Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der witzige Optikus.

Ein nicht unbedeutender Mann ließ einen jüdi-
schen Optikus mit Brillen zu sich kommen. Nachdem
er manche versucht und endlich eine gefunden hatte,
welche seinen Augen zusagte, rief er aus, indem
er den Optikus damit beäugelte: Diese hier ist gut,
man kann sogar dem, welchen man damit ansieht,
bis in die Seele schauen, und sehen, daß er ein Be-
trieger ist! Dieser plumpe Witz verdroß den Opti-
kus. Erlauben Sie mir die Brille, entgegnete er,
nahm sie, setzte sie auf und sah jenen scharf dadurch
an: Wahrlich, Sie haben ganz Recht! Wir schei-
nen Augen von gleicher Beschaffenheit zu haben.

Gleiches Schicksal.

Jn einer Gesellschaft erzählte jemand aus seinem
Leben, wie er bei großer Armuth früher mit man-
chen Schwierigkeiten zu kämpfen gehabt. Bei mei-
nem Studium, sagte er, habe ich für meine Erhal-
tung selbst sorgen müssen; so erinnere ich mich noch
sehr lebhaft an die ersten acht Groschen, die ich mir
durch das Abschreiben von vier Bogen eines Manu-
skriptes verdiente. Jch habe in meinem Leben, er-
wiederte ein in der Gesellschaft befindlicher reicher
Mann, viele Tausende durch Abschreiben verdient,
und zwar dadurch, daß ich so manches, was man
von mir verlangte, abgeschrieben habe.

Der witzige Optikus.

Ein nicht unbedeutender Mann ließ einen jüdi-
ſchen Optikus mit Brillen zu ſich kommen. Nachdem
er manche verſucht und endlich eine gefunden hatte,
welche ſeinen Augen zuſagte, rief er aus, indem
er den Optikus damit beäugelte: Dieſe hier iſt gut,
man kann ſogar dem, welchen man damit anſieht,
bis in die Seele ſchauen, und ſehen, daß er ein Be-
trieger iſt! Dieſer plumpe Witz verdroß den Opti-
kus. Erlauben Sie mir die Brille, entgegnete er,
nahm ſie, ſetzte ſie auf und ſah jenen ſcharf dadurch
an: Wahrlich, Sie haben ganz Recht! Wir ſchei-
nen Augen von gleicher Beſchaffenheit zu haben.

Gleiches Schickſal.

Jn einer Geſellſchaft erzählte jemand aus ſeinem
Leben, wie er bei großer Armuth früher mit man-
chen Schwierigkeiten zu kämpfen gehabt. Bei mei-
nem Studium, ſagte er, habe ich für meine Erhal-
tung ſelbſt ſorgen müſſen; ſo erinnere ich mich noch
ſehr lebhaft an die erſten acht Groſchen, die ich mir
durch das Abſchreiben von vier Bogen eines Manu-
ſkriptes verdiente. Jch habe in meinem Leben, er-
wiederte ein in der Geſellſchaft befindlicher reicher
Mann, viele Tauſende durch Abſchreiben verdient,
und zwar dadurch, daß ich ſo manches, was man
von mir verlangte, abgeſchrieben habe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0065" n="49"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der witzige Optikus.</hi> </head><lb/>
          <p>Ein nicht unbedeutender Mann ließ einen jüdi-<lb/>
&#x017F;chen Optikus mit Brillen zu &#x017F;ich kommen. Nachdem<lb/>
er manche ver&#x017F;ucht und endlich eine gefunden hatte,<lb/>
welche &#x017F;einen Augen zu&#x017F;agte, rief er aus, indem<lb/>
er den Optikus damit beäugelte: Die&#x017F;e hier i&#x017F;t gut,<lb/>
man kann &#x017F;ogar dem, welchen man damit an&#x017F;ieht,<lb/>
bis in die Seele &#x017F;chauen, und &#x017F;ehen, daß er ein Be-<lb/>
trieger i&#x017F;t! Die&#x017F;er plumpe Witz verdroß den Opti-<lb/>
kus. Erlauben Sie mir die Brille, entgegnete er,<lb/>
nahm &#x017F;ie, &#x017F;etzte &#x017F;ie auf und &#x017F;ah jenen &#x017F;charf dadurch<lb/>
an: Wahrlich, Sie haben ganz Recht! Wir &#x017F;chei-<lb/>
nen Augen von gleicher Be&#x017F;chaffenheit zu haben.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gleiches Schick&#x017F;al.</hi> </head><lb/>
          <p>Jn einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft erzählte jemand aus &#x017F;einem<lb/>
Leben, wie er bei großer Armuth früher mit man-<lb/>
chen Schwierigkeiten zu kämpfen gehabt. Bei mei-<lb/>
nem Studium, &#x017F;agte er, habe ich für meine Erhal-<lb/>
tung &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;orgen mü&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;o erinnere ich mich noch<lb/>
&#x017F;ehr lebhaft an die er&#x017F;ten acht Gro&#x017F;chen, die ich mir<lb/>
durch das Ab&#x017F;chreiben von vier Bogen eines Manu-<lb/>
&#x017F;kriptes verdiente. Jch habe in meinem Leben, er-<lb/>
wiederte ein in der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft befindlicher reicher<lb/>
Mann, viele Tau&#x017F;ende durch Ab&#x017F;chreiben verdient,<lb/>
und zwar dadurch, daß ich &#x017F;o manches, was man<lb/>
von mir verlangte, <hi rendition="#g">abge&#x017F;chrieben</hi> habe.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0065] Der witzige Optikus. Ein nicht unbedeutender Mann ließ einen jüdi- ſchen Optikus mit Brillen zu ſich kommen. Nachdem er manche verſucht und endlich eine gefunden hatte, welche ſeinen Augen zuſagte, rief er aus, indem er den Optikus damit beäugelte: Dieſe hier iſt gut, man kann ſogar dem, welchen man damit anſieht, bis in die Seele ſchauen, und ſehen, daß er ein Be- trieger iſt! Dieſer plumpe Witz verdroß den Opti- kus. Erlauben Sie mir die Brille, entgegnete er, nahm ſie, ſetzte ſie auf und ſah jenen ſcharf dadurch an: Wahrlich, Sie haben ganz Recht! Wir ſchei- nen Augen von gleicher Beſchaffenheit zu haben. Gleiches Schickſal. Jn einer Geſellſchaft erzählte jemand aus ſeinem Leben, wie er bei großer Armuth früher mit man- chen Schwierigkeiten zu kämpfen gehabt. Bei mei- nem Studium, ſagte er, habe ich für meine Erhal- tung ſelbſt ſorgen müſſen; ſo erinnere ich mich noch ſehr lebhaft an die erſten acht Groſchen, die ich mir durch das Abſchreiben von vier Bogen eines Manu- ſkriptes verdiente. Jch habe in meinem Leben, er- wiederte ein in der Geſellſchaft befindlicher reicher Mann, viele Tauſende durch Abſchreiben verdient, und zwar dadurch, daß ich ſo manches, was man von mir verlangte, abgeſchrieben habe. D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/65
Zitationshilfe:	Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/65>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.