Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite

Zweytes Buch.

Wie Charamund geliebt, und haßt auch so geschwinde.

Jndes erholte sich der Jäger kühne Schaar
Von ihrer ersten Furcht. Mit wildgesträubtem Haar
Befragten sie den Geist, wo Charamund geblieben.
Ein junger Edelmann, der nie versucht zu lieben,
Der Schönen rauher Feind, und nur ein Freund der
Tracht,

Die diesen Waldtyrann den Büschen ähnlich macht;
Und den ein wildes Schwein, wenn es sein Hektor
hetzet,

Und es zuletzt erlegt, in größre Freude setzet,
Als einer Schöne Reiz, sprach: Wo ist Charamund?
Thu es den Augenblick dem ganzen Haufen kund;
Sonst stirb von meiner Hand! Mit einem höhnschen
Lachen

Sprach Zephis: Soll ich euch, wie ihn, unsichtbar
machen?

Ja, ihr verdienet es! Wohlan, es soll geschehn!
Geht hin, durchzieht den Wald mit stetem Jagdgetön;
Ruft
O

Zweytes Buch.

Wie Charamund geliebt, und haßt auch ſo geſchwinde.

Jndes erholte ſich der Jaͤger kuͤhne Schaar
Von ihrer erſten Furcht. Mit wildgeſtraͤubtem Haar
Befragten ſie den Geiſt, wo Charamund geblieben.
Ein junger Edelmann, der nie verſucht zu lieben,
Der Schoͤnen rauher Feind, und nur ein Freund der
Tracht,

Die dieſen Waldtyrann den Buͤſchen aͤhnlich macht;
Und den ein wildes Schwein, wenn es ſein Hektor
hetzet,

Und es zuletzt erlegt, in groͤßre Freude ſetzet,
Als einer Schoͤne Reiz, ſprach: Wo iſt Charamund?
Thu es den Augenblick dem ganzen Haufen kund;
Sonſt ſtirb von meiner Hand! Mit einem hoͤhnſchen
Lachen

Sprach Zephis: Soll ich euch, wie ihn, unſichtbar
machen?

Ja, ihr verdienet es! Wohlan, es ſoll geſchehn!
Geht hin, durchzieht den Wald mit ſtetem Jagdgetoͤn;
Ruft
O
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0273" n="209"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Wie Charamund geliebt, und haßt auch &#x017F;o ge&#x017F;chwinde.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jndes erholte &#x017F;ich der Ja&#x0364;ger ku&#x0364;hne Schaar</l><lb/>
          <l>Von ihrer er&#x017F;ten Furcht. Mit wildge&#x017F;tra&#x0364;ubtem Haar</l><lb/>
          <l>Befragten &#x017F;ie den Gei&#x017F;t, wo Charamund geblieben.</l><lb/>
          <l>Ein junger Edelmann, der nie ver&#x017F;ucht zu lieben,</l><lb/>
          <l>Der Scho&#x0364;nen rauher Feind, und nur ein Freund der<lb/><hi rendition="#et">Tracht,</hi></l><lb/>
          <l>Die die&#x017F;en Waldtyrann den Bu&#x0364;&#x017F;chen a&#x0364;hnlich macht;</l><lb/>
          <l>Und den ein wildes Schwein, wenn es &#x017F;ein Hektor<lb/><hi rendition="#et">hetzet,</hi></l><lb/>
          <l>Und es zuletzt erlegt, in gro&#x0364;ßre Freude &#x017F;etzet,</l><lb/>
          <l>Als einer Scho&#x0364;ne Reiz, &#x017F;prach: Wo i&#x017F;t Charamund?</l><lb/>
          <l>Thu es den Augenblick dem ganzen Haufen kund;</l><lb/>
          <l>Son&#x017F;t &#x017F;tirb von meiner Hand! Mit einem ho&#x0364;hn&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">Lachen</hi></l><lb/>
          <l>Sprach Zephis: Soll ich euch, wie ihn, un&#x017F;ichtbar<lb/><hi rendition="#et">machen?</hi></l><lb/>
          <l>Ja, ihr verdienet es! Wohlan, es &#x017F;oll ge&#x017F;chehn!</l><lb/>
          <l>Geht hin, durchzieht den Wald mit &#x017F;tetem Jagdgeto&#x0364;n;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O</fw><fw place="bottom" type="catch">Ruft</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0273] Zweytes Buch. Wie Charamund geliebt, und haßt auch ſo geſchwinde. Jndes erholte ſich der Jaͤger kuͤhne Schaar Von ihrer erſten Furcht. Mit wildgeſtraͤubtem Haar Befragten ſie den Geiſt, wo Charamund geblieben. Ein junger Edelmann, der nie verſucht zu lieben, Der Schoͤnen rauher Feind, und nur ein Freund der Tracht, Die dieſen Waldtyrann den Buͤſchen aͤhnlich macht; Und den ein wildes Schwein, wenn es ſein Hektor hetzet, Und es zuletzt erlegt, in groͤßre Freude ſetzet, Als einer Schoͤne Reiz, ſprach: Wo iſt Charamund? Thu es den Augenblick dem ganzen Haufen kund; Sonſt ſtirb von meiner Hand! Mit einem hoͤhnſchen Lachen Sprach Zephis: Soll ich euch, wie ihn, unſichtbar machen? Ja, ihr verdienet es! Wohlan, es ſoll geſchehn! Geht hin, durchzieht den Wald mit ſtetem Jagdgetoͤn; Ruft O

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/273
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/273>, abgerufen am 28.11.2024.