Sonnenwende, wächst mit einem Stengel fast eines Schuhes hoch, mit ausgebreiteten Aestlein, an welchen schwartze und weiche Blätter hängen, trägt gold-gelbe Blümlein und dreyeckigte Schötlein, in welchen ein aschfarbigter Saame lieget, wodurch sich das Kraut alle Jahr selbsten besaamet. Wächset in Franckreich und Jtalien. Diese Tornesol muß fein trocken, auch voll von dem Safft seyn, nicht schimlicht aussehen, wenn sie für gut passiren soll: wird, dem Wein, Aquavit und andern Li- quoren eine schöne rothe Farbe zu geben, gebrauchet.
Torosus, ein dicker, fetter, corpulenter.
Torpedo, der Zitter-Fisch, wird also genennet, weil er die Glie- der nicht allein zitternd und bebend, sondern auch eine Zeit lang schlafend und unempfindlich machet, soll äusserlich dem Rochen sehr nahe kommen, wenn man nur den Schwantz ausnimmt, ausser daß der Leib etwas runder, und auf dem Rücken vielerley Flecken zu sehen seyn. Das Männlein hat eine harte, ausgespitzte und knorpelichte Ruthe eines Zol- les lang, am Ende mit zwey kleinen Löchlein versehen; das Weiblein aber hat an beyden Seiten des Bauchs viel bleiche Eyer, wie das Gelbe in den Hüner-Eyern. Dieses Zittern der Menschen rühret von einem sehr behenden, unversehenen und gleichsam blitzenden Schlag oder Con- tusion her, da er auf einmal zu entwischen suchet, und deßwegen also bli- tzend sich beweget.
Torpor, träg oder laß seyn an den Gliedern.
Torrefactio oder Tostio, das Rösten, kan zum Trocknen gebraucht werden, als dessen Gattung es auch ist; also werden Rhabarbar, die Früchte, Myrobalanen und auch Coffee-Bohnen geröstet.
Tortura oris, der Hunds-Krampff, siehe Spasmus cynicus.
Toxicon, der Gifft, mit welchem vor diesem die Wurff-Spiesse und Pfeile vergifftet wurden; zuweilen wird es auch für alle das Gifft genommen, was innerlich beygebracht worden.
Trachea, die Lufft-Röhre, siehe Arteria aspera.
Trachoma, auch Dasymma genannt, ist eine Asperität oder Rauheit, als Hirse-Saamen, am innern Theil der Augenlieder mit Schmertz. Die Ursach sind scharffe, saltzigt- und saure Theilgen, welche in dem Blut und andern Säfften stecken, Jucken und Röthe erwecken; also kommt auch aus den Ductibus lachrymalibus eine mit scharffen Theilgen an- gefüllete Lympha, welche die Augenlieder angreiffet, und diesen Affect verur-
sachet.
TO TR
Sonnenwende, waͤchſt mit einem Stengel faſt eines Schuhes hoch, mit ausgebreiteten Aeſtlein, an welchen ſchwartze und weiche Blaͤtter haͤngen, traͤgt gold-gelbe Bluͤmlein und dreyeckigte Schoͤtlein, in welchen ein aſchfarbigter Saame lieget, wodurch ſich das Kraut alle Jahr ſelbſten beſaamet. Waͤchſet in Franckreich und Jtalien. Dieſe Torneſol muß fein trocken, auch voll von dem Safft ſeyn, nicht ſchimlicht ausſehen, wenn ſie fuͤr gut paſſiren ſoll: wird, dem Wein, Aquavit und andern Li- quoren eine ſchoͤne rothe Farbe zu geben, gebrauchet.
Toroſus, ein dicker, fetter, corpulenter.
Torpedo, der Zitter-Fiſch, wird alſo genennet, weil er die Glie- der nicht allein zitternd und bebend, ſondern auch eine Zeit lang ſchlafend und unempfindlich machet, ſoll aͤuſſerlich dem Rochen ſehr nahe kommen, wenn man nur den Schwantz ausnimmt, auſſer daß der Leib etwas runder, und auf dem Ruͤcken vielerley Flecken zu ſehen ſeyn. Das Maͤnnlein hat eine harte, ausgeſpitzte und knorpelichte Ruthe eines Zol- les lang, am Ende mit zwey kleinen Loͤchlein verſehen; das Weiblein aber hat an beyden Seiten des Bauchs viel bleiche Eyer, wie das Gelbe in den Huͤner-Eyern. Dieſes Zittern der Menſchen ruͤhret von einem ſehr behenden, unverſehenen und gleichſam blitzenden Schlag oder Con- tuſion her, da er auf einmal zu entwiſchen ſuchet, und deßwegen alſo bli- tzend ſich beweget.
Torpor, traͤg oder laß ſeyn an den Gliedern.
Torrefactio oder Toſtio, das Roͤſten, kan zum Trocknen gebraucht werden, als deſſen Gattung es auch iſt; alſo werden Rhabarbar, die Fruͤchte, Myrobalanen und auch Coffée-Bohnen geroͤſtet.
Tortura oris, der Hunds-Krampff, ſiehe Spaſmus cynicus.
Toxicon, der Gifft, mit welchem vor dieſem die Wurff-Spieſſe und Pfeile vergifftet wurden; zuweilen wird es auch fuͤr alle das Gifft genommen, was innerlich beygebracht worden.
Trachea, die Lufft-Roͤhre, ſiehe Arteria aſpera.
Trachoma, auch Daſymma genannt, iſt eine Aſperitaͤt oder Rauheit, als Hirſe-Saamen, am innern Theil der Augenlieder mit Schmertz. Die Urſach ſind ſcharffe, ſaltzigt- und ſaure Theilgen, welche in dem Blut und andern Saͤfften ſtecken, Jucken und Roͤthe erwecken; alſo kommt auch aus den Ductibus lachrymalibus eine mit ſcharffen Theilgen an- gefuͤllete Lympha, welche die Augenlieder angreiffet, und dieſen Affect verur-
ſachet.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0968"n="956"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq"><hirendition="#g">TO TR</hi></hi></hi></fw><lb/><hirendition="#fr">Sonnenwende,</hi> waͤchſt mit einem Stengel faſt eines Schuhes hoch,<lb/>
mit ausgebreiteten Aeſtlein, an welchen ſchwartze und weiche Blaͤtter<lb/>
haͤngen, traͤgt gold-gelbe Bluͤmlein und dreyeckigte Schoͤtlein, in welchen<lb/>
ein aſchfarbigter Saame lieget, wodurch ſich das Kraut alle Jahr ſelbſten<lb/>
beſaamet. Waͤchſet in Franckreich und Jtalien. Dieſe <hirendition="#aq">Torneſol</hi> muß<lb/>
fein trocken, auch voll von dem Safft ſeyn, nicht ſchimlicht ausſehen,<lb/>
wenn ſie fuͤr gut <hirendition="#aq">paſſi</hi>ren ſoll: wird, dem Wein, <hirendition="#aq">Aquavit</hi> und andern <hirendition="#aq">Li-<lb/>
quor</hi>en eine ſchoͤne rothe Farbe zu geben, gebrauchet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Toroſus,</hi> ein dicker, fetter, <hirendition="#aq">corpulent</hi>er.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Torpedo,</hi> der <hirendition="#fr">Zitter-Fiſch,</hi> wird alſo genennet, weil er die Glie-<lb/>
der nicht allein zitternd und bebend, ſondern auch eine Zeit lang ſchlafend<lb/>
und unempfindlich machet, ſoll aͤuſſerlich dem Rochen ſehr nahe kommen,<lb/>
wenn man nur den Schwantz ausnimmt, auſſer daß der Leib etwas<lb/>
runder, und auf dem Ruͤcken vielerley Flecken zu ſehen ſeyn. Das<lb/><hirendition="#fr">Maͤnnlein</hi> hat eine harte, ausgeſpitzte und knorpelichte Ruthe eines Zol-<lb/>
les lang, am Ende mit zwey kleinen Loͤchlein verſehen; das <hirendition="#fr">Weiblein</hi><lb/>
aber hat an beyden Seiten des Bauchs viel bleiche Eyer, wie das Gelbe<lb/>
in den Huͤner-Eyern. Dieſes Zittern der Menſchen ruͤhret von einem<lb/>ſehr behenden, unverſehenen und gleichſam blitzenden Schlag oder <hirendition="#aq">Con-<lb/>
tuſion</hi> her, da er auf einmal zu entwiſchen ſuchet, und deßwegen alſo bli-<lb/>
tzend ſich beweget.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Torpor,</hi> traͤg oder laß ſeyn an den Gliedern.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Torrefactio</hi> oder <hirendition="#aq">Toſtio,</hi> das <hirendition="#fr">Roͤſten,</hi> kan zum Trocknen gebraucht<lb/>
werden, als deſſen Gattung es auch iſt; alſo werden Rhabarbar, die<lb/>
Fruͤchte, Myrobalanen und auch <hirendition="#aq">Coffée-</hi>Bohnen geroͤſtet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Tortura oris,</hi> der <hirendition="#fr">Hunds-Krampff,</hi>ſiehe <hirendition="#aq">Spaſmus cynicus.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Toxicon,</hi> der <hirendition="#fr">Gifft,</hi> mit welchem vor dieſem die Wurff-Spieſſe<lb/>
und Pfeile vergifftet wurden; zuweilen wird es auch fuͤr alle das Gifft<lb/>
genommen, was innerlich beygebracht worden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Trachea,</hi> die Lufft-Roͤhre, ſiehe <hirendition="#aq">Arteria aſpera.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Trachoma,</hi> auch <hirendition="#aq">Daſymma</hi> genannt, iſt eine <hirendition="#aq">Aſperit</hi>aͤt oder Rauheit,<lb/>
als Hirſe-Saamen, am innern Theil der Augenlieder mit Schmertz.<lb/>
Die Urſach ſind ſcharffe, ſaltzigt- und ſaure Theilgen, welche in dem<lb/>
Blut und andern Saͤfften ſtecken, Jucken und Roͤthe erwecken; alſo<lb/>
kommt auch aus den <hirendition="#aq">Ductibus lachrymalibus</hi> eine mit ſcharffen Theilgen an-<lb/>
gefuͤllete <hirendition="#aq">Lympha,</hi> welche die Augenlieder angreiffet, und dieſen <hirendition="#aq">Affect</hi> verur-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſachet.</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[956/0968]
TO TR
Sonnenwende, waͤchſt mit einem Stengel faſt eines Schuhes hoch,
mit ausgebreiteten Aeſtlein, an welchen ſchwartze und weiche Blaͤtter
haͤngen, traͤgt gold-gelbe Bluͤmlein und dreyeckigte Schoͤtlein, in welchen
ein aſchfarbigter Saame lieget, wodurch ſich das Kraut alle Jahr ſelbſten
beſaamet. Waͤchſet in Franckreich und Jtalien. Dieſe Torneſol muß
fein trocken, auch voll von dem Safft ſeyn, nicht ſchimlicht ausſehen,
wenn ſie fuͤr gut paſſiren ſoll: wird, dem Wein, Aquavit und andern Li-
quoren eine ſchoͤne rothe Farbe zu geben, gebrauchet.
Toroſus, ein dicker, fetter, corpulenter.
Torpedo, der Zitter-Fiſch, wird alſo genennet, weil er die Glie-
der nicht allein zitternd und bebend, ſondern auch eine Zeit lang ſchlafend
und unempfindlich machet, ſoll aͤuſſerlich dem Rochen ſehr nahe kommen,
wenn man nur den Schwantz ausnimmt, auſſer daß der Leib etwas
runder, und auf dem Ruͤcken vielerley Flecken zu ſehen ſeyn. Das
Maͤnnlein hat eine harte, ausgeſpitzte und knorpelichte Ruthe eines Zol-
les lang, am Ende mit zwey kleinen Loͤchlein verſehen; das Weiblein
aber hat an beyden Seiten des Bauchs viel bleiche Eyer, wie das Gelbe
in den Huͤner-Eyern. Dieſes Zittern der Menſchen ruͤhret von einem
ſehr behenden, unverſehenen und gleichſam blitzenden Schlag oder Con-
tuſion her, da er auf einmal zu entwiſchen ſuchet, und deßwegen alſo bli-
tzend ſich beweget.
Torpor, traͤg oder laß ſeyn an den Gliedern.
Torrefactio oder Toſtio, das Roͤſten, kan zum Trocknen gebraucht
werden, als deſſen Gattung es auch iſt; alſo werden Rhabarbar, die
Fruͤchte, Myrobalanen und auch Coffée-Bohnen geroͤſtet.
Tortura oris, der Hunds-Krampff, ſiehe Spaſmus cynicus.
Toxicon, der Gifft, mit welchem vor dieſem die Wurff-Spieſſe
und Pfeile vergifftet wurden; zuweilen wird es auch fuͤr alle das Gifft
genommen, was innerlich beygebracht worden.
Trachea, die Lufft-Roͤhre, ſiehe Arteria aſpera.
Trachoma, auch Daſymma genannt, iſt eine Aſperitaͤt oder Rauheit,
als Hirſe-Saamen, am innern Theil der Augenlieder mit Schmertz.
Die Urſach ſind ſcharffe, ſaltzigt- und ſaure Theilgen, welche in dem
Blut und andern Saͤfften ſtecken, Jucken und Roͤthe erwecken; alſo
kommt auch aus den Ductibus lachrymalibus eine mit ſcharffen Theilgen an-
gefuͤllete Lympha, welche die Augenlieder angreiffet, und dieſen Affect verur-
ſachet.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 956. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/968>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
