Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rosette that's. Rosette war ein kind,
War auf dem land, dem veilchen gleich, im schatten
Verborgen aufgeblüht, war froh und leichtgesinnt,
Und sah in ihrem künftgen herrn und gatten
Nichts als den mann der sie zur großen Dame macht',
Ihr reiche kleider gab und tausend schöne sachen,
Die kindern, wie sie war, bey tage kurzweil machen;
An andern hatte noch ihr herzchen nie gedacht.

Die hochzeit ward demnach mit großer pracht vollzogen.
Der edle Bräut'gam, zwar ein wenig steif und schwer,
Stapft an Rosettens hand gar ehrenfest einher,
Und wähnt sein taufschein hab um zwanzig ihn belogen.
Was augen hat läuft schaarenweis herbey
Den prächt'gen kirchgang anzustaunen;
Ein stattlich paar, hört man zu beiden seiten raunen,
Sie gleichen sich wie Januar und May.

Rosettens unschuld war, wie in dergleichen fällen
Gewöhnlich ist, des alten Gangolfs stolz.
Er schien am zweiten tag vor hohem mut zu schwellen,
Und schritt einher gerader als ein bolz.
Es war der lezte trieb von einem dürren holz!
Die übel, die sich gern zu grauer Lieb' gesellen,
Begannen bald bey ihm sich reichlich einzustellen;
Je wärmer Röschen ward, je mehr ihr Alter schmolz.

9. Indeß

I 4

Roſette that's. Roſette war ein kind,
War auf dem land, dem veilchen gleich, im ſchatten
Verborgen aufgebluͤht, war froh und leichtgeſinnt,
Und ſah in ihrem kuͤnftgen herrn und gatten
Nichts als den mann der ſie zur großen Dame macht',
Ihr reiche kleider gab und tauſend ſchoͤne ſachen,
Die kindern, wie ſie war, bey tage kurzweil machen;
An andern hatte noch ihr herzchen nie gedacht.

Die hochzeit ward demnach mit großer pracht vollzogen.
Der edle Braͤut'gam, zwar ein wenig ſteif und ſchwer,
Stapft an Roſettens hand gar ehrenfeſt einher,
Und waͤhnt ſein taufſchein hab um zwanzig ihn belogen.
Was augen hat laͤuft ſchaarenweis herbey
Den praͤcht'gen kirchgang anzuſtaunen;
Ein ſtattlich paar, hoͤrt man zu beiden ſeiten raunen,
Sie gleichen ſich wie Januar und May.

Roſettens unſchuld war, wie in dergleichen faͤllen
Gewoͤhnlich iſt, des alten Gangolfs ſtolz.
Er ſchien am zweiten tag vor hohem mut zu ſchwellen,
Und ſchritt einher gerader als ein bolz.
Es war der lezte trieb von einem duͤrren holz!
Die uͤbel, die ſich gern zu grauer Lieb' geſellen,
Begannen bald bey ihm ſich reichlich einzuſtellen;
Je waͤrmer Roͤschen ward, je mehr ihr Alter ſchmolz.

9. Indeß

I 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0141"/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">R</hi>o&#x017F;ette that's. Ro&#x017F;ette war ein kind,</l><lb/>
              <l>War auf dem land, dem veilchen gleich, im &#x017F;chatten</l><lb/>
              <l>Verborgen aufgeblu&#x0364;ht, war froh und leichtge&#x017F;innt,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ah in ihrem ku&#x0364;nftgen herrn und gatten</l><lb/>
              <l>Nichts als den mann der &#x017F;ie zur großen Dame macht',</l><lb/>
              <l>Ihr reiche kleider gab und tau&#x017F;end &#x017F;cho&#x0364;ne &#x017F;achen,</l><lb/>
              <l>Die kindern, wie &#x017F;ie war, bey tage kurzweil machen;</l><lb/>
              <l>An andern hatte noch ihr herzchen nie gedacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>ie hochzeit ward demnach mit großer pracht vollzogen.</l><lb/>
              <l>Der edle Bra&#x0364;ut'gam, zwar ein wenig &#x017F;teif und &#x017F;chwer,</l><lb/>
              <l>Stapft an Ro&#x017F;ettens hand gar ehrenfe&#x017F;t einher,</l><lb/>
              <l>Und wa&#x0364;hnt &#x017F;ein tauf&#x017F;chein hab um zwanzig ihn belogen.</l><lb/>
              <l>Was augen hat la&#x0364;uft &#x017F;chaarenweis herbey</l><lb/>
              <l>Den pra&#x0364;cht'gen kirchgang anzu&#x017F;taunen;</l><lb/>
              <l>Ein &#x017F;tattlich paar, ho&#x0364;rt man zu beiden &#x017F;eiten raunen,</l><lb/>
              <l>Sie gleichen &#x017F;ich wie Januar und May.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">R</hi>o&#x017F;ettens un&#x017F;chuld war, wie in dergleichen fa&#x0364;llen</l><lb/>
              <l>Gewo&#x0364;hnlich i&#x017F;t, des alten Gangolfs &#x017F;tolz.</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;chien am zweiten tag vor hohem mut zu &#x017F;chwellen,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chritt einher gerader als ein bolz.</l><lb/>
              <l>Es war der lezte trieb von einem du&#x0364;rren holz!</l><lb/>
              <l>Die u&#x0364;bel, die &#x017F;ich gern zu grauer Lieb' ge&#x017F;ellen,</l><lb/>
              <l>Begannen bald bey ihm &#x017F;ich reichlich einzu&#x017F;tellen;</l><lb/>
              <l>Je wa&#x0364;rmer Ro&#x0364;schen ward, je mehr ihr Alter &#x017F;chmolz.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">I 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">9. Indeß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0141] 6. Roſette that's. Roſette war ein kind, War auf dem land, dem veilchen gleich, im ſchatten Verborgen aufgebluͤht, war froh und leichtgeſinnt, Und ſah in ihrem kuͤnftgen herrn und gatten Nichts als den mann der ſie zur großen Dame macht', Ihr reiche kleider gab und tauſend ſchoͤne ſachen, Die kindern, wie ſie war, bey tage kurzweil machen; An andern hatte noch ihr herzchen nie gedacht. 7. Die hochzeit ward demnach mit großer pracht vollzogen. Der edle Braͤut'gam, zwar ein wenig ſteif und ſchwer, Stapft an Roſettens hand gar ehrenfeſt einher, Und waͤhnt ſein taufſchein hab um zwanzig ihn belogen. Was augen hat laͤuft ſchaarenweis herbey Den praͤcht'gen kirchgang anzuſtaunen; Ein ſtattlich paar, hoͤrt man zu beiden ſeiten raunen, Sie gleichen ſich wie Januar und May. 8. Roſettens unſchuld war, wie in dergleichen faͤllen Gewoͤhnlich iſt, des alten Gangolfs ſtolz. Er ſchien am zweiten tag vor hohem mut zu ſchwellen, Und ſchritt einher gerader als ein bolz. Es war der lezte trieb von einem duͤrren holz! Die uͤbel, die ſich gern zu grauer Lieb' geſellen, Begannen bald bey ihm ſich reichlich einzuſtellen; Je waͤrmer Roͤschen ward, je mehr ihr Alter ſchmolz. 9. Indeß I 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/141
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/141>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.