Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Drittes Buch.

Habit und Domino rauscht aus dem langen Saale.
Doch fast verwirrt sich ietzt die zitternde Natur.
Es braust der Kutscher Fluch, der Sänftenträger
Schwur;
Und was zu Fuß ist, flieh[t] durchs Chaos der Carossen,
Vor Eseln an der Sänft, und ungeduldgen Rossen.

Die Maske wurde nun vergessen abgelegt;
Thee löscht das Feuer aus, das Lieb und Tanz erregt;
Die junge schöne Welt eilt, sich zur Ruh zu legen,
Und gähnt mit mattem Blick der Morgensonn entgegen.
Selinde schloß bereits die holden Augen zu,
Als Zephis ihr erschien in ihrer sanften Ruh.
Er trat durch Morpheus Gunst vor seiner Schöne
Seele,
Und sprach also zu ihr aus einer süßen Kehle:
O Schöne, werde nicht vor einem Sylphen roth,
Der deiner Sicherheit im tiefen Schlaf nicht droht,
Jch

Drittes Buch.

Habit und Domino rauſcht aus dem langen Saale.
Doch faſt verwirrt ſich ietzt die zitternde Natur.
Es brauſt der Kutſcher Fluch, der Saͤnftentraͤger
Schwur;
Und was zu Fuß iſt, flieh[t] durchs Chaos der Caroſſen,
Vor Eſeln an der Saͤnft, und ungeduldgen Roſſen.

Die Maske wurde nun vergeſſen abgelegt;
Thee loͤſcht das Feuer aus, das Lieb und Tanz erregt;
Die junge ſchoͤne Welt eilt, ſich zur Ruh zu legen,
Und gaͤhnt mit mattem Blick der Morgenſonn entgegen.
Selinde ſchloß bereits die holden Augen zu,
Als Zephis ihr erſchien in ihrer ſanften Ruh.
Er trat durch Morpheus Gunſt vor ſeiner Schoͤne
Seele,
Und ſprach alſo zu ihr aus einer ſuͤßen Kehle:
O Schoͤne, werde nicht vor einem Sylphen roth,
Der deiner Sicherheit im tiefen Schlaf nicht droht,
Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0301" n="237"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Habit und Domino rau&#x017F;cht aus dem langen Saale.</l><lb/>
          <l>Doch fa&#x017F;t verwirrt &#x017F;ich ietzt die zitternde Natur.</l><lb/>
          <l>Es brau&#x017F;t der Kut&#x017F;cher Fluch, der Sa&#x0364;nftentra&#x0364;ger<lb/><hi rendition="#et">Schwur;</hi></l><lb/>
          <l>Und was zu Fuß i&#x017F;t, flieh<supplied>t</supplied> durchs Chaos der Caro&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Vor E&#x017F;eln an der Sa&#x0364;nft, und ungeduldgen Ro&#x017F;&#x017F;en.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Die Maske wurde nun verge&#x017F;&#x017F;en abgelegt;</l><lb/>
          <l>Thee lo&#x0364;&#x017F;cht das Feuer aus, das Lieb und Tanz erregt;</l><lb/>
          <l>Die junge &#x017F;cho&#x0364;ne Welt eilt, &#x017F;ich zur Ruh zu legen,</l><lb/>
          <l>Und ga&#x0364;hnt mit mattem Blick der Morgen&#x017F;onn entgegen.</l><lb/>
          <l>Selinde &#x017F;chloß bereits die holden Augen zu,</l><lb/>
          <l>Als Zephis ihr er&#x017F;chien in ihrer &#x017F;anften Ruh.</l><lb/>
          <l>Er trat durch Morpheus Gun&#x017F;t vor &#x017F;einer Scho&#x0364;ne<lb/><hi rendition="#et">Seele,</hi></l><lb/>
          <l>Und &#x017F;prach al&#x017F;o zu ihr aus einer &#x017F;u&#x0364;ßen Kehle:</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>O Scho&#x0364;ne, werde nicht vor einem Sylphen roth,</l><lb/>
          <l>Der deiner Sicherheit im tiefen Schlaf nicht droht,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0301] Drittes Buch. Habit und Domino rauſcht aus dem langen Saale. Doch faſt verwirrt ſich ietzt die zitternde Natur. Es brauſt der Kutſcher Fluch, der Saͤnftentraͤger Schwur; Und was zu Fuß iſt, flieht durchs Chaos der Caroſſen, Vor Eſeln an der Saͤnft, und ungeduldgen Roſſen. Die Maske wurde nun vergeſſen abgelegt; Thee loͤſcht das Feuer aus, das Lieb und Tanz erregt; Die junge ſchoͤne Welt eilt, ſich zur Ruh zu legen, Und gaͤhnt mit mattem Blick der Morgenſonn entgegen. Selinde ſchloß bereits die holden Augen zu, Als Zephis ihr erſchien in ihrer ſanften Ruh. Er trat durch Morpheus Gunſt vor ſeiner Schoͤne Seele, Und ſprach alſo zu ihr aus einer ſuͤßen Kehle: O Schoͤne, werde nicht vor einem Sylphen roth, Der deiner Sicherheit im tiefen Schlaf nicht droht, Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/301
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/301>, abgerufen am 16.02.2025.