Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Lagosiade.
nem kühnen Anlauf über den Graben zu setzen ge-
dachte; als plötzlich ein munterer Rammler dicht
am Fluß vor ihm aufsprang, und so, wie er oft-
mals gewohnt gewesen, über den Bach hüpfen, und
mit einer schnellen Flucht seinen Feinden entgehn
wollte. Aber das gräßliche Jagdgeschrey, welches
Hektor im Augenblick anhob, erschreckte ihn so sehr,
daß ihn seine Kräfte verließen; er sprang zu kurz,
und plumpte vom jähen Ufer zurück in die schäu-
menden Fluten. Neunmal versuchte der flüchtige
Rammler das Ufer zu ersteigen, neunmal aber fiel
er zurück, und badete seinen schneeweißen Bauch in
dem reißenden Strom. Aechzend sah er die Wie-
sen, vom goldnen Tage bestralt, und die wilden Ra-
senbänke, wo er mit seinen Freunden zu scherzen ge-

wohnt

Lagoſiade.
nem kuͤhnen Anlauf uͤber den Graben zu ſetzen ge-
dachte; als ploͤtzlich ein munterer Rammler dicht
am Fluß vor ihm aufſprang, und ſo, wie er oft-
mals gewohnt geweſen, uͤber den Bach huͤpfen, und
mit einer ſchnellen Flucht ſeinen Feinden entgehn
wollte. Aber das graͤßliche Jagdgeſchrey, welches
Hektor im Augenblick anhob, erſchreckte ihn ſo ſehr,
daß ihn ſeine Kraͤfte verließen; er ſprang zu kurz,
und plumpte vom jaͤhen Ufer zuruͤck in die ſchaͤu-
menden Fluten. Neunmal verſuchte der fluͤchtige
Rammler das Ufer zu erſteigen, neunmal aber fiel
er zuruͤck, und badete ſeinen ſchneeweißen Bauch in
dem reißenden Strom. Aechzend ſah er die Wie-
ſen, vom goldnen Tage beſtralt, und die wilden Ra-
ſenbaͤnke, wo er mit ſeinen Freunden zu ſcherzen ge-

wohnt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0418" n="354"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Lago&#x017F;iade.</hi></fw><lb/>
nem ku&#x0364;hnen Anlauf u&#x0364;ber den Graben zu &#x017F;etzen ge-<lb/>
dachte; als plo&#x0364;tzlich ein munterer Rammler dicht<lb/>
am Fluß vor ihm auf&#x017F;prang, und &#x017F;o, wie er oft-<lb/>
mals gewohnt gewe&#x017F;en, u&#x0364;ber den Bach hu&#x0364;pfen, und<lb/>
mit einer &#x017F;chnellen Flucht &#x017F;einen Feinden entgehn<lb/>
wollte. Aber das gra&#x0364;ßliche Jagdge&#x017F;chrey, welches<lb/>
Hektor im Augenblick anhob, er&#x017F;chreckte ihn &#x017F;o &#x017F;ehr,<lb/>
daß ihn &#x017F;eine Kra&#x0364;fte verließen; er &#x017F;prang zu kurz,<lb/>
und plumpte vom ja&#x0364;hen Ufer zuru&#x0364;ck in die &#x017F;cha&#x0364;u-<lb/>
menden Fluten. Neunmal ver&#x017F;uchte der flu&#x0364;chtige<lb/>
Rammler das Ufer zu er&#x017F;teigen, neunmal aber fiel<lb/>
er zuru&#x0364;ck, und badete &#x017F;einen &#x017F;chneeweißen Bauch in<lb/>
dem reißenden Strom. Aechzend &#x017F;ah er die Wie-<lb/>
&#x017F;en, vom goldnen Tage be&#x017F;tralt, und die wilden Ra-<lb/>
&#x017F;enba&#x0364;nke, wo er mit &#x017F;einen Freunden zu &#x017F;cherzen ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wohnt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354/0418] Lagoſiade. nem kuͤhnen Anlauf uͤber den Graben zu ſetzen ge- dachte; als ploͤtzlich ein munterer Rammler dicht am Fluß vor ihm aufſprang, und ſo, wie er oft- mals gewohnt geweſen, uͤber den Bach huͤpfen, und mit einer ſchnellen Flucht ſeinen Feinden entgehn wollte. Aber das graͤßliche Jagdgeſchrey, welches Hektor im Augenblick anhob, erſchreckte ihn ſo ſehr, daß ihn ſeine Kraͤfte verließen; er ſprang zu kurz, und plumpte vom jaͤhen Ufer zuruͤck in die ſchaͤu- menden Fluten. Neunmal verſuchte der fluͤchtige Rammler das Ufer zu erſteigen, neunmal aber fiel er zuruͤck, und badete ſeinen ſchneeweißen Bauch in dem reißenden Strom. Aechzend ſah er die Wie- ſen, vom goldnen Tage beſtralt, und die wilden Ra- ſenbaͤnke, wo er mit ſeinen Freunden zu ſcherzen ge- wohnt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/418
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/418>, abgerufen am 24.11.2024.