Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Renommist.

Doch wie erstaunte sie; ein Schwindel kam ihr nahe,
Da sie in Rauch gehüllt das wüste Zimmer sahe.
Auf dem verbrannten Tisch lag halbverglimmtes Kraut,
Das in Virginien der nackte Mohr erbaut.
Zerbrochner weißer Thon in länglichten Cylindern,
Und Brand und Asche sucht der Göttin Fuß zu
hindern.
Noch dampfte der Toback. Wie wenn der Teükrer
Pracht
Jn heißen Schutt zerfällt; der wilden Flammen Macht
Mit loderndem Geräusch die bange Luft zertheilet;
Zuletzt ein schwacher Dampf aus den Ruinen eilet:
So dampfte der Toback, den das geschwärzte Rohr
Durchglimmt zurücke ließ, aus Graus und Schutt
hervor.
Sie floh vom Rauch erblaßt, der ihr Gewand befleckte,
Zu der verwirrten Streu, auf der sich Raufbold streckte.
Pandur verbarg sich ihr; sah sie, und ward verliebt.

So

Der Renommiſt.

Doch wie erſtaunte ſie; ein Schwindel kam ihr nahe,
Da ſie in Rauch gehuͤllt das wuͤſte Zimmer ſahe.
Auf dem verbrannten Tiſch lag halbverglimmtes Kraut,
Das in Virginien der nackte Mohr erbaut.
Zerbrochner weißer Thon in laͤnglichten Cylindern,
Und Brand und Aſche ſucht der Goͤttin Fuß zu
hindern.
Noch dampfte der Toback. Wie wenn der Teuͤkrer
Pracht
Jn heißen Schutt zerfaͤllt; der wilden Flammen Macht
Mit loderndem Geraͤuſch die bange Luft zertheilet;
Zuletzt ein ſchwacher Dampf aus den Ruinen eilet:
So dampfte der Toback, den das geſchwaͤrzte Rohr
Durchglimmt zuruͤcke ließ, aus Graus und Schutt
hervor.
Sie floh vom Rauch erblaßt, der ihr Gewand befleckte,
Zu der verwirrten Streu, auf der ſich Raufbold ſtreckte.
Pandur verbarg ſich ihr; ſah ſie, und ward verliebt.

So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0112" n="48"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Renommi&#x017F;t.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Doch wie er&#x017F;taunte &#x017F;ie; ein Schwindel kam ihr nahe,</l><lb/>
          <l>Da &#x017F;ie in Rauch gehu&#x0364;llt das wu&#x0364;&#x017F;te Zimmer &#x017F;ahe.</l><lb/>
          <l>Auf dem verbrannten Ti&#x017F;ch lag halbverglimmtes Kraut,</l><lb/>
          <l>Das in Virginien der nackte Mohr erbaut.</l><lb/>
          <l>Zerbrochner weißer Thon in la&#x0364;nglichten Cylindern,</l><lb/>
          <l>Und Brand und A&#x017F;che &#x017F;ucht der Go&#x0364;ttin Fuß zu<lb/><hi rendition="#et">hindern.</hi></l><lb/>
          <l>Noch dampfte der Toback. Wie wenn der Teu&#x0364;krer<lb/><hi rendition="#et">Pracht</hi></l><lb/>
          <l>Jn heißen Schutt zerfa&#x0364;llt; der wilden Flammen Macht</l><lb/>
          <l>Mit loderndem Gera&#x0364;u&#x017F;ch die bange Luft zertheilet;</l><lb/>
          <l>Zuletzt ein &#x017F;chwacher Dampf aus den Ruinen eilet:</l><lb/>
          <l>So dampfte der Toback, den das ge&#x017F;chwa&#x0364;rzte Rohr</l><lb/>
          <l>Durchglimmt zuru&#x0364;cke ließ, aus Graus und Schutt<lb/><hi rendition="#et">hervor.</hi></l><lb/>
          <l>Sie floh vom Rauch erblaßt, der ihr Gewand befleckte,</l><lb/>
          <l>Zu der verwirrten Streu, auf der &#x017F;ich Raufbold &#x017F;treckte.</l><lb/>
          <l>Pandur verbarg &#x017F;ich ihr; &#x017F;ah &#x017F;ie, und ward verliebt.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0112] Der Renommiſt. Doch wie erſtaunte ſie; ein Schwindel kam ihr nahe, Da ſie in Rauch gehuͤllt das wuͤſte Zimmer ſahe. Auf dem verbrannten Tiſch lag halbverglimmtes Kraut, Das in Virginien der nackte Mohr erbaut. Zerbrochner weißer Thon in laͤnglichten Cylindern, Und Brand und Aſche ſucht der Goͤttin Fuß zu hindern. Noch dampfte der Toback. Wie wenn der Teuͤkrer Pracht Jn heißen Schutt zerfaͤllt; der wilden Flammen Macht Mit loderndem Geraͤuſch die bange Luft zertheilet; Zuletzt ein ſchwacher Dampf aus den Ruinen eilet: So dampfte der Toback, den das geſchwaͤrzte Rohr Durchglimmt zuruͤcke ließ, aus Graus und Schutt hervor. Sie floh vom Rauch erblaßt, der ihr Gewand befleckte, Zu der verwirrten Streu, auf der ſich Raufbold ſtreckte. Pandur verbarg ſich ihr; ſah ſie, und ward verliebt. So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/112
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/112>, abgerufen am 26.11.2024.