht den ſchmeichelnden Ruf der Wolluſt, welche
dich hindert,
Zum ewgen Tempel der Ehre zu gehn.
So werd ich mit froͤhlichem Blick in aller Entfernung
dich ſegnen,
Wenn du die gegebne Hofnung erfuͤllſt.
So wird, zufrieden mein Herz, in ſuͤßen Freuden er-
zittern,
Wenn du mit reinem Leben mich lohnſt.

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0130" n="122"/>
          <fw place="top" type="header">Oden und Lieder.</fw><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Wenn ich nun weg bin, und fern von mir, und fern<lb/><hi rendition="#et">von dem Vater,</hi></l><lb/>
            <l>Den dir der Himmel zur Nachfolge &#x017F;etzt,</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;elb&#x017F;t Ge&#x017F;etze dir gieb&#x017F;t: &#x017F;o folge doch immer dem<lb/><hi rendition="#et">Glanze,</hi></l><lb/>
            <l>Jn dem die himmli&#x017F;che Tugend er&#x017F;cheint!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Sey groß, nicht durch die Geburt, die oft auch Tho-<lb/><hi rendition="#et">ren erho&#x0364;het,</hi></l><lb/>
            <l>Groß durch ein edles gefa&#x0364;lliges Herz.</l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;r nicht den &#x017F;chmeichelnden Ruf der Wollu&#x017F;t, welche<lb/><hi rendition="#et">dich hindert,</hi></l><lb/>
            <l>Zum ewgen Tempel der Ehre zu gehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>So werd ich mit fro&#x0364;hlichem Blick in aller Entfernung<lb/><hi rendition="#et">dich &#x017F;egnen,</hi></l><lb/>
            <l>Wenn du die gegebne Hofnung erfu&#x0364;ll&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>So wird, zufrieden mein Herz, in &#x017F;u&#x0364;ßen Freuden er-<lb/><hi rendition="#et">zittern,</hi></l><lb/>
            <l>Wenn du mit reinem Leben mich lohn&#x017F;t.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0130] Oden und Lieder. Wenn ich nun weg bin, und fern von mir, und fern von dem Vater, Den dir der Himmel zur Nachfolge ſetzt, Du ſelbſt Geſetze dir giebſt: ſo folge doch immer dem Glanze, Jn dem die himmliſche Tugend erſcheint! Sey groß, nicht durch die Geburt, die oft auch Tho- ren erhoͤhet, Groß durch ein edles gefaͤlliges Herz. Hoͤr nicht den ſchmeichelnden Ruf der Wolluſt, welche dich hindert, Zum ewgen Tempel der Ehre zu gehn. So werd ich mit froͤhlichem Blick in aller Entfernung dich ſegnen, Wenn du die gegebne Hofnung erfuͤllſt. So wird, zufrieden mein Herz, in ſuͤßen Freuden er- zittern, Wenn du mit reinem Leben mich lohnſt. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/130
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764], S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/130>, abgerufen am 23.11.2024.