Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ardic. &c. und Laxantia. Wo aber eine Inflammation zugegen ist, so kan
solche durch ietzt angeführte Sudorifera und äusserliche Resolventia aus Hys-
sop. Majoran. Rosmarin. Scord. florib. Chamomill. Sambuc. Verbasc. sem.
Carvi, Cumin. bacc. Laur. Junip. &c. und durch eine Venaesection gehoben
werden, vor allen Dingen aber muß der Band nicht feste seyn, weil dieses
öffters die vornehmste Ursach solcher Symptomatum allein ist. Findet sich
auch ein hitziger oder krampfartiger Schmertz dabey, so muß man Catapla-
smata und Bähungen aus zertheilenden und Schmertz-stillenden Mitteln
gebrauchen, als Malva, Parietar. flor. Chamom. Sambuc. Verbasc. Melilot. &c.
in Wein gekochet, worzu noch spirit. Vini camphorat. und ci mit oban-
geführten Nervinis kan gethan werden. Wenn die Musculi und Tendi-
nes verlängert und laxiret sind, daß das Bein in einer Articulation oder Ein-
gelenckung nicht kan feste behalten werden, so dienen wieder, so wol inner-
lich, als äusserlich, Nervina und stärckende: innerlich, das Aurum diapho-
retic. und Antihect. Poterii, Antimon. diaphor. Bezoardic. miner. essent.
Sassafr. und Spirit. Salis ammoniaci oleosus; äusserlich flor. Hyper. Ma-
joran. Salv. Rorismarin. Chamomill. flor. Stoechad. &c. in Wein gekochet;
oder man schmiere balsam. Peruvian. nigr. spirit. und ol. Juniper. Lumbric.
terrestr. und lege das Emplastr. stictic. Crollii, oder ein Emplastrum aus Ta-
camahaca und Caranna mit Petroleo oder oleo philosophorum, oder dest.
Succini malaxiret, oder ein Emplastr. aus Wachs, Resin. pulver. Succini
und Elemi drauf. Jst ein Argwohn vorhanden, daß die Luxation von einer
tartarischen Materia herkomme, so muß man mit dem Petroleo oder balsam.
Peruvian. im Gelben vom Ey solviret, und mit dem spirit. Juniperi vermi-
schet, die Theile schmieren, oder warme trockne Binden und Emplastra ner-
vin. oder ein Emplastr. aus Wachs und Resina alba, worunter Succin. alb.
und gumm. Elemi gemischet, gebrauchen; man kan auch solch Pflaster mit
dem balsamo Peruviano malaxiren. Die ölicht- mucilaginös- und schmutzig-
ten Mittel dienen gar nicht, denn sie verstopffen die Poros, und hindern die
insensibilem Transpirationem; wo aber solches schon geschehen, kan man es
mit Decoctis nervinis und aromaticis wieder zu recht bringen. Wenn von
einer innerlichen Ursach, nemlich von starcken Acido, eine Ungelegenheit ent-
standen wäre, so muß man gleich im Anfang Absorbentia gebrauchen, als
C. C. ust. Lap. 69. Matr. Perlar. sigill. Ebur. ust. sal vol. C. C. Cran. human.
spirit. Salis ammon. corn. Cerv. Fuligin. &c. und äusserlich den balsam. Pe-
ruv. oder das emplastr. sticticum Crollii mit ol. philosophorum malaxiret,
item spirit. Lumbric. str. allein, oder mit dem spirit. Salis ammoniac.

vermischt,

ardic. &c. und Laxantia. Wo aber eine Inflammation zugegen iſt, ſo kan
ſolche durch ietzt angefuͤhrte Sudorifera und aͤuſſerliche Reſolventia aus Hyſ-
ſop. Majoran. Roſmarin. Scord. florib. Chamomill. Sambuc. Verbaſc. ſem.
Carvi, Cumin. bacc. Laur. Junip. &c. und durch eine Venæſection gehoben
werden, vor allen Dingen aber muß der Band nicht feſte ſeyn, weil dieſes
oͤffters die vornehmſte Urſach ſolcher Symptomatum allein iſt. Findet ſich
auch ein hitziger oder krampfartiger Schmertz dabey, ſo muß man Catapla-
ſmata und Baͤhungen aus zertheilenden und Schmertz-ſtillenden Mitteln
gebrauchen, als Malva, Parietar. flor. Chamom. Sambuc. Verbaſc. Melilot. &c.
in Wein gekochet, worzu noch ſpirit. Vini camphorat. und 🜔🝐ci mit oban-
gefuͤhrten Nervinis kan gethan werden. Wenn die Muſculi und Tendi-
nes verlaͤngert und laxiret ſind, daß das Bein in einer Articulation oder Ein-
gelenckung nicht kan feſte behalten werden, ſo dienen wieder, ſo wol inner-
lich, als aͤuſſerlich, Nervina und ſtaͤrckende: innerlich, das Aurum diapho-
retic. und Antihect. Poterii, Antimon. diaphor. Bezoardic. miner. eſſent.
Saſſafr. und Spirit. Salis ammoniaci oleoſus; aͤuſſerlich flor. Hyper. Ma-
joran. Salv. Roriſmarin. Chamomill. flor. Stœchad. &c. in Wein gekochet;
oder man ſchmiere balſam. Peruvian. nigr. ſpirit. und ol. Juniper. Lumbric.
terreſtr. und lege das Emplaſtr. ſtictic. Crollii, oder ein Emplaſtrum aus Ta-
camahaca und Caranna mit Petroleo oder oleo philoſophorum, oder deſt.
Succini malaxiret, oder ein Emplaſtr. aus Wachs, Reſin. pulver. Succini
und Elemi drauf. Jſt ein Argwohn vorhanden, daß die Luxation von einer
tartariſchen Materia herkomme, ſo muß man mit dem Petroleo oder balſam.
Peruvian. im Gelben vom Ey ſolviret, und mit dem ſpirit. Juniperi vermi-
ſchet, die Theile ſchmieren, oder warme trockne Binden und Emplaſtra ner-
vin. oder ein Emplaſtr. aus Wachs und Reſina alba, worunter Succin. alb.
und gumm. Elemi gemiſchet, gebrauchen; man kan auch ſolch Pflaſter mit
dem balſamo Peruviano malaxiren. Die oͤlicht- mucilaginoͤſ- und ſchmutzig-
ten Mittel dienen gar nicht, denn ſie verſtopffen die Poros, und hindern die
inſenſibilem Tranſpirationem; wo aber ſolches ſchon geſchehen, kan man es
mit Decoctis nervinis und aromaticis wieder zu recht bringen. Wenn von
einer innerlichen Urſach, nemlich von ſtarcken Acido, eine Ungelegenheit ent-
ſtanden waͤre, ſo muß man gleich im Anfang Abſorbentia gebrauchen, als
C. C. uſt. Lap. 69. Matr. Perlar. 🜃 ſigill. Ebur. uſt. ſal vol. C. C. Cran. human.
ſpirit. Salis ammon. corn. Cerv. Fuligin. &c. und aͤuſſerlich den balſam. Pe-
ruv. oder das emplaſtr. ſticticum Crollii mit ol. philoſophorum malaxiret,
item ſpirit. Lumbric. 🜃ſtr. allein, oder mit dem ſpirit. Salis ammoniac.

vermiſcht,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0536" n="524"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">LU</hi></hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">ardic. &amp;c.</hi> und <hi rendition="#aq">Laxantia.</hi> Wo aber eine <hi rendition="#aq">Inflammation</hi> zugegen i&#x017F;t, &#x017F;o kan<lb/>
&#x017F;olche durch ietzt angefu&#x0364;hrte <hi rendition="#aq">Sudorifera</hi> und a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olventia</hi> aus <hi rendition="#aq">Hy&#x017F;-<lb/>
&#x017F;op. Majoran. Ro&#x017F;marin. Scord. florib. Chamomill. Sambuc. Verba&#x017F;c. &#x017F;em.<lb/>
Carvi, Cumin. bacc. Laur. Junip. &amp;c.</hi> und durch eine <hi rendition="#aq">Venæ&#x017F;ection</hi> gehoben<lb/>
werden, vor allen Dingen aber muß der Band nicht fe&#x017F;te &#x017F;eyn, weil die&#x017F;es<lb/>
o&#x0364;ffters die vornehm&#x017F;te Ur&#x017F;ach &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">Symptomatum</hi> allein i&#x017F;t. Findet &#x017F;ich<lb/>
auch ein hitziger oder krampfartiger Schmertz dabey, &#x017F;o muß man <hi rendition="#aq">Catapla-<lb/>
&#x017F;mata</hi> und Ba&#x0364;hungen aus zertheilenden und Schmertz-&#x017F;tillenden Mitteln<lb/>
gebrauchen, als <hi rendition="#aq">Malva, Parietar. flor. Chamom. Sambuc. Verba&#x017F;c. Melilot. &amp;c.</hi><lb/>
in Wein gekochet, worzu noch <hi rendition="#aq">&#x017F;pirit. Vini camphorat.</hi> und <hi rendition="#aq">&#x1F714;&#x1F750;ci</hi> mit oban-<lb/>
gefu&#x0364;hrten <hi rendition="#aq">Nervinis</hi> kan gethan werden. Wenn die <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;culi</hi> und <hi rendition="#aq">Tendi-<lb/>
nes</hi> verla&#x0364;ngert und <hi rendition="#aq">laxi</hi>ret &#x017F;ind, daß das Bein in einer <hi rendition="#aq">Articulation</hi> oder Ein-<lb/>
gelenckung nicht kan fe&#x017F;te behalten werden, &#x017F;o dienen wieder, &#x017F;o wol inner-<lb/>
lich, als a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich, <hi rendition="#aq">Nervina</hi> und &#x017F;ta&#x0364;rckende: <hi rendition="#fr">innerlich,</hi> das <hi rendition="#aq">Aurum diapho-<lb/>
retic.</hi> und <hi rendition="#aq">Antihect. Poterii, Antimon. diaphor. Bezoardic. miner. e&#x017F;&#x017F;ent.<lb/>
Sa&#x017F;&#x017F;afr.</hi> und <hi rendition="#aq">Spirit. Salis ammoniaci oleo&#x017F;us;</hi> <hi rendition="#fr">a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich</hi> <hi rendition="#aq">flor. Hyper. Ma-<lb/>
joran. Salv. Rori&#x017F;marin. Chamomill. flor. St&#x0153;chad. &amp;c.</hi> in Wein gekochet;<lb/>
oder man &#x017F;chmiere <hi rendition="#aq">bal&#x017F;am. Peruvian. nigr. &#x017F;pirit.</hi> und <hi rendition="#aq">ol. Juniper. Lumbric.<lb/>
terre&#x017F;tr.</hi> und lege das <hi rendition="#aq">Empla&#x017F;tr. &#x017F;tictic. Crollii,</hi> oder ein <hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum</hi> aus <hi rendition="#aq">Ta-<lb/>
camahaca</hi> und <hi rendition="#aq">Caranna</hi> mit <hi rendition="#aq">Petroleo</hi> oder <hi rendition="#aq">oleo philo&#x017F;ophorum,</hi> oder <hi rendition="#aq">de&#x017F;t.<lb/>
Succini malaxi</hi>ret, oder ein <hi rendition="#aq">Empla&#x017F;tr.</hi> aus Wachs, <hi rendition="#aq">Re&#x017F;in. pulver. Succini</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Elemi</hi> drauf. J&#x017F;t ein Argwohn vorhanden, daß die <hi rendition="#aq">Luxation</hi> von einer<lb/><hi rendition="#aq">tartari</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Materia</hi> herkomme, &#x017F;o muß man mit dem <hi rendition="#aq">Petroleo</hi> oder <hi rendition="#aq">bal&#x017F;am.<lb/>
Peruvian.</hi> im Gelben vom Ey <hi rendition="#aq">&#x017F;olvi</hi>ret, und mit dem <hi rendition="#aq">&#x017F;pirit. Juniperi</hi> vermi-<lb/>
&#x017F;chet, die Theile &#x017F;chmieren, oder warme trockne Binden und <hi rendition="#aq">Empla&#x017F;tra ner-<lb/>
vin.</hi> oder ein <hi rendition="#aq">Empla&#x017F;tr.</hi> aus Wachs und <hi rendition="#aq">Re&#x017F;ina alba,</hi> worunter <hi rendition="#aq">Succin. alb.</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">gumm. Elemi</hi> gemi&#x017F;chet, gebrauchen; man kan auch &#x017F;olch Pfla&#x017F;ter mit<lb/>
dem <hi rendition="#aq">bal&#x017F;amo Peruviano malaxi</hi>ren. Die o&#x0364;licht- <hi rendition="#aq">mucilagin</hi>o&#x0364;&#x017F;- und &#x017F;chmutzig-<lb/>
ten Mittel dienen gar nicht, denn &#x017F;ie ver&#x017F;topffen die <hi rendition="#aq">Poros,</hi> und hindern die<lb/><hi rendition="#aq">in&#x017F;en&#x017F;ibilem Tran&#x017F;pirationem;</hi> wo aber &#x017F;olches &#x017F;chon ge&#x017F;chehen, kan man es<lb/>
mit <hi rendition="#aq">Decoctis nervinis</hi> und <hi rendition="#aq">aromaticis</hi> wieder zu recht bringen. Wenn von<lb/>
einer innerlichen Ur&#x017F;ach, nemlich von &#x017F;tarcken <hi rendition="#aq">Acido,</hi> eine Ungelegenheit ent-<lb/>
&#x017F;tanden wa&#x0364;re, &#x017F;o muß man gleich im Anfang <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;orbentia</hi> gebrauchen, als<lb/><hi rendition="#aq">C. C. u&#x017F;t. Lap. 69. Matr. Perlar. &#x1F703; &#x017F;igill. Ebur. u&#x017F;t. &#x017F;al vol. C. C. Cran. human.<lb/>
&#x017F;pirit. Salis ammon. corn. Cerv. Fuligin. &amp;c.</hi> und a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich den <hi rendition="#aq">bal&#x017F;am. Pe-<lb/>
ruv.</hi> oder das <hi rendition="#aq">empla&#x017F;tr. &#x017F;ticticum Crollii</hi> mit <hi rendition="#aq">ol. philo&#x017F;ophorum malaxi</hi>ret,<lb/><hi rendition="#aq">item &#x017F;pirit. Lumbric. &#x1F703;&#x017F;tr.</hi> allein, oder mit dem <hi rendition="#aq">&#x017F;pirit. Salis ammoniac.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vermi&#x017F;cht,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[524/0536] LU ardic. &c. und Laxantia. Wo aber eine Inflammation zugegen iſt, ſo kan ſolche durch ietzt angefuͤhrte Sudorifera und aͤuſſerliche Reſolventia aus Hyſ- ſop. Majoran. Roſmarin. Scord. florib. Chamomill. Sambuc. Verbaſc. ſem. Carvi, Cumin. bacc. Laur. Junip. &c. und durch eine Venæſection gehoben werden, vor allen Dingen aber muß der Band nicht feſte ſeyn, weil dieſes oͤffters die vornehmſte Urſach ſolcher Symptomatum allein iſt. Findet ſich auch ein hitziger oder krampfartiger Schmertz dabey, ſo muß man Catapla- ſmata und Baͤhungen aus zertheilenden und Schmertz-ſtillenden Mitteln gebrauchen, als Malva, Parietar. flor. Chamom. Sambuc. Verbaſc. Melilot. &c. in Wein gekochet, worzu noch ſpirit. Vini camphorat. und 🜔🝐ci mit oban- gefuͤhrten Nervinis kan gethan werden. Wenn die Muſculi und Tendi- nes verlaͤngert und laxiret ſind, daß das Bein in einer Articulation oder Ein- gelenckung nicht kan feſte behalten werden, ſo dienen wieder, ſo wol inner- lich, als aͤuſſerlich, Nervina und ſtaͤrckende: innerlich, das Aurum diapho- retic. und Antihect. Poterii, Antimon. diaphor. Bezoardic. miner. eſſent. Saſſafr. und Spirit. Salis ammoniaci oleoſus; aͤuſſerlich flor. Hyper. Ma- joran. Salv. Roriſmarin. Chamomill. flor. Stœchad. &c. in Wein gekochet; oder man ſchmiere balſam. Peruvian. nigr. ſpirit. und ol. Juniper. Lumbric. terreſtr. und lege das Emplaſtr. ſtictic. Crollii, oder ein Emplaſtrum aus Ta- camahaca und Caranna mit Petroleo oder oleo philoſophorum, oder deſt. Succini malaxiret, oder ein Emplaſtr. aus Wachs, Reſin. pulver. Succini und Elemi drauf. Jſt ein Argwohn vorhanden, daß die Luxation von einer tartariſchen Materia herkomme, ſo muß man mit dem Petroleo oder balſam. Peruvian. im Gelben vom Ey ſolviret, und mit dem ſpirit. Juniperi vermi- ſchet, die Theile ſchmieren, oder warme trockne Binden und Emplaſtra ner- vin. oder ein Emplaſtr. aus Wachs und Reſina alba, worunter Succin. alb. und gumm. Elemi gemiſchet, gebrauchen; man kan auch ſolch Pflaſter mit dem balſamo Peruviano malaxiren. Die oͤlicht- mucilaginoͤſ- und ſchmutzig- ten Mittel dienen gar nicht, denn ſie verſtopffen die Poros, und hindern die inſenſibilem Tranſpirationem; wo aber ſolches ſchon geſchehen, kan man es mit Decoctis nervinis und aromaticis wieder zu recht bringen. Wenn von einer innerlichen Urſach, nemlich von ſtarcken Acido, eine Ungelegenheit ent- ſtanden waͤre, ſo muß man gleich im Anfang Abſorbentia gebrauchen, als C. C. uſt. Lap. 69. Matr. Perlar. 🜃 ſigill. Ebur. uſt. ſal vol. C. C. Cran. human. ſpirit. Salis ammon. corn. Cerv. Fuligin. &c. und aͤuſſerlich den balſam. Pe- ruv. oder das emplaſtr. ſticticum Crollii mit ol. philoſophorum malaxiret, item ſpirit. Lumbric. 🜃ſtr. allein, oder mit dem ſpirit. Salis ammoniac. vermiſcht,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/536
Zitationshilfe:	Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 524. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/536>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.