Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Renommist.

Kein Blätterchen fuhr auf, die Musche mußt es decken,
Und wo auch gar keins war, lag doch ein schwar-
zer Flecken.
Nur Raufbold ruhte noch, und lag von Sorgen frey,
Bis in den hellen Tag auf einer harten Streu.
Von Schätzen nie beschwert auf seinen weiten Reisen,
Schlief er so arm, und sanft, als wie die alten Weisen.
Sein ganzer Reichthum war sein großes Raufer-
schwerd,
Und seine ganze Lust Calmuck, das edle Pferd.
So manchen süßen Traum ließ ihn Pandur ergetzen;
Vom wüthenden Tumult, von Schreyen, und von
Wetzen
War seine Seele voll. Erstiegne Schnurrbarthein,
Und Ständchen, fielen ihm im süßen Schlummer ein.
Ein paarmal lächelt er mit einer wilden Freude,
Und spricht verwirrt etwas von einem modschen Kleide.
Pandur hörts, und erschrickt. Er traut der Mode
nicht,

Und

Der Renommiſt.

Kein Blaͤtterchen fuhr auf, die Muſche mußt es decken,
Und wo auch gar keins war, lag doch ein ſchwar-
zer Flecken.
Nur Raufbold ruhte noch, und lag von Sorgen frey,
Bis in den hellen Tag auf einer harten Streu.
Von Schaͤtzen nie beſchwert auf ſeinen weiten Reiſen,
Schlief er ſo arm, und ſanft, als wie die alten Weiſen.
Sein ganzer Reichthum war ſein großes Raufer-
ſchwerd,
Und ſeine ganze Luſt Calmuck, das edle Pferd.
So manchen ſuͤßen Traum ließ ihn Pandur ergetzen;
Vom wuͤthenden Tumult, von Schreyen, und von
Wetzen
War ſeine Seele voll. Erſtiegne Schnurrbarthein,
Und Staͤndchen, fielen ihm im ſuͤßen Schlummer ein.
Ein paarmal laͤchelt er mit einer wilden Freude,
Und ſpricht verwirrt etwas von einem modſchen Kleide.
Pandur hoͤrts, und erſchrickt. Er traut der Mode
nicht,

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0122" n="58"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Renommi&#x017F;t.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Kein Bla&#x0364;tterchen fuhr auf, die Mu&#x017F;che mußt es decken,</l><lb/>
          <l>Und wo auch gar keins war, lag doch ein &#x017F;chwar-<lb/><hi rendition="#et">zer Flecken.</hi></l><lb/>
          <l>Nur Raufbold ruhte noch, und lag von Sorgen frey,</l><lb/>
          <l>Bis in den hellen Tag auf einer harten Streu.</l><lb/>
          <l>Von Scha&#x0364;tzen nie be&#x017F;chwert auf &#x017F;einen weiten Rei&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Schlief er &#x017F;o arm, und &#x017F;anft, als wie die alten Wei&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Sein ganzer Reichthum war &#x017F;ein großes Raufer-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwerd,</hi></l><lb/>
          <l>Und &#x017F;eine ganze Lu&#x017F;t Calmuck, das edle Pferd.</l><lb/>
          <l>So manchen &#x017F;u&#x0364;ßen Traum ließ ihn Pandur ergetzen;</l><lb/>
          <l>Vom wu&#x0364;thenden Tumult, von Schreyen, und von<lb/><hi rendition="#et">Wetzen</hi></l><lb/>
          <l>War &#x017F;eine Seele voll. Er&#x017F;tiegne Schnurrbarthein,</l><lb/>
          <l>Und Sta&#x0364;ndchen, fielen ihm im &#x017F;u&#x0364;ßen Schlummer ein.</l><lb/>
          <l>Ein paarmal la&#x0364;chelt er mit einer wilden Freude,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;pricht verwirrt etwas von einem mod&#x017F;chen Kleide.</l><lb/>
          <l>Pandur ho&#x0364;rts, und er&#x017F;chrickt. Er traut der Mode<lb/><hi rendition="#et">nicht,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0122] Der Renommiſt. Kein Blaͤtterchen fuhr auf, die Muſche mußt es decken, Und wo auch gar keins war, lag doch ein ſchwar- zer Flecken. Nur Raufbold ruhte noch, und lag von Sorgen frey, Bis in den hellen Tag auf einer harten Streu. Von Schaͤtzen nie beſchwert auf ſeinen weiten Reiſen, Schlief er ſo arm, und ſanft, als wie die alten Weiſen. Sein ganzer Reichthum war ſein großes Raufer- ſchwerd, Und ſeine ganze Luſt Calmuck, das edle Pferd. So manchen ſuͤßen Traum ließ ihn Pandur ergetzen; Vom wuͤthenden Tumult, von Schreyen, und von Wetzen War ſeine Seele voll. Erſtiegne Schnurrbarthein, Und Staͤndchen, fielen ihm im ſuͤßen Schlummer ein. Ein paarmal laͤchelt er mit einer wilden Freude, Und ſpricht verwirrt etwas von einem modſchen Kleide. Pandur hoͤrts, und erſchrickt. Er traut der Mode nicht, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/122
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/122>, abgerufen am 07.07.2024.