Geboth, oder gebiethendes Gesetzdes, ver- biethen- des, er- lauben- des Ge- setz. (praeceptiva), welches uns verbindet, Hand- lungen auszuüben; ein (Verboth), oder verbiethendes Gesetz(lex prohibitiva), welches uns verbindet, Handlungen zu unter- lassen; eine Erlaubniß, oder ein erlau- bendes Gesetz(permissiva), welches uns das Recht giebt, etwas zu thun, oder zu un- terlassen. Eben diese Eintheilung findet auch bey den wilkührlichen Gesetzen (legibus positivis) stat.
§. 48.
Die Natur des Menschen ist so beschaf-Ein voll- kommen- machen- des Gesetz der Na- tur. fen, daß er dasjenige dem andern vorzieht, von welchem er erkennet, daß es besser sey, als das andere. Es ist aber die natürliche Verbindlichkeit da, so bald die Natur und das Wesen des Menschen und der Dinge da ist (§. 38.), und das Gesetz der Natur enthält die natürliche Verbindlichkeit in sich (§. 40.); daher verbindet uns auch das Gesetz der Natur, dasjenige, was bes- ser ist, dem andern vorzuziehen; und in so weit, als es uns hierzu verbindet, wird es ein volkommenmachendes Gesetz (lex perfectiva) genennet.
§. 49.
Das, was wir auszuüben verbunden sind,Was schuldig, was er- laubt u. uner- laubt ist. ist unsere Schuldigkeit(debitum); das was mir verbunden sind, nicht auszuüben oder zu unterlassen, ist unerlaubt(illici-
tum);
dem Rechte und Geſetze ꝛc.
Geboth, oder gebiethendes Geſetzdes, ver- biethen- des, er- lauben- des Ge- ſetz. (præceptiva), welches uns verbindet, Hand- lungen auszuuͤben; ein (Verboth), oder verbiethendes Geſetz(lex prohibitiva), welches uns verbindet, Handlungen zu unter- laſſen; eine Erlaubniß, oder ein erlau- bendes Geſetz(permiſſiva), welches uns das Recht giebt, etwas zu thun, oder zu un- terlaſſen. Eben dieſe Eintheilung findet auch bey den wilkuͤhrlichen Geſetzen (legibus poſitivis) ſtat.
§. 48.
Die Natur des Menſchen iſt ſo beſchaf-Ein voll- kommen- machen- des Geſetz der Na- tur. fen, daß er dasjenige dem andern vorzieht, von welchem er erkennet, daß es beſſer ſey, als das andere. Es iſt aber die natuͤrliche Verbindlichkeit da, ſo bald die Natur und das Weſen des Menſchen und der Dinge da iſt (§. 38.), und das Geſetz der Natur enthaͤlt die natuͤrliche Verbindlichkeit in ſich (§. 40.); daher verbindet uns auch das Geſetz der Natur, dasjenige, was beſ- ſer iſt, dem andern vorzuziehen; und in ſo weit, als es uns hierzu verbindet, wird es ein volkommenmachendes Geſetz (lex perfectiva) genennet.
§. 49.
Das, was wir auszuuͤben verbunden ſind,Was ſchuldig, was er- laubt u. uner- laubt iſt. iſt unſere Schuldigkeit(debitum); das was mir verbunden ſind, nicht auszuuͤben oder zu unterlaſſen, iſt unerlaubt(illici-
tum);
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0067"n="31"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">dem Rechte und Geſetze ꝛc.</hi></fw><lb/><hirendition="#fr">Geboth,</hi> oder <hirendition="#fr">gebiethendes Geſetz</hi><noteplace="right">des, ver-<lb/>
biethen-<lb/>
des, er-<lb/>
lauben-<lb/>
des Ge-<lb/>ſetz.</note><lb/><hirendition="#aq">(præceptiva),</hi> welches uns verbindet, Hand-<lb/>
lungen auszuuͤben; <hirendition="#fr">ein (Verboth),</hi> oder<lb/><hirendition="#fr">verbiethendes Geſetz</hi><hirendition="#aq">(lex prohibitiva),</hi><lb/>
welches uns verbindet, Handlungen zu unter-<lb/>
laſſen; <hirendition="#fr">eine Erlaubniß,</hi> oder <hirendition="#fr">ein erlau-<lb/>
bendes Geſetz</hi><hirendition="#aq">(permiſſiva),</hi> welches uns<lb/>
das Recht giebt, etwas zu thun, oder zu un-<lb/>
terlaſſen. Eben dieſe Eintheilung findet<lb/>
auch bey den wilkuͤhrlichen Geſetzen <hirendition="#aq">(legibus<lb/>
poſitivis)</hi>ſtat.</p></div><lb/><divn="4"><head>§. 48.</head><lb/><p>Die Natur des Me<choice><sic>u</sic><corr>n</corr></choice>ſchen iſt ſo beſchaf-<noteplace="right">Ein voll-<lb/>
kommen-<lb/>
machen-<lb/>
des Geſetz<lb/>
der Na-<lb/>
tur.</note><lb/>
fen, daß er dasjenige dem andern vorzieht,<lb/>
von welchem er erkennet, daß es beſſer ſey,<lb/>
als das andere. Es iſt aber die natuͤrliche<lb/>
Verbindlichkeit da, ſo bald die Natur und<lb/>
das Weſen des Menſchen und der Dinge<lb/>
da iſt (§. 38.), und das Geſetz der Natur<lb/>
enthaͤlt die natuͤrliche Verbindlichkeit in ſich<lb/>
(§. 40.); daher <hirendition="#fr">verbindet uns</hi> auch <hirendition="#fr">das<lb/>
Geſetz der Natur, dasjenige, was beſ-<lb/>ſer iſt, dem andern vorzuziehen;</hi> und<lb/>
in ſo weit, als es uns hierzu verbindet, wird<lb/>
es ein <hirendition="#fr">volkommenmachendes Geſetz</hi><lb/><hirendition="#aq">(lex perfectiva)</hi> genennet.</p></div><lb/><divn="4"><head>§. 49.</head><lb/><p>Das, was wir auszuuͤben verbunden ſind,<noteplace="right">Was<lb/>ſchuldig,<lb/>
was er-<lb/>
laubt u.<lb/>
uner-<lb/>
laubt iſt.</note><lb/>
iſt unſere <hirendition="#fr">Schuldigkeit</hi><hirendition="#aq">(debitum);</hi> das<lb/>
was mir verbunden ſind, nicht auszuuͤben<lb/>
oder zu unterlaſſen, iſt <hirendition="#fr">unerlaubt</hi><hirendition="#aq">(illici-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">tum);</hi></fw><lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[31/0067]
dem Rechte und Geſetze ꝛc.
Geboth, oder gebiethendes Geſetz
(præceptiva), welches uns verbindet, Hand-
lungen auszuuͤben; ein (Verboth), oder
verbiethendes Geſetz (lex prohibitiva),
welches uns verbindet, Handlungen zu unter-
laſſen; eine Erlaubniß, oder ein erlau-
bendes Geſetz (permiſſiva), welches uns
das Recht giebt, etwas zu thun, oder zu un-
terlaſſen. Eben dieſe Eintheilung findet
auch bey den wilkuͤhrlichen Geſetzen (legibus
poſitivis) ſtat.
des, ver-
biethen-
des, er-
lauben-
des Ge-
ſetz.
§. 48.
Die Natur des Menſchen iſt ſo beſchaf-
fen, daß er dasjenige dem andern vorzieht,
von welchem er erkennet, daß es beſſer ſey,
als das andere. Es iſt aber die natuͤrliche
Verbindlichkeit da, ſo bald die Natur und
das Weſen des Menſchen und der Dinge
da iſt (§. 38.), und das Geſetz der Natur
enthaͤlt die natuͤrliche Verbindlichkeit in ſich
(§. 40.); daher verbindet uns auch das
Geſetz der Natur, dasjenige, was beſ-
ſer iſt, dem andern vorzuziehen; und
in ſo weit, als es uns hierzu verbindet, wird
es ein volkommenmachendes Geſetz
(lex perfectiva) genennet.
Ein voll-
kommen-
machen-
des Geſetz
der Na-
tur.
§. 49.
Das, was wir auszuuͤben verbunden ſind,
iſt unſere Schuldigkeit (debitum); das
was mir verbunden ſind, nicht auszuuͤben
oder zu unterlaſſen, iſt unerlaubt (illici-
tum);
Was
ſchuldig,
was er-
laubt u.
uner-
laubt iſt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wolff, Christian von: Grundsätze des Natur- und Völckerrechts. Halle (Saale), 1754, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754/67>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.