dor ihn also anredte: Edler Jüngling, traure nicht über das Schicksal des Rammlers, und laß eine fal- sche Großmuth dich nicht verleiten, einen Braten den Habichten und Füchsen zu überlassen, der mit allem Rechte deiner Tafel gehört. Schöner wird dir kein Hase geschmeckt haben, als dieser, den du beynah durch ein Wunder erlegt; und ein Punsch könte nie besser angebracht werden, als bey dem Fe- ste, das du dieser Jagd zu Ehren deinen Freunden anrichten wirst. Also Zelindor, und Hektor billigte seine Rede. Alsobald nahm er sein zweyschneidiges Messer, trennte seine Rocktasche entzwey, daß ein Abgrund sich aufthat, welcher ein Reh hätte beher- bergen können. Der Hase stürzte kopflangs hinun- ter, und ward mit stillem Triumph nach der Stadt
ge-
Z 4
Dritter Geſang.
dor ihn alſo anredte: Edler Juͤngling, traure nicht uͤber das Schickſal des Rammlers, und laß eine fal- ſche Großmuth dich nicht verleiten, einen Braten den Habichten und Fuͤchſen zu uͤberlaſſen, der mit allem Rechte deiner Tafel gehoͤrt. Schoͤner wird dir kein Haſe geſchmeckt haben, als dieſer, den du beynah durch ein Wunder erlegt; und ein Punſch koͤnte nie beſſer angebracht werden, als bey dem Fe- ſte, das du dieſer Jagd zu Ehren deinen Freunden anrichten wirſt. Alſo Zelindor, und Hektor billigte ſeine Rede. Alſobald nahm er ſein zweyſchneidiges Meſſer, trennte ſeine Rocktaſche entzwey, daß ein Abgrund ſich aufthat, welcher ein Reh haͤtte beher- bergen koͤnnen. Der Haſe ſtuͤrzte kopflangs hinun- ter, und ward mit ſtillem Triumph nach der Stadt
ge-
Z 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0423"n="359"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Dritter Geſang.</hi></fw><lb/>
dor ihn alſo anredte: Edler Juͤngling, traure nicht<lb/>
uͤber das Schickſal des Rammlers, und laß eine fal-<lb/>ſche Großmuth dich nicht verleiten, einen Braten<lb/>
den Habichten und Fuͤchſen zu uͤberlaſſen, der mit<lb/>
allem Rechte deiner Tafel gehoͤrt. Schoͤner wird<lb/>
dir kein Haſe geſchmeckt haben, als dieſer, den du<lb/>
beynah durch ein Wunder erlegt; und ein Punſch<lb/>
koͤnte nie beſſer angebracht werden, als bey dem Fe-<lb/>ſte, das du dieſer Jagd zu Ehren deinen Freunden<lb/>
anrichten wirſt. Alſo Zelindor, und Hektor billigte<lb/>ſeine Rede. Alſobald nahm er ſein zweyſchneidiges<lb/>
Meſſer, trennte ſeine Rocktaſche entzwey, daß ein<lb/>
Abgrund ſich aufthat, welcher ein Reh haͤtte beher-<lb/>
bergen koͤnnen. Der Haſe ſtuͤrzte kopflangs hinun-<lb/>
ter, und ward mit ſtillem Triumph nach der Stadt<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Z 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">ge-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[359/0423]
Dritter Geſang.
dor ihn alſo anredte: Edler Juͤngling, traure nicht
uͤber das Schickſal des Rammlers, und laß eine fal-
ſche Großmuth dich nicht verleiten, einen Braten
den Habichten und Fuͤchſen zu uͤberlaſſen, der mit
allem Rechte deiner Tafel gehoͤrt. Schoͤner wird
dir kein Haſe geſchmeckt haben, als dieſer, den du
beynah durch ein Wunder erlegt; und ein Punſch
koͤnte nie beſſer angebracht werden, als bey dem Fe-
ſte, das du dieſer Jagd zu Ehren deinen Freunden
anrichten wirſt. Alſo Zelindor, und Hektor billigte
ſeine Rede. Alſobald nahm er ſein zweyſchneidiges
Meſſer, trennte ſeine Rocktaſche entzwey, daß ein
Abgrund ſich aufthat, welcher ein Reh haͤtte beher-
bergen koͤnnen. Der Haſe ſtuͤrzte kopflangs hinun-
ter, und ward mit ſtillem Triumph nach der Stadt
ge-
Z 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/423>, abgerufen am 07.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.