Sein Wipfel grünet noch nach so viel tausend Tagen, Und ist Verliebten oft der Zeuge stiller Klagen. Der, so den Lärm der Stadt, und ihre Narren flieht, Bläst unter diesem Baum auf seiner Flöt ein Lied; Und mancher pfleget hier den Rest des Briefs zu küssen, Den er aus Zärtlichkeit durch manchen Kuß zerrissen. Auch Dichter stellen hier den Reimen lauschend nach. Hier fliegt manch feurig O, und manch betraurend Ach. Jst ihr Kalender voll von Freuden, oder Klagen, So pflegen sie ihr Lied dem Eichbaum vorzusagen, Der oft beynah so viel von dem Gedicht versteht, Als der Mäcen durch Geld, den ihre Mus' erhöht. Hier stand der Pudergott, vertieft in seinem Leide; Als Charamund, geschmückt mit einem Jägerkleide, Jm lauten Jagdgeschrey den weiten Forst durcheilt,
Und
Verwandlungen.
Sein Wipfel gruͤnet noch nach ſo viel tauſend Tagen, Und iſt Verliebten oft der Zeuge ſtiller Klagen. Der, ſo den Laͤrm der Stadt, und ihre Narren flieht, Blaͤſt unter dieſem Baum auf ſeiner Floͤt ein Lied; Und mancher pfleget hier den Reſt des Briefs zu kuͤſſen, Den er aus Zaͤrtlichkeit durch manchen Kuß zerriſſen. Auch Dichter ſtellen hier den Reimen lauſchend nach. Hier fliegt manch feurig O, und manch betraurend Ach. Jſt ihr Kalender voll von Freuden, oder Klagen, So pflegen ſie ihr Lied dem Eichbaum vorzuſagen, Der oft beynah ſo viel von dem Gedicht verſteht, Als der Maͤcen durch Geld, den ihre Muſ’ erhoͤht. Hier ſtand der Pudergott, vertieft in ſeinem Leide; Als Charamund, geſchmuͤckt mit einem Jaͤgerkleide, Jm lauten Jagdgeſchrey den weiten Forſt durcheilt,
Und
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0262"n="198"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Verwandlungen.</hi></fw></l><lb/><l>Sein Wipfel gruͤnet noch nach ſo viel tauſend Tagen,</l><lb/><l>Und iſt Verliebten oft der Zeuge ſtiller Klagen.</l><lb/><l>Der, ſo den Laͤrm der Stadt, und ihre Narren flieht,</l><lb/><l>Blaͤſt unter dieſem Baum auf ſeiner Floͤt ein Lied;</l><lb/><l>Und mancher pfleget hier den Reſt des Briefs zu kuͤſſen,</l><lb/><l>Den er aus Zaͤrtlichkeit durch manchen Kuß zerriſſen.</l><lb/><l>Auch Dichter ſtellen hier den Reimen lauſchend nach.</l><lb/><l>Hier fliegt manch feurig O, und manch betraurend Ach.</l><lb/><l>Jſt ihr Kalender voll von Freuden, oder Klagen,</l><lb/><l>So pflegen ſie ihr Lied dem Eichbaum vorzuſagen,</l><lb/><l>Der oft beynah ſo viel von dem Gedicht verſteht,</l><lb/><l>Als der Maͤcen durch Geld, den ihre Muſ’ erhoͤht.</l><lb/><l>Hier ſtand der Pudergott, vertieft in ſeinem Leide;</l><lb/><l>Als Charamund, geſchmuͤckt mit einem Jaͤgerkleide,</l><lb/><l>Jm lauten Jagdgeſchrey den weiten Forſt durcheilt,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Und</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[198/0262]
Verwandlungen.
Sein Wipfel gruͤnet noch nach ſo viel tauſend Tagen,
Und iſt Verliebten oft der Zeuge ſtiller Klagen.
Der, ſo den Laͤrm der Stadt, und ihre Narren flieht,
Blaͤſt unter dieſem Baum auf ſeiner Floͤt ein Lied;
Und mancher pfleget hier den Reſt des Briefs zu kuͤſſen,
Den er aus Zaͤrtlichkeit durch manchen Kuß zerriſſen.
Auch Dichter ſtellen hier den Reimen lauſchend nach.
Hier fliegt manch feurig O, und manch betraurend Ach.
Jſt ihr Kalender voll von Freuden, oder Klagen,
So pflegen ſie ihr Lied dem Eichbaum vorzuſagen,
Der oft beynah ſo viel von dem Gedicht verſteht,
Als der Maͤcen durch Geld, den ihre Muſ’ erhoͤht.
Hier ſtand der Pudergott, vertieft in ſeinem Leide;
Als Charamund, geſchmuͤckt mit einem Jaͤgerkleide,
Jm lauten Jagdgeſchrey den weiten Forſt durcheilt,
Und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/262>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.