Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Verwandlungen.

Sein Wipfel grünet noch nach so viel tausend Tagen,
Und ist Verliebten oft der Zeuge stiller Klagen.
Der, so den Lärm der Stadt, und ihre Narren flieht,
Bläst unter diesem Baum auf seiner Flöt ein Lied;
Und mancher pfleget hier den Rest des Briefs zu küssen,
Den er aus Zärtlichkeit durch manchen Kuß zerrissen.
Auch Dichter stellen hier den Reimen lauschend nach.
Hier fliegt manch feurig O, und manch betraurend Ach.
Jst ihr Kalender voll von Freuden, oder Klagen,
So pflegen sie ihr Lied dem Eichbaum vorzusagen,
Der oft beynah so viel von dem Gedicht versteht,
Als der Mäcen durch Geld, den ihre Mus' erhöht.
Hier stand der Pudergott, vertieft in seinem Leide;
Als Charamund, geschmückt mit einem Jägerkleide,
Jm lauten Jagdgeschrey den weiten Forst durcheilt,

Und

Verwandlungen.

Sein Wipfel gruͤnet noch nach ſo viel tauſend Tagen,
Und iſt Verliebten oft der Zeuge ſtiller Klagen.
Der, ſo den Laͤrm der Stadt, und ihre Narren flieht,
Blaͤſt unter dieſem Baum auf ſeiner Floͤt ein Lied;
Und mancher pfleget hier den Reſt des Briefs zu kuͤſſen,
Den er aus Zaͤrtlichkeit durch manchen Kuß zerriſſen.
Auch Dichter ſtellen hier den Reimen lauſchend nach.
Hier fliegt manch feurig O, und manch betraurend Ach.
Jſt ihr Kalender voll von Freuden, oder Klagen,
So pflegen ſie ihr Lied dem Eichbaum vorzuſagen,
Der oft beynah ſo viel von dem Gedicht verſteht,
Als der Maͤcen durch Geld, den ihre Muſ’ erhoͤht.
Hier ſtand der Pudergott, vertieft in ſeinem Leide;
Als Charamund, geſchmuͤckt mit einem Jaͤgerkleide,
Jm lauten Jagdgeſchrey den weiten Forſt durcheilt,

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0262" n="198"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verwandlungen.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Sein Wipfel gru&#x0364;net noch nach &#x017F;o viel tau&#x017F;end Tagen,</l><lb/>
          <l>Und i&#x017F;t Verliebten oft der Zeuge &#x017F;tiller Klagen.</l><lb/>
          <l>Der, &#x017F;o den La&#x0364;rm der Stadt, und ihre Narren flieht,</l><lb/>
          <l>Bla&#x0364;&#x017F;t unter die&#x017F;em Baum auf &#x017F;einer Flo&#x0364;t ein Lied;</l><lb/>
          <l>Und mancher pfleget hier den Re&#x017F;t des Briefs zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Den er aus Za&#x0364;rtlichkeit durch manchen Kuß zerri&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Auch Dichter &#x017F;tellen hier den Reimen lau&#x017F;chend nach.</l><lb/>
          <l>Hier fliegt manch feurig O, und manch betraurend Ach.</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t ihr Kalender voll von Freuden, oder Klagen,</l><lb/>
          <l>So pflegen &#x017F;ie ihr Lied dem Eichbaum vorzu&#x017F;agen,</l><lb/>
          <l>Der oft beynah &#x017F;o viel von dem Gedicht ver&#x017F;teht,</l><lb/>
          <l>Als der Ma&#x0364;cen durch Geld, den ihre Mu&#x017F;&#x2019; erho&#x0364;ht.</l><lb/>
          <l>Hier &#x017F;tand der Pudergott, vertieft in &#x017F;einem Leide;</l><lb/>
          <l>Als Charamund, ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt mit einem Ja&#x0364;gerkleide,</l><lb/>
          <l>Jm lauten Jagdge&#x017F;chrey den weiten For&#x017F;t durcheilt,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[198/0262] Verwandlungen. Sein Wipfel gruͤnet noch nach ſo viel tauſend Tagen, Und iſt Verliebten oft der Zeuge ſtiller Klagen. Der, ſo den Laͤrm der Stadt, und ihre Narren flieht, Blaͤſt unter dieſem Baum auf ſeiner Floͤt ein Lied; Und mancher pfleget hier den Reſt des Briefs zu kuͤſſen, Den er aus Zaͤrtlichkeit durch manchen Kuß zerriſſen. Auch Dichter ſtellen hier den Reimen lauſchend nach. Hier fliegt manch feurig O, und manch betraurend Ach. Jſt ihr Kalender voll von Freuden, oder Klagen, So pflegen ſie ihr Lied dem Eichbaum vorzuſagen, Der oft beynah ſo viel von dem Gedicht verſteht, Als der Maͤcen durch Geld, den ihre Muſ’ erhoͤht. Hier ſtand der Pudergott, vertieft in ſeinem Leide; Als Charamund, geſchmuͤckt mit einem Jaͤgerkleide, Jm lauten Jagdgeſchrey den weiten Forſt durcheilt, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/262
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/262>, abgerufen am 15.08.2024.