rauben, und aus der Liebe eine blosse regelmässige Stil- lung eines physischen Bedürfnisses zu machen. Der Dienst, welcher der Welt dadurch geleistet würde, müßte noth- wendig einen Theil der schlimmen Würkung thun, welche auf eine allgemeine Unterdrükung der Leidenschaf- ten in der menschlichen Gesellschaft erfolgen müßte.
Hier ist also unser Rath -- die Tartüffen, und die armen Köpfe, welche die Welt bereden wollen, die Excremente ihres milzsüchtigen Gehirns für Reliquien zu küssen, mögen ihre Köpfe schütteln so stark sie kön- nen! -- Meine jungen Freunde, beschäftiget euch mit den Vorbereitungen zu eurer Bestimmung -- oder mit ihrer würklichen Erfüllung. Bewerbet euch um die Verdienste, von denen die Hochachtung der Ver- nünftigen und der Nachwelt die Belohnung ist; und um die Tugend, welche allein den innerlichen Wohl- stand unsers Wesens ausmacht -- Haltet ein, Herr Sittenlehrer, ruffet ihr; das ist nicht was wir von euch hören wollten, alles das hat uns Claville besser gesagt, als ihr es könntet, und Abbt besser als Cla- ville -- euer Mittel gegen die Liebe? -- Mittel gegen die Liebe? dafür behüte uns der Him- mel! -- oder wenn ihr dergleichen wollt, so fin- det ihr sie bey allen moralischen Quaksalbern, und -- in allen Apotheken. Unser Rath geht gerade auf das Gegentheil. Wenn ihr ja lieben wollt oder müßt -- -- nun, so kommt alles, glaubet mir, auf den Gegenstand
an
Agathon.
rauben, und aus der Liebe eine bloſſe regelmaͤſſige Stil- lung eines phyſiſchen Beduͤrfniſſes zu machen. Der Dienſt, welcher der Welt dadurch geleiſtet wuͤrde, muͤßte noth- wendig einen Theil der ſchlimmen Wuͤrkung thun, welche auf eine allgemeine Unterdruͤkung der Leidenſchaf- ten in der menſchlichen Geſellſchaft erfolgen muͤßte.
Hier iſt alſo unſer Rath — die Tartuͤffen, und die armen Koͤpfe, welche die Welt bereden wollen, die Excremente ihres milzſuͤchtigen Gehirns fuͤr Reliquien zu kuͤſſen, moͤgen ihre Koͤpfe ſchuͤtteln ſo ſtark ſie koͤn- nen! — Meine jungen Freunde, beſchaͤftiget euch mit den Vorbereitungen zu eurer Beſtimmung — oder mit ihrer wuͤrklichen Erfuͤllung. Bewerbet euch um die Verdienſte, von denen die Hochachtung der Ver- nuͤnftigen und der Nachwelt die Belohnung iſt; und um die Tugend, welche allein den innerlichen Wohl- ſtand unſers Weſens ausmacht — Haltet ein, Herr Sittenlehrer, ruffet ihr; das iſt nicht was wir von euch hoͤren wollten, alles das hat uns Claville beſſer geſagt, als ihr es koͤnntet, und Abbt beſſer als Cla- ville — euer Mittel gegen die Liebe? — Mittel gegen die Liebe? dafuͤr behuͤte uns der Him- mel! — oder wenn ihr dergleichen wollt, ſo fin- det ihr ſie bey allen moraliſchen Quakſalbern, und — in allen Apotheken. Unſer Rath geht gerade auf das Gegentheil. Wenn ihr ja lieben wollt oder muͤßt — — nun, ſo kommt alles, glaubet mir, auf den Gegenſtand
an
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0048"n="46"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
rauben, und aus der Liebe eine bloſſe regelmaͤſſige Stil-<lb/>
lung eines phyſiſchen Beduͤrfniſſes zu machen. Der Dienſt,<lb/>
welcher der Welt dadurch geleiſtet wuͤrde, muͤßte noth-<lb/>
wendig einen Theil der ſchlimmen Wuͤrkung thun,<lb/>
welche auf eine allgemeine Unterdruͤkung der Leidenſchaf-<lb/>
ten in der menſchlichen Geſellſchaft erfolgen muͤßte.</p><lb/><p>Hier iſt alſo unſer Rath — die Tartuͤffen, und<lb/>
die armen Koͤpfe, welche die Welt bereden wollen, die<lb/>
Excremente ihres milzſuͤchtigen Gehirns fuͤr Reliquien<lb/>
zu kuͤſſen, moͤgen ihre Koͤpfe ſchuͤtteln ſo ſtark ſie koͤn-<lb/>
nen! — Meine jungen Freunde, beſchaͤftiget euch<lb/>
mit den Vorbereitungen zu eurer Beſtimmung —<lb/>
oder mit ihrer wuͤrklichen Erfuͤllung. Bewerbet euch<lb/>
um die Verdienſte, von denen die Hochachtung der Ver-<lb/>
nuͤnftigen und der Nachwelt die Belohnung iſt; und<lb/>
um die Tugend, welche allein den innerlichen Wohl-<lb/>ſtand unſers Weſens ausmacht — Haltet ein, Herr<lb/>
Sittenlehrer, ruffet ihr; das iſt nicht was wir von<lb/>
euch hoͤren wollten, alles das hat uns Claville beſſer<lb/>
geſagt, als ihr es koͤnntet, und Abbt beſſer als Cla-<lb/>
ville —<hirendition="#fr">euer Mittel gegen die Liebe?</hi>—<lb/>
Mittel gegen die Liebe? dafuͤr behuͤte uns der Him-<lb/>
mel! — oder wenn ihr dergleichen wollt, ſo fin-<lb/>
det ihr ſie bey allen moraliſchen Quakſalbern, und —<lb/>
in allen Apotheken. Unſer Rath geht gerade auf das<lb/>
Gegentheil. Wenn ihr ja lieben wollt oder muͤßt ——<lb/>
nun, ſo kommt alles, glaubet mir, auf den Gegenſtand<lb/><fwplace="bottom"type="catch">an</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[46/0048]
Agathon.
rauben, und aus der Liebe eine bloſſe regelmaͤſſige Stil-
lung eines phyſiſchen Beduͤrfniſſes zu machen. Der Dienſt,
welcher der Welt dadurch geleiſtet wuͤrde, muͤßte noth-
wendig einen Theil der ſchlimmen Wuͤrkung thun,
welche auf eine allgemeine Unterdruͤkung der Leidenſchaf-
ten in der menſchlichen Geſellſchaft erfolgen muͤßte.
Hier iſt alſo unſer Rath — die Tartuͤffen, und
die armen Koͤpfe, welche die Welt bereden wollen, die
Excremente ihres milzſuͤchtigen Gehirns fuͤr Reliquien
zu kuͤſſen, moͤgen ihre Koͤpfe ſchuͤtteln ſo ſtark ſie koͤn-
nen! — Meine jungen Freunde, beſchaͤftiget euch
mit den Vorbereitungen zu eurer Beſtimmung —
oder mit ihrer wuͤrklichen Erfuͤllung. Bewerbet euch
um die Verdienſte, von denen die Hochachtung der Ver-
nuͤnftigen und der Nachwelt die Belohnung iſt; und
um die Tugend, welche allein den innerlichen Wohl-
ſtand unſers Weſens ausmacht — Haltet ein, Herr
Sittenlehrer, ruffet ihr; das iſt nicht was wir von
euch hoͤren wollten, alles das hat uns Claville beſſer
geſagt, als ihr es koͤnntet, und Abbt beſſer als Cla-
ville — euer Mittel gegen die Liebe? —
Mittel gegen die Liebe? dafuͤr behuͤte uns der Him-
mel! — oder wenn ihr dergleichen wollt, ſo fin-
det ihr ſie bey allen moraliſchen Quakſalbern, und —
in allen Apotheken. Unſer Rath geht gerade auf das
Gegentheil. Wenn ihr ja lieben wollt oder muͤßt — —
nun, ſo kommt alles, glaubet mir, auf den Gegenſtand
an
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1767, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767/48>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.