Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Drittes Buch.

Wie leicht nimmt es ein Hut mit einer Feder ein!
Wer sollte nicht dein Herz für weich und zärtlich halten,
Und dennoch liebst du nichts als Kleider und Gestal-
ten --

Er sprach noch; als er merkt, daß er nicht glück-
lich spricht,
Ein bittrer Unmuth deckt Selindens blaß Gesicht;
Und der erschrockne Geist sieht ihren Stolz beleidigt,
Und durch Empfindlichkeit ihr Herz vor ihm verthei-
digt.
Sogleich verschwindet er; setzt sich zum Nachttisch hin,
Und mancher Anschlag irrt durch seinen schlauen Sinn.
Auf einmal findet er zu größerm Misvergnügen
Ein zärtliches Gedicht auf ihrem Nachttisch liegen.
Sein Blick verschlinget es; und kein verliebtes Flehn
War, nach des Geistes Sinn, so zärtlich, und so schön.
Wie? (sprach er,) findet man mit den gereimten Kla-
gen
Den Weg zu ihrer Gunst? Auch dieses will ich wagen!
Und

Drittes Buch.

Wie leicht nimmt es ein Hut mit einer Feder ein!
Wer ſollte nicht dein Herz fuͤr weich und zaͤrtlich halten,
Und dennoch liebſt du nichts als Kleider und Geſtal-
ten —

Er ſprach noch; als er merkt, daß er nicht gluͤck-
lich ſpricht,
Ein bittrer Unmuth deckt Selindens blaß Geſicht;
Und der erſchrockne Geiſt ſieht ihren Stolz beleidigt,
Und durch Empfindlichkeit ihr Herz vor ihm verthei-
digt.
Sogleich verſchwindet er; ſetzt ſich zum Nachttiſch hin,
Und mancher Anſchlag irrt durch ſeinen ſchlauen Sinn.
Auf einmal findet er zu groͤßerm Misvergnuͤgen
Ein zaͤrtliches Gedicht auf ihrem Nachttiſch liegen.
Sein Blick verſchlinget es; und kein verliebtes Flehn
War, nach des Geiſtes Sinn, ſo zaͤrtlich, und ſo ſchoͤn.
Wie? (ſprach er,) findet man mit den gereimten Kla-
gen
Den Weg zu ihrer Gunſt? Auch dieſes will ich wagen!
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0303" n="239"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Wie leicht nimmt es ein Hut mit einer Feder ein!</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;ollte nicht dein Herz fu&#x0364;r weich und za&#x0364;rtlich halten,</l><lb/>
          <l>Und dennoch lieb&#x017F;t du nichts als Kleider und Ge&#x017F;tal-<lb/><hi rendition="#et">ten &#x2014;</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Er &#x017F;prach noch; als er merkt, daß er nicht glu&#x0364;ck-<lb/><hi rendition="#et">lich &#x017F;pricht,</hi></l><lb/>
          <l>Ein bittrer Unmuth deckt Selindens blaß Ge&#x017F;icht;</l><lb/>
          <l>Und der er&#x017F;chrockne Gei&#x017F;t &#x017F;ieht ihren Stolz beleidigt,</l><lb/>
          <l>Und durch Empfindlichkeit ihr Herz vor ihm verthei-<lb/><hi rendition="#et">digt.</hi></l><lb/>
          <l>Sogleich ver&#x017F;chwindet er; &#x017F;etzt &#x017F;ich zum Nachtti&#x017F;ch hin,</l><lb/>
          <l>Und mancher An&#x017F;chlag irrt durch &#x017F;einen &#x017F;chlauen Sinn.</l><lb/>
          <l>Auf einmal findet er zu gro&#x0364;ßerm Misvergnu&#x0364;gen</l><lb/>
          <l>Ein za&#x0364;rtliches Gedicht auf ihrem Nachtti&#x017F;ch liegen.</l><lb/>
          <l>Sein Blick ver&#x017F;chlinget es; und kein verliebtes Flehn</l><lb/>
          <l>War, nach des Gei&#x017F;tes Sinn, &#x017F;o za&#x0364;rtlich, und &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n.</l><lb/>
          <l>Wie? (&#x017F;prach er,) findet man mit den gereimten Kla-<lb/><hi rendition="#et">gen</hi></l><lb/>
          <l>Den Weg zu ihrer Gun&#x017F;t? Auch die&#x017F;es will ich wagen!<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[239/0303] Drittes Buch. Wie leicht nimmt es ein Hut mit einer Feder ein! Wer ſollte nicht dein Herz fuͤr weich und zaͤrtlich halten, Und dennoch liebſt du nichts als Kleider und Geſtal- ten — Er ſprach noch; als er merkt, daß er nicht gluͤck- lich ſpricht, Ein bittrer Unmuth deckt Selindens blaß Geſicht; Und der erſchrockne Geiſt ſieht ihren Stolz beleidigt, Und durch Empfindlichkeit ihr Herz vor ihm verthei- digt. Sogleich verſchwindet er; ſetzt ſich zum Nachttiſch hin, Und mancher Anſchlag irrt durch ſeinen ſchlauen Sinn. Auf einmal findet er zu groͤßerm Misvergnuͤgen Ein zaͤrtliches Gedicht auf ihrem Nachttiſch liegen. Sein Blick verſchlinget es; und kein verliebtes Flehn War, nach des Geiſtes Sinn, ſo zaͤrtlich, und ſo ſchoͤn. Wie? (ſprach er,) findet man mit den gereimten Kla- gen Den Weg zu ihrer Gunſt? Auch dieſes will ich wagen! Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/303
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/303>, abgerufen am 30.07.2024.