Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Drittes Buch.

Das Ballhaus zittert noch von der Verlarvten Tanze;
Geh, eile noch dahin! Die Freude nimmt mich ein;
Welch ein besondrer Fall! du wirst der erste seyn,
Der, da die Sonne schon in blauer Luft geschwommen,
Noch in verlarvter Tracht zu einem Ball gekommen.
Es wird der junge Tag dich mit Erstaunen sehn,
Da schon der Landmann wacht, zur Maskerade gehn.
Jch seh, wie dir zum Ruhm der Enkel Enkeln saget,
Wie früh ein junger Herr sich an die Luft gewaget.
So lang auf Schönen noch verliebte Seufzer gehn;
So lange Fächer noch die heiße Luft durchwehn;
So lang im Alter sich Coquetten fromm geberden;
Und Möpse, trotz dem Mann, den Caffee trinken wer-
den;
So lange Stutzer sich Theaternymphen weihn;
So lange wird die That dir ewger Nachruhm seyn.

Er
P 5

Drittes Buch.

Das Ballhaus zittert noch von der Verlarvten Tanze;
Geh, eile noch dahin! Die Freude nimmt mich ein;
Welch ein beſondrer Fall! du wirſt der erſte ſeyn,
Der, da die Sonne ſchon in blauer Luft geſchwommen,
Noch in verlarvter Tracht zu einem Ball gekommen.
Es wird der junge Tag dich mit Erſtaunen ſehn,
Da ſchon der Landmann wacht, zur Maskerade gehn.
Jch ſeh, wie dir zum Ruhm der Enkel Enkeln ſaget,
Wie fruͤh ein junger Herr ſich an die Luft gewaget.
So lang auf Schoͤnen noch verliebte Seufzer gehn;
So lange Faͤcher noch die heiße Luft durchwehn;
So lang im Alter ſich Coquetten fromm geberden;
Und Moͤpſe, trotz dem Mann, den Caffee trinken wer-
den;
So lange Stutzer ſich Theaternymphen weihn;
So lange wird die That dir ewger Nachruhm ſeyn.

Er
P 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0297" n="233"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Das Ballhaus zittert noch von der Verlarvten Tanze;</l><lb/>
          <l>Geh, eile noch dahin! Die Freude nimmt mich ein;</l><lb/>
          <l>Welch ein be&#x017F;ondrer Fall! du wir&#x017F;t der er&#x017F;te &#x017F;eyn,</l><lb/>
          <l>Der, da die Sonne &#x017F;chon in blauer Luft ge&#x017F;chwommen,</l><lb/>
          <l>Noch in verlarvter Tracht zu einem Ball gekommen.</l><lb/>
          <l>Es wird der junge Tag dich mit Er&#x017F;taunen &#x017F;ehn,</l><lb/>
          <l>Da &#x017F;chon der Landmann wacht, zur Maskerade gehn.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;eh, wie dir zum Ruhm der Enkel Enkeln &#x017F;aget,</l><lb/>
          <l>Wie fru&#x0364;h ein junger Herr &#x017F;ich an die Luft gewaget.</l><lb/>
          <l>So lang auf Scho&#x0364;nen noch verliebte Seufzer gehn;</l><lb/>
          <l>So lange Fa&#x0364;cher noch die heiße Luft durchwehn;</l><lb/>
          <l>So lang im Alter &#x017F;ich Coquetten fromm geberden;</l><lb/>
          <l>Und Mo&#x0364;p&#x017F;e, trotz dem Mann, den Caffee trinken wer-<lb/><hi rendition="#et">den;</hi></l><lb/>
          <l>So lange Stutzer &#x017F;ich Theaternymphen weihn;</l><lb/>
          <l>So lange wird die That dir ewger Nachruhm &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">P 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[233/0297] Drittes Buch. Das Ballhaus zittert noch von der Verlarvten Tanze; Geh, eile noch dahin! Die Freude nimmt mich ein; Welch ein beſondrer Fall! du wirſt der erſte ſeyn, Der, da die Sonne ſchon in blauer Luft geſchwommen, Noch in verlarvter Tracht zu einem Ball gekommen. Es wird der junge Tag dich mit Erſtaunen ſehn, Da ſchon der Landmann wacht, zur Maskerade gehn. Jch ſeh, wie dir zum Ruhm der Enkel Enkeln ſaget, Wie fruͤh ein junger Herr ſich an die Luft gewaget. So lang auf Schoͤnen noch verliebte Seufzer gehn; So lange Faͤcher noch die heiße Luft durchwehn; So lang im Alter ſich Coquetten fromm geberden; Und Moͤpſe, trotz dem Mann, den Caffee trinken wer- den; So lange Stutzer ſich Theaternymphen weihn; So lange wird die That dir ewger Nachruhm ſeyn. Er P 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/297
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/297>, abgerufen am 25.11.2024.